เรื่องนี้ได้รับการปรับปรุงเวลา 9:54 น. ET ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์
ข้อความที่อาจเป็นสำเนาที่เก่าแก่ที่สุดของพระกิตติคุณที่รู้จักกันว่ามีอยู่ - ส่วนของพระกิตติคุณของมาร์คที่เขียนขึ้นในช่วงศตวรรษแรกก่อนปี 90 - ถูกกำหนดให้เผยแพร่
ในปัจจุบันสำเนาข้อความข่าวประเสริฐที่เก่าแก่ที่สุดของพระกิตติคุณถึงวันที่ศตวรรษที่สอง (ปีที่ 101 ถึง 200)
ชิ้นส่วนข่าวประเสริฐในศตวรรษแรกนี้เขียนลงบนแผ่นกระดาษปาปิรัสซึ่งต่อมาถูกนำกลับมาใช้ใหม่เพื่อสร้างหน้ากากที่มัมมี่สวมใส่ แม้ว่ามัมมี่ของฟาโรห์อียิปต์สวมหน้ากากที่ทำจากทองคำคนธรรมดาต้องชำระหน้ากากที่ทำจากต้นกก (หรือผ้าลินิน) สีและกาว เมื่อพิจารณาว่าต้นกกมีราคาแพงเพียงใดผู้คนมักจะต้องนำแผ่นซ้ำที่เขียนไว้แล้ว
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานักวิทยาศาสตร์ได้พัฒนาเทคนิคที่ช่วยให้กาวหน้ากากมัมมี่ถูกยกเลิกโดยไม่ทำร้ายหมึกบนกระดาษ สามารถอ่านข้อความบนแผ่นงานได้
ข่าวประเสริฐในศตวรรษแรกเป็นหนึ่งในหลายร้อยข้อความใหม่ที่ทีมนักวิทยาศาสตร์และนักวิชาการประมาณสามโหลกำลังทำงานเพื่อค้นพบและวิเคราะห์โดยใช้เทคนิคนี้ในการปลดหน้ากากมาสก์ Craig Evans ศาสตราจารย์การศึกษาพันธสัญญาใหม่ที่วิทยาลัย Acadia Divinity ใน Wolfville, Nova Scotia กล่าว
“ เรากำลังกู้คืนเอกสารโบราณจากศตวรรษที่หนึ่งสองและสามไม่เพียง แต่เอกสารคริสเตียนไม่ใช่แค่เอกสารในพระคัมภีร์ แต่ตำรากรีกคลาสสิกเอกสารธุรกิจเอกสารทางโลกต่าง ๆ จดหมายส่วนตัว” อีแวนส์บอกวิทยาศาสตร์สด เอกสารรวมถึงตำราปรัชญาและสำเนาเรื่องราวโดย Homer กวีกรีก -ดูภาพของจารึกคริสเตียนยุคแรกและสิ่งประดิษฐ์-
บางครั้งธุรกิจและจดหมายส่วนตัวมีวันที่พวกเขาเขากล่าว เมื่อกาวถูกละลายนักวิจัยลงวันที่ข่าวประเสริฐในศตวรรษแรกโดยการวิเคราะห์เอกสารอื่น ๆ ที่พบในหน้ากากเดียวกัน
ข้อเสียเปรียบอย่างหนึ่งของกระบวนการคือหน้ากากแม่ถูกทำลายและนักวิชาการในสาขานี้กำลังโต้วาทีว่าควรใช้วิธีการเฉพาะเพื่อเปิดเผยข้อความที่มีอยู่หรือไม่
แต่อีแวนส์ย้ำว่าหน้ากากที่ถูกทำลายเพื่อเปิดเผยข้อความใหม่ไม่ใช่สิ่งที่มีคุณภาพสูงที่จะแสดงในพิพิธภัณฑ์ บางตัวไม่ใช่หน้ากากเลย แต่เป็นเพียงชิ้นส่วนของ cartonnage
อีแวนส์บอกกับวิทยาศาสตร์การใช้ชีวิต "เราไม่ได้พูดถึงการทำลายชิ้นส่วนคุณภาพของพิพิธภัณฑ์"
เทคนิคนี้นำข้อความใหม่มากมายมาสู่แสงอีแวนส์กล่าว "จากหน้ากากตัวเดียวมันไม่แปลกที่จะกู้คืนสองสามโหลหรือมากกว่า" ข้อความใหม่เขาบอกกับวิทยาศาสตร์การใช้ชีวิต "เราจะจบลงด้วย papyri หลายร้อยหลายร้อยเมื่อทำงานเสร็จถ้าไม่นับพัน"
อภิปราย
นักวิชาการที่ทำงานในโครงการต้องลงนามในข้อตกลงการไม่เปิดเผยที่ จำกัด สิ่งที่พวกเขาสามารถพูดได้อย่างเปิดเผย มีสาเหตุหลายประการสำหรับข้อตกลงนี้ หนึ่งคือว่าเจ้าของมาสก์เหล่านี้บางคนไม่ต้องการเป็นที่รู้จัก Evans กล่าว "นักวิชาการที่ทำงานในโครงการนี้จะต้องให้เกียรติการร้องขอของพิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยเจ้าของเอกชนเป็นต้นไป"
เจ้าของหน้ากากมัมมี่ยังคงเป็นเจ้าของแผ่นกกหลังจากกาวบนพวกมันละลาย
อีแวนส์กล่าวว่าเหตุผลเดียวที่เขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับข่าวประเสริฐในศตวรรษแรกก่อนที่จะตีพิมพ์เป็นเพราะสมาชิกของทีมรั่วไหลออกมาบางส่วนในปี 2012 อีแวนส์ระวังที่จะบอกว่าเขาไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์การใช้ชีวิตเกี่ยวกับข่าวประเสริฐในศตวรรษแรกที่ไม่ได้รั่วไหลออนไลน์
