เป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาผู้นมัสการดวงอาทิตย์หลายล้านคนทั่วประเทศจะตีชายหาดในช่วงฤดูร้อนเพื่อทำงานกับสีแทนสีทองที่สมบูรณ์แบบ อย่างไรก็ตามการถือกำเนิดของร้านฟอกหนังในร่มในขณะนี้ทำให้ชาวอเมริกันสามารถเล่นกีฬาได้ตลอดทั้งปี และในขณะที่ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ มีผิวสีแทนในช่วงฤดูร้อนตลอดกาลแพทย์ผิวหนังได้เริ่มสังเกตเห็นเหตุการณ์มะเร็งผิวหนังที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่หญิงสาว
Melanoma รูปแบบที่อันตรายที่สุดของมะเร็งผิวหนังยังคงมีเพียง 3 เปอร์เซ็นต์ของมะเร็งผิวหนังทั้งหมดและส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 8,000 คนต่อปี แต่ปัจจัยสามประการที่แพทย์ตื่นตระหนก: อัตราของมะเร็งนี้เพิ่มขึ้น มันกลายเป็นมะเร็งที่พบบ่อยที่สุดสำหรับคนหนุ่มสาว และหลายกรณีเป็นผลมาจากพฤติกรรมที่สามารถป้องกันได้
“ ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมามันเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอนและบางคนคิดว่าอาจเป็นผลมาจากพฤติกรรมและการเปิดรับรังสียูวี” เจนนิเฟอร์สไตน์ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านโรคผิวหนังที่ศูนย์การแพทย์ Langone ของมหาวิทยาลัยนิวยอร์กกล่าว "นี่เป็นมะเร็งที่ร้ายแรงมากและนี่เป็นพฤติกรรมที่ป้องกันได้"
การฟอกหนังและมะเร็งไปด้วยกัน
โดยไม่มีเตียงฟอกหนังการแช่รังสีนั้น จำกัด อยู่ที่วันที่ชัดเจนในฤดูร้อน การประดิษฐ์ของเตียงฟอกหนังเปลี่ยนไปและตลอดช่วงปี 1990 การแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของร้านอาหารฟอกหนังเป็นสถานที่สำหรับผู้คนหลายล้านคนถึงอาบแดดโดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศฤดูกาลหรือเวลาของวัน
ตั้งแต่ปี 2535 อุตสาหกรรมการฟอกหนังในร่มได้เติบโตขึ้นห้าเท่าโดยมีผู้ฟอกหนังในร่ม 28 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาสนับสนุนธุรกิจพันล้านดอลลาร์ต่อปีมาเรีย Tsoukas ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านโรคผิวหนังที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยชิคาโกกล่าว
ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นอัตราเมลาโนมาเพิ่มขึ้น 2 % ในประชากรทั่วไปสไตน์กล่าว ในบรรดาหญิงสาวที่คิดเป็น 71 เปอร์เซ็นต์ของลูกค้าร้านอาหารฟอกหนังเหตุการณ์ของเหตุการณ์เมลาโนมาเพิ่มขึ้น 2.2 เปอร์เซ็นต์สไตน์กล่าว ในช่วงเวลานั้นมะเร็งผิวหนังก็กลายเป็นมะเร็งที่พบบ่อยที่สุดสำหรับชาวอเมริกันอายุ 25-29 ปีซึ่งเป็นกลุ่มที่แสดงอัตรามะเร็งที่ต่ำมาก
