ที่ภาษานั่นเป็นเรื่องยากที่สุดสำหรับคนที่จะเรียนรู้ขึ้นอยู่กับภาษาพื้นเมืองของพวกเขาและภาษาพื้นเมืองของพวกเขาเกี่ยวข้องกับคนที่พวกเขาพยายามเรียนรู้อย่างใกล้ชิดเพียงใด
ตัวอย่างเช่นในขณะที่ภาษาญี่ปุ่นได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดสำหรับชาวอเมริกันที่จะเชี่ยวชาญ แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นสำหรับผู้พูดภาษาจีน
เหตุผลที่ญี่ปุ่นเป็นเรื่องยากสำหรับเจ้าของภาษาอังกฤษตามที่ Richard Brecht ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาภาษาขั้นสูงที่ University of Maryland เกี่ยวข้องกับคอมเพล็กซ์ระบบการเขียนของญี่ปุ่นซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากตัวอักษร A-to-Z ญี่ปุ่นมีตัวอักษรสามตัวที่แตกต่างกันคันจิซึ่งประกอบด้วยตัวละครประมาณ 15,000 ตัว Kata-Kana ที่ใช้ในการเน้นและ Hira-Gana สำหรับการสะกดคำต่อท้ายและไวยากรณ์ -10 สิ่งแปลก ๆ ที่ผู้คนทำทุกวัน (และทำไม-
ญี่ปุ่นได้รับการจัดอันดับโดยสถาบันบริการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาว่าเป็นภาษาที่ยากที่สุดสำหรับเจ้าของภาษาอังกฤษในการเรียนรู้ สถาบันใช้เวลาที่ใช้ในการเรียนรู้ภาษาเพื่อกำหนดความยากลำบาก 23-24 สัปดาห์สำหรับวิธีที่ง่ายที่สุดและ 88 สัปดาห์สำหรับยากที่สุด
ภาษาที่รวมอยู่ในหมวดหมู่ที่ง่ายที่สุดของสถาบันคือเดนมาร์กฝรั่งเศสอิตาลีสเปนและสวีเดน
และภาษาในหมวดหมู่ที่ยากที่สุดคือภาษาอาหรับ, กวางตุ้ง, ญี่ปุ่น, เกาหลีและจีนกลาง
ในทางกลับกันผู้พูดภาษาญี่ปุ่นมีปัญหาในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างมาก นักภาษาศาสตร์หลายคนชี้ให้เห็นว่าผู้พูดภาษาญี่ปุ่นมีปัญหาในการแยกความแตกต่างระหว่างเสียง L และ R เป็นภาษาอังกฤษเพราะภาษาญี่ปุ่นไม่ได้แยกแยะเสียงทั้งสองนี้
- ทำไม 'Mama' และ 'Dada' เป็นคำแรกของทารก?
- Eskimos มี 400 คำสำหรับหิมะหรือไม่?
- ทารกแรกเกิดร้องไห้ด้วยภาษาพื้นเมือง
มีคำถาม?ส่งอีเมลไปที่เพื่อความลึกลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของชีวิตและเราจะพยายามตอบมัน เนื่องจากปริมาณคำถามเราโชคไม่ดีที่ไม่สามารถตอบกลับเป็นรายบุคคลได้ แต่เราจะเผยแพร่คำตอบสำหรับคำถามที่น่าสนใจที่สุดดังนั้นโปรดกลับมาตรวจสอบอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้
