權利人的新橫財?根據雜誌消息知情者,Orange 和 Copie France 之間的關係並不順利,Copie France 是負責收取和分配著名的私人複製報酬的組織。
需要提醒的是,這項報酬旨在補償權利人獲得其作品的合法複製品,是針對每次銷售包含儲存媒體的產品而收取的。然後,Copie France 將收集到的款項透過集體管理組織全額重新分配給權利持有者(作者、出版商、製作人、藝術家等),同時保留 25% 用於資助文化藝術創作。 2021年,Copie France為此收取了2.85億歐元的費用。
涉及的產品很多,顯然包括硬碟和USB隨身碟,但首先還包括智慧型手機、平板電腦等。
「時移」成為焦點
這就是它在 Copie France 和 Orange 之間陷入困境的地方。事實上,前者批評後者沒有在其職能範圍內為私人複製提供報酬。時移或“直播暫停”,即用戶將“直播”電視節目暫停幾分鐘,然後再恢復。
然而,據 Copie France 稱,這確實是複製,因為廣播內容實際上被複製到了盒子的硬碟上,即使只是暫時的幾分鐘。橙子顯然不這麼看。
這件事可以追溯到很久以前:2020年年度報告,該組織已經指出了與 Orange 的分歧,“這使客戶能夠使用配備解碼器的快閃記憶體製作時移副本。 Copie France 認為這種行為屬於私人複製,但 Orange 對此提出了異議。»
據透露,從那時起知情者,在 Copie France 向 Orange 索取不少於 200 萬歐元後,司法部門試圖在雙方之間建立調解,“用於支付自 2018 年 10 月以來向其訂戶銷售的所有 4K 超高清電視解碼器應得的私人複製報酬。
但什麼也沒做:在沒有達成友好協議的情況下,案件將返回法庭,同樣如此。知情者。其中指定 SFR 現在也將成為 Copie France 的目標。
如果法院做出有利於Copie France 的裁決,該決定可能會對網路服務供應商產生相當大的影響,而且也會對其客戶的帳單產生相當大的影響,他們將不會不將這筆費用轉嫁給他們......
來源 : 知情者