“ เราเห็นหญิงสาวจำนวนมากที่น่าประหลาดใจที่เข้ามาร่วมกับมะเร็งผิวหนังและหลายคนบอกว่าพวกเขาใช้เตียงฟอกหนัง” สไตน์บอก LiveScience.com "ไกลไปไกลผู้ใช้ส่วนใหญ่ของเตียงฟอกหนังในร่มเป็นหญิงสาว"
ในขณะที่แพทย์ผิวหนังบางคนเชื่อว่าปัจจัยอื่น ๆ เช่นการได้รับรังสี UV ที่เพิ่มขึ้นซึ่งเป็นผลมาจากรูในชั้นโอโซนมีส่วนช่วยในการเพิ่มขึ้นของอัตราเนื้องอกในช่วง 18 ปีที่ผ่านมา
ในการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ดำเนินการโดยนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนผู้ใช้เตียงฟอกหนังบ่อยครั้งได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีแนวโน้มที่จะพัฒนาเนื้องอกมากกว่าผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ใช้สามเท่าและอาสาสมัครที่ใช้เตียงฟอกหนังเป็นระยะเวลาใดก็ตามแสดงให้เห็นว่ามีอัตราการเกิดมะเร็งผิวหนังที่สูงกว่าผู้ใช้ 74 เปอร์เซ็นต์-
การศึกษานั้นไม่ได้ตรวจสอบเปอร์เซ็นต์ของผู้ฟอกหนังในร่มที่พัฒนามะเร็งผิวหนัง แต่แสดงความแตกต่างระหว่างผู้ใช้และผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ใช้
การฟอกหนังเป็นโรคมะเร็งเพียงใด
การฟอกหนังในร่มและกลางแจ้งอาจเป็นอันตรายได้เนื่องจากรังสีอัลตราไวโอเลตแบบเดียวกันซึ่งกระตุ้นให้ผิวสีแทนทำลาย DNA ในความเป็นจริงการสัมผัสกับดวงอาทิตย์กลางวันสามารถสร้างข้อผิดพลาดได้มากถึง 40,000 DNA ต่อชั่วโมง Regina Santella ศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพสิ่งแวดล้อมที่ Mailman School of Public Public ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์กกล่าว
แสง UV ทำให้โมเลกุลดีเอ็นเอ thymine ผูกกับโมเลกุลไทมีนที่อยู่ติดกันในลักษณะที่ทำให้โมเลกุลทั้งสองไม่สามารถอ่านได้ในระหว่างการถอดความ Santella กล่าว การถอดความเป็นขั้นตอนที่ร่างกายอ่านคำแนะนำ DNA ที่เซลล์จะปฏิบัติตามในภายหลัง เมื่อข้อผิดพลาด thymine เหล่านั้นเกิดขึ้นในพื้นที่ของ DNA ที่ควบคุมการเจริญเติบโตของเซลล์มะเร็งผิวหนังเช่นมะเร็งผิวหนังสามารถเริ่มพัฒนาได้ Santella กล่าว
เวลาส่วนใหญ่เซลล์ผิวซ่อมแซมข้อผิดพลาด 40,000 ข้ออย่างรวดเร็ว แต่เมื่อเวลาผ่านไปข้อผิดพลาดซ้ำ ๆ อาจทำให้เกิดมะเร็งหรือปัญหาอื่น ๆ
การฟอกเป็นจริงการตอบสนองของร่างกายต่อความเสียหายนั้นด้วยสีเข้มที่เกิดจากผิวหนังเพิ่มชั้นของการป้องกันเพิ่มเติมสำหรับ DNA สไตน์กล่าว อย่างไรก็ตามเมื่อร่างกายผลิตฮอร์โมนที่เริ่มฟอกหนังก็ยังผลิตโมเลกุลรองในตระกูลเอ็นดอร์ฟินสตีฟเฟลด์แมนศาสตราจารย์ด้านโรคผิวหนังที่ศูนย์การแพทย์แบ๊บติสต์ของมหาวิทยาลัย Wake Forest กล่าว
เอ็นดอร์ฟินเป็นสารเคมีที่ส่งความรู้สึกของความสุขและความสุข ผลการสัมผัสกับรังสี UV จะทำให้ผู้ใช้เตียงฟอกสูง Feldman กล่าว และเช่นเดียวกับที่สูงการฟอกหนังอาจกลายเป็นสิ่งเสพติด-