ไม่นานหลังจากการรั่วไหลของปี 2012 การเก็งกำไรล้อมรอบวิธีการที่นักวิชาการใช้ในการหาอายุของข่าวประเสริฐ
อีแวนส์บอกว่าข้อความนั้นลงวันที่ผ่านการรวมกันของคาร์บอน -14 เดทศึกษาลายมือเกี่ยวกับชิ้นส่วนและศึกษาเอกสารอื่น ๆ ที่พบพร้อมกับข่าวประเสริฐ การพิจารณาเหล่านี้ทำให้นักวิจัยสรุปว่าชิ้นส่วนถูกเขียนขึ้นก่อนปี 90 ด้วยข้อตกลงการไม่เปิดเผยข้อมูลในสถานที่อีแวนส์กล่าวว่าเขาไม่สามารถพูดอะไรได้มากขึ้นเกี่ยวกับวันที่ข้อความจนกว่าจะมีการตีพิมพ์ต้นกก
การทำลายหน้ากากมัมมี่
กระบวนการที่ใช้ในการรับ papyri ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำลายหน้ากากมัมมี่ได้สร้างการอภิปราย ตัวอย่างเช่นนักโบราณคดีพอลบาร์ฟอร์ดผู้เขียนเกี่ยวกับการรวบรวมและปัญหามรดกได้เขียนกโพสต์บล็อกที่น่ารังเกียจวิพากษ์วิจารณ์งานข่าวประเสริฐ
Roberta Mazza อาจารย์สอนวิชาคลาสสิกและประวัติศาสตร์โบราณที่ University of Manchester มีที่มีบล็อกความกังวลของเธอเกี่ยวกับข้อความเช่นเดียวกับBrice Jones ผู้สมัครระดับปริญญาเอกด้านศาสนาที่ Concordia University
เมื่อข้อความได้รับการเผยแพร่การอภิปรายมีแนวโน้มที่จะย้ายไปไกลกว่า blogosphere และเข้าสู่สื่อกระแสหลักและวารสารทางวิชาการ
เบาะแสพระคัมภีร์ไบเบิล
แม้ว่าชิ้นส่วนข่าวประเสริฐในศตวรรษแรกจะมีขนาดเล็ก แต่ข้อความจะให้เบาะแสว่าพระกิตติคุณของมาร์คเปลี่ยนไปเมื่อเวลาผ่านไปหรือไม่อีแวนส์กล่าว
งานวิจัยของเขามุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์ข้อความหน้ากากมัมมี่เพื่อพยายามกำหนดว่าผู้คนจะจับพวกเขานานแค่ไหนก่อนที่จะกำจัดหรือนำกลับมาใช้ใหม่ สิ่งนี้สามารถให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับวิธีการคัดลอกข้อความในพระคัมภีร์เมื่อเวลาผ่านไป
“ เรามีเหตุผลทุกอย่างที่เชื่อว่างานเขียนต้นฉบับและสำเนาแรกสุดของพวกเขาจะได้รับการหมุนเวียนเป็นเวลาร้อยปีในกรณีส่วนใหญ่ - ในบางกรณีนานกว่า 200 ปี” เขากล่าว
ซึ่งหมายความว่า "นักเขียนที่ทำสำเนาสคริปต์ในศตวรรษที่สามจริง ๆ แล้วอาจมีต้นฉบับในศตวรรษแรกของเขา (The) หรือสำเนาศตวรรษแรกรวมถึงสำเนาในศตวรรษที่สอง"
ตั้งค่าเป็นเผยแพร่
อีแวนส์กล่าวว่าทีมวิจัยจะเผยแพร่ข้อความเล่มแรกที่ได้รับผ่านหน้ากากมัมมี่และ Cartonnage ในปลายปีนี้ มันจะรวมถึงชิ้นส่วนข่าวประเสริฐที่นักวิจัยเชื่อว่าย้อนกลับไปจนถึงศตวรรษแรก
เดิมทีทีมหวังว่าปริมาณจะถูกตีพิมพ์ในปี 2013 หรือ 2014 แต่วันที่จะต้องย้ายกลับไปสู่ปี 2015 อีแวนส์กล่าวว่าเขาไม่แน่ใจว่าทำไมการตีพิมพ์ของหนังสือเล่มนี้จึงล่าช้า แต่ทีมได้ใช้เวลาพิเศษในการศึกษาเพิ่มเติมในข่าวประเสริฐในศตวรรษแรก "ประโยชน์ของความล่าช้าคือเมื่อมันออกมาจะมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมันและข้อความอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง"
หมายเหตุของบรรณาธิการ: เรื่องนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อลบภาพหน้ากากที่เชื่อว่าถูกทำลายเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ หน้ากากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการและปลอดภัยในการรวบรวมพิพิธภัณฑ์ออสเตรเลียอย่างปลอดภัย
ติดตาม LiveScience@livescience-Facebook-Google+-เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวิทยาศาสตร์สด-
