ที่ด้านล่างของโลกจอมพลผู้เดียวของสหรัฐต้องสอบสวนการฆาตกรรมครั้งแรกในแอนตาร์กติกา นั่นคือแนวคิดที่น่าทึ่งเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง "Whiteout" นำแสดงโดย Kate Beckinsale ในฐานะ Marshal Carrie Stetko
สุดขั้วที่ตัวละครเผชิญใน "การทำสีขาว"ซึ่งจะเปิดในวันศุกร์อาจดูเหมือนแฟนตาซีฮอลลีวูด แต่ปรากฎว่านักเขียนที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวดั้งเดิมทำให้แน่ใจว่ามันมีพื้นฐานมาจากความเป็นจริงมากที่สุด
"แอนตาร์กติกาเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมและการตั้งค่าเรื่องราวก็เหมือนกับการตั้งเรื่องราวเกี่ยวกับสถานีอวกาศนานาชาติ-มันเป็นสภาพแวดล้อมที่ร่ำรวยมากคุณไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวได้ที่นั่น "Greg Rucka ผู้เขียนเรื่องราวที่ได้รับรางวัล Eisner ที่ได้รับรางวัลต้นฉบับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจาก" มันอาจจะเป็นโลกมนุษย์ต่างดาว "
ตัวอย่างภาพยนตร์อ้างว่าอุณหภูมิในแอนตาร์กติกาสามารถเข้าถึง 120 องศาต่ำกว่าศูนย์ หากมีสิ่งใดนี่คือการพูดเกินจริง -อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้ในทวีปที่รุนแรงที่สุดนี้คือ -129 องศา F ที่สถานี Vostok ในปี 1983
“ ทุกสิ่งที่เราได้รับนั้นยากขึ้นหนึ่งล้านเท่า” Rucka บอกกับ Livescience "เหมือนออกไปข้างนอก - คุณต้องใช้เวลาห้าถึง 10 นาทีเพื่อให้เหมาะกับการออกไปข้างนอกและแม้ว่าคุณจะทำทุกอย่างถูกต้องประสบการณ์ก็ยังสามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นอันตรายถึงชีวิต"
ตัวอย่างภาพยนตร์ยังกล่าวอีกว่าลมที่แอนตาร์กติกาสามารถกระโชกแรงมากกว่า 200 ไมล์ต่อชั่วโมง ในฐานะที่เป็นข้อเรียกร้องที่เกินจริงตามที่ดูเหมือนว่ามันเป็นความจริง แอนตาร์กติกาถือสถิติระหว่างทวีปสำหรับความเร็วลมที่ยั่งยืน
ทำไมลมของทวีปแอนตาร์กติกาจึงมีพลังมาก? การตกแต่งภายในของทวีปเป็นที่ราบสูงสูงปกคลุมด้วยน้ำแข็งหนาซึ่งทำให้อากาศเย็นลง เนื่องจากอากาศที่หนาวเย็นและหนาแน่นมากนี้มันสามารถรับช่องทางผ่านช่องทางที่ขรุขระในน้ำแข็งและหินเพื่อกลายเป็นลมกระโชกรุนแรงที่เรียกว่าลม katabatic ที่พุ่งไปทางชายฝั่งของแอนตาร์กติกา
Whiteouts หลังจากนั้นเรื่องราวและภาพยนตร์ได้รับการตั้งชื่อซึ่งสภาพเหมือนพายุหิมะอย่างฉับพลันลดการมองเห็นเพียงไม่กี่นิ้วก็เป็นจริงเช่นกัน
“ คุณสามารถตายได้ 5 ฟุตจากสถานที่ที่คุณต้องการไปเพราะคุณไม่ได้ตัดตัวเองลงบนเส้นมัคคุเทศก์และลมขึ้นมาและคุณคิดว่าคุณกำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้องแล้วก็ตระหนักว่าคุณไม่ได้และจากนั้นคุณก็ไม่มีจุดอ้างอิงว่าจะไปที่ไหน” Rucka กล่าว "ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น - มีบัญชีที่เป็นข้อเท็จจริงเช่นนี้"
สภาพอากาศที่เลวร้ายทั้งหมดนี้สามารถส่งสัญญาณที่น่ากลัวอย่างรวดเร็วใน "Whiteout" ในแบบที่อาจทำให้ผู้ชมตกใจ แต่สิ่งนี้ก็มีชีวิตจริงเช่นกัน ตัวอย่างเช่นนักสำรวจแอนตาร์กติกยุคแรก Apsley Cherry-Garrard มีฟันของเขาแตกเนื่องจากความหนาวเย็นมาก
“ ปัญหา Frostbite ที่นำเสนอทั้งในภาพยนตร์และเรื่องต้นฉบับนั้นแม่นยำ 100 เปอร์เซ็นต์อย่างแน่นอน” Rucka กล่าว "เมื่อคุณมีกรณีที่แขนขาถูกแช่แข็งจากนั้นก็ละลายแล้วก็แช่แข็งอีกครั้งและนั่นเป็นวิธีที่รวดเร็วในการเผาผลาญผู้คนแม้กระทั่งทุกวันนี้ก็กลับมาจากน้ำแข็งด้วยนิ้วเท้าที่หายไปปลายนิ้วปลายของจมูก"
Rucka ยอมรับว่าเขาได้รับใบอนุญาตทางศิลปะเมื่อพัฒนาเรื่องราวของเขา - สถานที่ตั้งของจอมพลในสหรัฐอเมริกาที่โพสต์ลงในแอนตาร์กติกาเป็นต้น
“ Marshals ของรัฐบาลกลางมีส่วนเกี่ยวข้องอยู่ที่นั่น แต่ในความจริงที่ว่าผู้จัดการสถานีได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่บริการจอมพล” Rucka กล่าว “ ดังนั้นฉันยอมรับว่าฉันใช้เสรีภาพที่นั่นฉันต้องการมีนายอำเภอในความรู้สึกตะวันตกเก่าเพราะในทางนี้เป็นเรื่องเก่าแก่เวสต์ดังนั้นจอมพลจึงสมบูรณ์แบบ”
อย่างไรก็ตามกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์เช่นการมองหาอุกกาบาตหรือขุดหาตัวอย่างหลักที่เห็นในภาพยนตร์และเรื่องราวค่อนข้างจริง แอนตาร์กติกาเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในโลกที่จะมองหาอุกกาบาตที่มีต้นกำเนิดบนดาวอังคารหรือดวงจันทร์เพราะน้ำแข็งช่วยให้พวกเขาอยู่ในสภาพที่บริสุทธิ์ และตัวอย่างหลักที่นำมาจากน้ำแข็งสามารถถือได้ฝุ่นละอองจักรวาลและเฟิร์นโบราณนั่นทำให้แสงสว่างในสภาพภูมิอากาศของโลก
“ ฉันรักสิ่งที่พูดเกี่ยวกับจิตวิญญาณมนุษย์ที่เราไปที่นั่นและทำงานที่นั่นและอาศัยอยู่ที่นั่นฉันรักองค์ประกอบไพโอเนียร์ที่มีอยู่ที่นั่น” Rucka กล่าว "ฉันได้ดูภาพทั้งหมดของทวีปแอนตาร์กติกามาหลายปีแล้วและฉันไม่คิดว่าฉันเคยเห็นอะไรที่สวยงามเหมือนสถานที่ที่เป็นองค์ประกอบ"
