King Richard III อาจไม่ได้เป็นคนหลังค่อมตามที่ Shakespeare แสดงให้เห็น แต่เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการของกระดูกสันหลังแบบระทึกขวัญ scoliosis และเขาอาจได้รับการรักษาทางการแพทย์ที่เจ็บปวดเพื่อยืดออกนักวิทยาศาสตร์รายงานวันนี้ (19 เมษายน)
นักโบราณคดีประกาศเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ว่ากระดูกขุดจากใต้ลานจอดรถในเลสเตอร์ประเทศอังกฤษเป็นของกษัตริย์ยุคกลาง- นับตั้งแต่การยืนยันนี้การตรวจสอบยังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับกระดูกและบันทึกทางประวัติศาสตร์ซึ่งได้แนะนำราชาเป็นคนที่คลั่งไคล้การควบคุมใครมีใบหน้าที่เป็นมิตร-
งานก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่า King Richard III มีแนวโน้มที่จะพัฒนา scoliosis รุนแรงซึ่งเป็นอาการที่เจ็บปวดในช่วงวัยรุ่นของเขา -แกลเลอรี่ภาพ: ภาพถ่ายเปิดเผยการค้นพบของ Richard III-
ตอนนี้ Mary Ann Lund จากโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษของมหาวิทยาลัยเลสเตอร์ได้พิจารณาประเภทของการรักษาด้วย scoliosis ที่มีอยู่เมื่อ Richard III ยังมีชีวิตอยู่
ถึงกระนั้นก็ยังไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับกระดูกของเขาที่จะสนับสนุนการรักษา
“ ไม่จำเป็นต้องเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกสัญญาณดังกล่าว” ลุนด์บอกกับ Livescience "ริชาร์ดมีอาการไม่ทราบสาเหตุของวัยรุ่น scoliosis ซึ่งหมายความว่าสาเหตุของมันไม่ชัดเจนและมันพัฒนาขึ้นหลังจากอายุประมาณ 10 ปีดังนั้นเขาอาจจะได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นวัยรุ่นและในช่วงชีวิตผู้ใหญ่ของเขา"
การรักษาด้วยแรงฉุด
Richard III เกิดในปี ค.ศ. 1452 และปกครองอังกฤษจากปี ค.ศ. 1483 ถึง ค.ศ. 1485 ซึ่งเป็นรัชสมัยที่ถูกตัดทอนโดยการตายของเขาในการต่อสู้ของบอสเวิร์ ธ ฟิลด์การต่อสู้ที่เด็ดขาดในสงครามกลางเมืองอังกฤษที่รู้จักกันในชื่อสงครามกุหลาบ
ในเวลานั้น scoliosis มักจะคิดว่าเกิดจากความไม่สมดุลในอารมณ์ขันของร่างกาย- "ทฤษฎีของอารมณ์ขันจะหมายความว่า [การรักษา] นี้จะมุ่งไปที่ผิวหนังของ Richard แต่ละคน" Lund เขียนไว้ในอีเมล "ด้วยความรุนแรงของ scoliosis ของเขาเป็นไปได้ว่าการรักษาจะเกี่ยวข้องมากกว่าการใช้งานเฉพาะของขี้ผึ้ง"
การรักษาด้วย scoliosis ระยะสั้นบางอย่างที่มีอยู่ในช่วงยุคกลางตอนปลายจะเจ็บปวดลุนด์กล่าว ตัวอย่างเช่นการรักษาอย่างหนึ่งการฉุดขึ้นอยู่กับหลักการเดียวกับชั้นวางที่เรียกว่าที่ใช้ในการทรมานเธอกล่าวเสริม -ตำนานที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 10 เรื่องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคกลาง-
สำหรับการรักษานี้เชือกจะถูกผูกไว้ใต้รักแร้ของผู้ป่วยและรอบขาของเขา เชือกเหล่านี้จะถูกดึงที่ปลายทั้งสองด้านเพื่อยืดกระดูกสันหลังของบุคคล
