การประกาศในคืนวันอาทิตย์ว่า Osama Bin Laden ผู้นำอัลกออิดะห์ถูกฆ่าตายส่งหลายร้อยคนทะลักเข้ามาในถนนหน้าทำเนียบขาวและใกล้กับพื้นดินในนิวยอร์กในสิ่งที่นักสังคมวิทยาและนักจิตวิทยาบอกว่าเป็นช่วงเวลาแห่งความสามัคคีอเมริกัน
“ มันเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่ใกล้เคียงกับสิ่งที่ผ่านไปสำหรับวันแห่งความสามัคคีแห่งชาติในสหรัฐอเมริกาเท่าที่เราจะได้รับในวันนี้” ปีเตอร์ดิตโตนักจิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเออร์ไวน์ผู้ศึกษาการเมืองและการตัดสินกล่าว
อย่างไรก็ตาม Ditto เตือนการรวมกันของชาติอาจไม่นาน: การอภิปรายกำลังปะทุออนไลน์และในสื่อว่าการเฉลิมฉลองการโบกธงเป็นวิธีที่เหมาะสมในการทำเครื่องหมายการตายของ Bin Laden “ คุณสามารถเห็นขอบ” Ditto บอก LiveScience "และมันจะน่าสนใจที่จะเห็นว่าขอบเหล่านั้นคมชัดขึ้นเท่าไหร่เมื่อผู้คนเล่นเกมวาทศิลป์"
ประกาศแล้วเฉลิมฉลอง
ในการแถลงข่าวตอนดึกประธานาธิบดีบารัคโอบามาประกาศว่าบินลาเดนถูกสังหารโดยกองกำลังอเมริกันในระหว่างการจู่โจมในบริเวณของผู้นำอัลไกดะในปากีสถาน-แม้ว่าข่าวจะมีอยู่แล้วรั่วไหลออกมาบน Twitterและเว็บไซต์ข่าวกระแสหลัก -ทฤษฎีการสมรู้ร่วมคิดของ Bin Laden-
เกือบจะในทันทีชาวอเมริกันพาไปตามถนน ร้านสื่อรายงานว่าผู้มีความสุขในวัยเรียนหลายร้อยคนแออัดไปตามถนนหน้าทำเนียบขาว ในนิวยอร์กที่ตั้งเดิมของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์กลายเป็นจุดวาบไฟสำหรับการเฉลิมฉลอง
เอ็ดดี้ Zatorski ผู้อาศัยในนครนิวยอร์กวัย 53 ปีพาไปที่ถนนเมื่อคืนที่ผ่านมาพร้อมกับธงชาติอเมริกันที่ติดอยู่กับเครื่องถูพื้น Swiffer และมุ่งหน้าไปยัง Ground Zero หลังจากข่าวพัง "นี่เป็นคืนที่ยิ่งใหญ่สำหรับทุกคนในอเมริกา" Zatorski ผู้สูญเสียเพื่อนในการโจมตี 9/11 บอกกับ Technewsdaily เว็บไซต์น้องสาวของ Livescience "สิ่งนี้นำเรามารวมกัน - เราต้องการช่วงเวลานี้มานานหลายปี"
บางครั้งฉากดูเหมือนว่าจะมีการแข่งขันกีฬาโดยมีคนปีนโพสต์โคมไฟและร้องเพลง "na na เฮ้เฮ้ (จูบเขาลา)" เพลงที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียทีมบาสเกตบอลมากกว่าสงครามกับความหวาดกลัว นั่นไม่ใช่ไดนามิกที่น่าแปลกใจตาม Francesco Duina นักสังคมวิทยาที่ Bates College ใน Maine และผู้เขียน "Winning: Reflections On A American Obsession" (Princeton University Press, 2011) วัฒนธรรมอเมริกันมีการแข่งขันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Duina กล่าว
“ เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันที่ยอมรับการแข่งขันสูงกว่าเปอร์เซ็นต์ในประเทศอุตสาหกรรมอื่น ๆ ในโลก” Duina กล่าวกับ LiveScience
สำหรับผู้มีความสุขการตายของบินลาเดนคือ "การยืนยันว่าความเข้าใจของเราเกี่ยวกับโลกและวิธีการของเราในการใช้ชีวิตนั้นเหนือกว่าเขาเพราะในที่สุดเราก็มีชัย" Duina กล่าว "นั่นคือสิ่งที่มีการเฉลิมฉลองและนั่นคือเหตุผลที่คุณเห็นธง"
Unity - สำหรับตอนนี้
ไม่ว่าพวกเขาจะโบกธงหรือไม่ชาวอเมริกันก็เกือบจะพอใจในระดับสากลกับข่าวการตายของบินลาเดน
บน Facebook "ฉันมีคนจากขั้วตรงข้ามกับสเปกตรัมทางการเมืองทั้งหมดออกมาเขียนการอัปเดตสถานะเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการเฉลิมฉลอง" Jeremy Straughn นักสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัย Purdue กล่าว "คุณไม่สามารถบอกการเมืองของผู้คนได้คุณไม่สามารถบอกศาสนาของพวกเขาได้คุณไม่สามารถบอกเผ่าพันธุ์ของพวกเขาได้"
อันที่จริง Straughn กล่าวแม้กระทั่งตัวเลขทางการเมืองที่ปกติ Lambast Obama เสนอการสรรเสริญสำหรับการจัดการการจู่โจมของเขาในบริเวณของ Bin Laden
