มากกว่า 400 ตำราที่ออกเดทระหว่างยุคกลางและยุคปัจจุบันได้รับการบันทึกไว้ที่อาราม Mar Behnam ซึ่งเป็นสถานที่ที่กลุ่มรัฐอิสลาม (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Isis, Isil หรือ Daesh) ได้ครอบครองมานานกว่าสองปีจนถึงเดือนพฤศจิกายน
ตำราที่เขียนระหว่างศตวรรษที่ 13 และ 20 ถูกซ่อนอยู่หลังกำแพงที่สร้างขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่ ISIS จะถูกครอบครองและถูกทำลายบางส่วนอารามคริสเตียนตามที่ Amir Harrak ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยโตรอนโตผู้ศึกษาตำราก่อนที่พวกเขาจะถูกซ่อนไว้
ตำราบางเล่มเป็น "ภาพประกอบที่สวยงาม" โดยนักเขียนที่คัดลอกพวกเขา Harrak กล่าว "แต่ละคนมี colophons ยาว [หมายเหตุ] เขียนโดยนักเขียนบอกเล่าเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และสังคมและศาสนาในยุคสมัยของพวกเขา - ความจริงที่ทำให้พวกเขามีแหล่งที่มีค่า" Harrak บอกกับวิทยาศาสตร์การใช้ชีวิต
ข้อความถูกเขียนเป็นภาษาที่หลากหลายรวมถึงซีเรีย(ใช้กันอย่างแพร่หลายในอิรักในยุคโบราณและยุคกลาง) อาหรับ, ตุรกีและนีโอ-อามาราอิค, Harrak ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญในซีเรียกล่าว -ดูรูปถ่ายของอารามและบันทึกข้อความทางประวัติศาสตร์-
สร้างครั้งแรกมากกว่า 1,500 ปีที่ผ่านมา "อารามแห่ง Martyr Mar Behnam และ Sarah น้องสาวของเขา"ข้อความจารึกแกะสลักและงานศิลปะย้อนหลังไปหลายศตวรรษ
ISIS ครอบครองอารามตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2014 ถึงพฤศจิกายน 2559 เมื่อได้รับการรับรองหน่วย BYAN BYAN IRAQI Christian ที่ทำงานร่วมกับรัฐบาลเพื่อต่อสู้กับ ISIL ภาพถ่ายและรายงานข่าวที่ตีพิมพ์โดย Agence France-Presse ไม่นานหลังจากที่วัดได้รับการแสดงอีกครั้งว่าการก่อการร้ายของ ISIS ได้ทำลายอาคารบางแห่งของอาราม (มีอาคารหลายหลัง) เผาสิ่งที่พวกเขาสามารถหาได้และทำลายงานศิลปะและการจารึกของอาราม
ตำราที่ Mar Behnam "ถูกซ่อนอยู่ในห้องเก็บของ 40 วันก่อนที่ ISIS จะบุกเข้ามาในที่ราบของ Nineveh [ใกล้ Mosul] โดยนักบวชหนุ่มชื่อ Yousif Sakat" Harrak กล่าว Sakat "วางไว้ในกระป๋องโลหะขนาดใหญ่และสร้างกำแพงเพื่อให้ไม่มีใครสงสัยว่ามีอะไรและเขาประสบความสำเร็จ" เขากล่าวเสริม
Sakat ผู้ซึ่งถูกบังคับให้หนีอาราม "เก็บรักษาความลับของเขาไว้แม้หลังจากการปลดปล่อยของที่ราบโดยไม่ต้องกลัวต้นฉบับจะถูกค้นพบจนกว่าเขาจะรู้สึกว่า [มีความปลอดภัย] และเขาเปิดเผยความลับ" -ดูรูปถ่ายของการทำลายไซต์ประวัติศาสตร์อิรัก-
เป็นเวลากว่าสองปีที่ข้อความยังคงซ่อนอยู่หลังกำแพง โชคดีที่ Harrak กล่าวว่า ISIS ไม่ได้ทำลายอาคารเฉพาะที่ข้อความถูกซ่อนไว้สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานISIS นั้นใช้อาคารที่รอดชีวิตที่วัดเป็นฐานสำหรับ "ตำรวจศีลธรรม" ซึ่ง "บังคับใช้กฎที่เข้มงวดกับสิ่งต่าง ๆ เช่นการสูบบุหรี่ผู้ชายโกนหนวดเคราและผู้หญิงที่ทะเลาะกันในที่สาธารณะ"
อนาคตของข้อความ
อนาคตของตำราไม่แน่นอนและ Harrak สงสัยว่าเอกสารควรถูกลบออกจากอิรักอย่างน้อยตอนนี้เพื่อความปลอดภัย
“ อนาคตของต้นฉบับเหล่านี้คืออะไรอิรักเป็นประเทศที่ไม่สงบ” Harrak กล่าว "พวกเขาควรพาพวกเขาไปยุโรปเช่นหรือห้องสมุดวาติกันหรือที่ปลอดภัยกว่านี้?"
รัฐบาลอิรักไม่น่าจะช่วยปกป้องข้อความ Harrak กล่าว รัฐบาลของพวกเขายังเพิกเฉยต่อผู้ลี้ภัยคริสเตียนชาวอิรักออกจากโบสถ์เพื่อให้การบรรเทาทุกข์แก่คนเหล่านี้เขากล่าวเสริม
Harrak เป็นชนพื้นเมืองของ Mosul เมืองอิรักใกล้กับอารามซึ่งในขณะที่เรื่องราวนี้เขียนขึ้น ISIS ยังคงครอบครองบางส่วน (การต่อสู้เพื่อเมืองยังคงดำเนินต่อไป) Harrak ออกจาก Mosul ในปี 1977 และตอนนี้อาศัยอยู่ในโตรอนโต แต่เขามีกลับไปอิรักมักจะศึกษาตำราโบราณจารึกและงานศิลปะ
บทความต้นฉบับเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์สด-