Richard III จะสามารถรักษาแรงฉุดได้ Lund กล่าว นอกจากนี้แพทย์ของเขาจะตระหนักดีถึงวิธีการนี้ซึ่งมีรายละเอียดในบทความเกี่ยวกับการแพทย์และปรัชญาโดย Polymath Avicenna เปอร์เซียในศตวรรษที่ 11 (งานของ Avicenna ดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากนักปรัชญาชาวกรีก Hippocrates, Lund กล่าว) บทความเหล่านี้รวมถึงทฤษฎีของ Avicenna เกี่ยวกับการใช้แรงฉุดในการรักษา scoliosis จะได้รับการอ่านอย่างกว้างขวางในยุโรปยุคกลาง Lund กล่าว
การรักษาของ Avicenna สำหรับความผิดปกติย้อนกลับรวมถึงเทคนิคการนวดที่ทำในอ่างอาบน้ำตุรกีและการใช้สมุนไพร สำหรับการดูแลระยะยาวผู้ป่วยมีแนวโน้มที่จะสวมใส่ไม้หรือโลหะชิ้นยาวเพื่อยืดหนามของพวกเขาลุนด์กล่าว
“ ยาฮิปโปติกขึ้นอยู่กับการตอบสนองต่อบุคคลอย่างระมัดระวังดังนั้นหากไม่มีบันทึกทางการแพทย์ของริชาร์ดเราสามารถทำการคาดเดาได้เท่านั้น” ลุนด์เขียน ไม่ว่าการรักษาที่เป็นไปได้นั้นจะเป็น "เป็นไปไม่ได้" ที่จะตอบอย่างแน่นอนลุนด์กล่าว "เรื่องราวทางประวัติศาสตร์อธิบายว่าเขาเป็นนักสู้ที่กระตือรือร้นในการต่อสู้ดังนั้นเขาจึงสามารถออกกำลังกายได้อย่างหนักหน่วงในทางกลับกันดูเหมือนว่าอาการจะเจ็บปวดและจะจำกัดความจุปอดของเขา" ลุนด์เขียน
ค้นหาริชาร์ด
หลังจากการเสียชีวิตของกษัตริย์ในการต่อสู้เขาถูกนำตัวไปที่เลสเตอร์และมีรายงานว่าฝังอยู่ที่โบสถ์ของ Friars สีเทาซึ่งเป็นสถานที่ที่หายไปนานในประวัติศาสตร์ ถึงกระนั้นความสนใจในกษัตริย์ก็นำไปสู่บางคนนิทานหลุมฝังศพเกี่ยวกับสถานที่ฝังศพรวมถึงหนึ่งที่อ้างว่ากระดูกถูกโยนลงไปในแม่น้ำโซ่ "นิทานอื่น ๆ ที่น่าอดสูอย่างเท่าเทียมกันอ้างว่าโลงศพของเขาถูกใช้เป็นม้า" Philippa Langley สมาชิก Richard III Society กล่าวในแถลงการณ์
นักโบราณคดีของมหาวิทยาลัยเลสเตอร์เริ่มขุดใต้ลานจอดรถของสภาเทศบาลเมืองเลสเตอร์พบคริสตจักรและสวนศตวรรษที่ 17ทำเครื่องหมายด้วยหินปู บันทึกแนะนำนายกเทศมนตรีของเลสเตอร์โรเบิร์ตเฮอร์ริคสร้างคฤหาสน์และสวนบนเว็บไซต์โบสถ์ยุคกลางหลายปีหลังจากการตายของกษัตริย์รายงานว่าวางไว้ในสวนเสาหินที่จารึกไว้ด้วย "นี่คือร่างของริชาร์ดที่สามบางครั้งกษัตริย์แห่งอังกฤษ"
หลังจากนั้นไม่นานทีมที่ค้นพบซากศพมนุษย์รวมถึงทั้งโครงกระดูกหญิง (อาจเป็นผู้ก่อตั้งโบสถ์ยุคแรก) และโครงกระดูกชายที่มีกระดูกสันหลังโค้งโดย scoliosis กะโหลกศีรษะของโครงกระดูกชายถูกตัดด้วยใบมีดและหัวลูกศรโลหะมีหนามถูกพักท่ามกลางกระดูกสันหลังของหลังส่วนบน
ความสนใจในกษัตริย์ยังคงแข็งแกร่ง ผู้ที่ชื่นชอบ Richard III หรือ Richardians ตามที่เรียกว่ามีสังคมในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ที่การค้นพบกระดูกของกษัตริย์ยุคกลางได้บวมความสนใจของพวกเขาเท่านั้น
“ เขาเป็นเพียงบุคคลที่ลึกลับและผู้คนต่างก็ถูกดึงดูดเพราะมีความลึกลับเกี่ยวกับเขา” Molly McAleavey สมาชิกในเดนเวอร์ของมูลนิธิ Richard III ซึ่งเป็นหนึ่งในสังคมที่อุทิศตนเพื่อกษัตริย์กล่าวกับ Livescience ในเดือนมีนาคม "เขาชอบอะไรจริงเหรอความจริงคืออะไร"
บิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ของความจริงนี้ยังคงทะลักออกมาจากโลกแห่งโบราณคดีและสังคมศาสตร์
ติดตาม Jeanna Bryner บนTwitterและGoogle+- ติดตามเรา@livescience-Facebook-Google+- บทความต้นฉบับเกี่ยวกับLiveScience.com-