“ ช่วงเวลานี้และอาจเป็นช่วงเวลาแรกนับตั้งแต่เขาเปิดตัวเมื่อเขาเป็นบุคคลที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันอย่างชัดเจนที่สุด” Straughn กล่าวกับ LiveScience
แต่การเข้าข้างมีแรงดึงที่แข็งแกร่งDitto กล่าว ในสภาพแวดล้อมของพรรคพวกที่เชื่อมโยงพรรครีพับลิกันกับความฮือฮาและพรรคเดโมแครตที่มีนกพิราบคำสั่งของโอบามาในการฆ่าบินลาเดนโคลนน่านน้ำการเมือง Ditto กล่าว พร้อมกับนักจิตวิทยามหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย Jonathan Haidt แล้ว Ditto ยังพบว่า Liberals และพรรคอนุรักษ์นิยมมีแนวโน้มที่จะพึ่งพาแคลคูลัสทางศีลธรรมที่แตกต่างกันเมื่อสร้างการตัดสินใจเกี่ยวกับถูกและผิด- โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรคอนุรักษ์นิยมให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ความภักดีในกลุ่มมากขึ้นซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะรู้สึกภาคภูมิใจที่มีความรักชาติได้เร็วขึ้น ในทางกลับกัน Liberals ค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับอันตรายและความเมตตา
ทุกคนคิดว่าความสัมพันธ์ในกลุ่มในระดับหนึ่ง Ditto กล่าวดังนั้น Liberals จึงไม่ได้รับการยกเว้นที่จะรู้สึกมีความสุขในการตายของคนที่รับผิดชอบการโจมตี 11 กันยายน แต่มีความตึงเครียดต่อความสุขนั้น ความตึงเครียดดูเหมือนจะอยู่กึ่งกลางไม่ว่าจะถูกต้องที่จะฆ่าบินลาเดน แต่ไม่ว่าจะเป็นการเฉลิมฉลองในถนนหรือไม่
“ Liberals ถูกแขวนอยู่ในอันตราย” Ditto กล่าว "มันเกือบจะเป็นช่วงสงครามแบบเดียวกับที่คุณไม่ต้องการเฉลิมฉลองการฆ่าใครสักคน"
ความปีติ
ความแตกต่างทางการเมืองและค่านิยมทางศีลธรรมอาจเป็นเหตุผลหนึ่งที่บางคนเห็นการปีนต้นไม้และสวดมนต์ "สหรัฐอเมริกา, สหรัฐอเมริกา" เป็นวิธีที่ยอมรับได้ในการทำเครื่องหมายการตายของ Bin Laden ความแตกต่างระหว่างรุ่นเป็นอีก รอบศูนย์พื้นดินฝูงชนเป็นช่วงอายุตั้งแต่วัยรุ่นตอนปลายไปจนถึงผู้คนในยุค 50 และแก่กว่า รอบ ๆ ทำเนียบขาวที่ซึ่งผู้มีความสุขคนหนึ่งสวมชุดบอดี้ชุดธงชาติอเมริกันฝูงชนเบ้วัยเรียน ส่วนหนึ่งเป็นไปได้ว่าเป็นเพราะนักเรียนวิทยาลัยเก็บเวลาดึกและไม่ต้องทำงานในตอนเช้า Straughn กล่าว
แต่คนหนุ่มสาวก็มีประสบการณ์ 9/11 แตกต่างจากที่อยู่ในวัยชราแอนดรูว์เพอร์รินนักสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยนอร์ ธ แคโรไลน่าแชปเปิลฮิลล์กล่าวซึ่งได้ศึกษาผลกระทบทางวัฒนธรรมของ 9/11
"ถ้าคุณอายุ 8 หรือ 9 ปีในเวลาที่คุณเริ่มคิดถึงการเมืองโลก 9/11 เป็นสิ่งที่ตีความได้อย่างถี่ถ้วนเข้าใจอย่างถ่องแท้หากคุณต้องการเหตุการณ์ทางวัฒนธรรม" เพอร์รินบอก LiveScience “ ดังนั้นคุณไม่ได้ผ่านระดับเดียวกันกับการประสบกับเวลาที่ไม่แน่นอนนี้และทำงานตีความมันคุณได้สัมผัสมันเป็นสิ่งที่เข้าใจได้อย่างถี่ถ้วนก่อนที่มันจะนำเสนอให้คุณ”
อาจเข้าใจได้ แต่ก็รวมถึงการครอบคลุมทั้งหมด
“ อะไรก็ตามที่เกิดขึ้นระหว่างเมื่อคุณอายุ 10 และ 25 ปียังไม่มีอะไรที่เกิดขึ้นในชีวิตของคุณ” Straughn กล่าว "ดังนั้น 9/11 จึงเป็นเรื่องใหญ่สำหรับคนรุ่นนั้น"
ในทำนองเดียวกันการตายของบินลาเดนเป็น "ช่วงเวลาสำคัญ" ในชีวิตผู้ใหญ่ของผู้สำราญหนุ่มสาว Straughn กล่าว
“ นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญในเรื่องที่เป็นเหตุการณ์นโยบายต่างประเทศสำหรับชีวิตส่วนใหญ่ของพวกเขา” Straughn กล่าว "ดังนั้นฉันคิดว่าอาจจะสัมผัสคนหนุ่มสาว"
คุณสามารถติดตามได้LiveScienceSนักเขียน enior Stephanie Pappas บน Twitter@sipapas-ติดตาม LiveScience สำหรับข่าววิทยาศาสตร์ล่าสุดและการค้นพบบน Twitter@livescienceอันnd บนFacebook-