ในปี 2548 เฟลด์แมนได้ทำการศึกษาซึ่งเขาให้สารเคมีที่ถูกปิดกั้นเอ็นดอร์ฟินก่อนที่พวกเขาใช้เตียงฟอกหนัง การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบว่าลูกค้าร้านอาหารฟอกหนังบ่อยครั้งจะเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์มากเท่าที่ร่างกายไม่ได้ผลิตเอ็นดอร์ฟินหรือไม่ พวกเขาไม่ได้ และแม้กระทั่งก่อนที่ผู้ฟอกหนังบ่อยครั้งจะใช้เตียงฟอกหนังพวกเขาก็แสดงสัญญาณของการติดยาเสพติดทางกายภาพ
“ เมื่อเราเริ่มทำการทดลองอาสาสมัครคู่แรกก็ป่วยและเราก็พูดว่า 'เฮ้นั่นเป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด'” เฟลด์แมนบอกกับ Livescience "เรานำพวกเขาไปถอน"
ผิวสีแทนอย่างรับผิดชอบ
ด้วยการศึกษาพิสูจน์ว่าการใช้เตียงฟอกหนังทำให้เกิดการติดยาเสพติดและมะเร็งรูปแบบอื่น ๆ ของการใช้ยาเสพติดเช่นเดียวกับการดื่มและการสูบบุหรี่ Feldman กล่าว และเช่นเดียวกับการสูบบุหรี่และการใช้ยาเสพติดแพทย์ได้บอกผู้ป่วยที่รักสีแทนว่า "แค่บอกว่าไม่"
“ ไม่มีประเด็นใดที่ใครบางคนต้องการดูมืดกว่า? "อย่าไปร้านอาหารฟอกหนังที่เรียบง่ายอย่างนั้น"
คนอื่น ๆ สนับสนุนให้ผู้อุปถัมภ์ร้านทำอาหารฟอกหนังใช้วิธีการดื่มแอลกอฮอล์มากขึ้นด้วยการกลั่นกรองและความรับผิดชอบช่วยลดผลกระทบต่อสุขภาพในระยะยาว Feldman กล่าว
“ เราเห็นผู้ป่วยโรคมะเร็ง แต่มีผู้คนหลายล้านคนฟอกหนังและพิจารณาจำนวนคนที่ทำและไม่ได้รับมะเร็งมันอาจไม่ใช่ปัญหาแรกที่เราต้องแก้ไขในอเมริกา” เฟลด์แมนกล่าว "ถ้าผู้หญิงคนหนึ่งเข้ามาและฉันเห็นบุหรี่ในกระเป๋าของเธอฉันจะบอกให้เธอหยุดสูบบุหรี่ก่อนที่ฉันจะบอกให้เธอหยุดฟอกหนังมะเร็งปอดนั้นแย่กว่ามาก"
แต่วิธีการเหล่านั้นจัดการกับด้านกายภาพของการฟอกหนังโดยไม่ได้รับปัญหารากที่ผลักดันให้ชาวอเมริกันหลายล้านคนโดยเฉพาะหญิงสาวโดยเฉพาะเพื่อมีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่พวกเขามักจะรู้ว่าเพิ่มความเสี่ยงของพวกเขาโรคร้ายแรงสไตน์กล่าว เพื่อแก้ไขแรงกดดันทางสังคมที่อยู่เบื้องหลังการเพิ่มขึ้นของมะเร็งที่สามารถป้องกันได้ส่วนใหญ่อเมริกาอาจจำเป็นต้องปรับแต่งแนวคิดเรื่องความงาม-
“ ฉันได้พบกับคนที่บอกว่าพวกเขาไม่สามารถหยุดฟอกหนังพวกเขาต้องการหยุด แต่ทำไม่ได้พวกเขาชอบวิธีที่มันรู้สึกและพวกเขารู้สึกกดดันจากเพื่อนของพวกเขา” สไตน์กล่าว "ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องเปลี่ยนความคิดนั้นในประเทศนี้ที่ดูสีแทนหมายถึงการดูมีสุขภาพดีเพราะเรารู้ว่า Tans ไม่ดีต่อสุขภาพ"
- คุณและดวงอาทิตย์: 10 คำถามการเผาไหม้
- 5 สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับมะเร็งผิวหนัง
- 7 เคล็ดลับสุขภาพที่เป็นของแข็งที่ไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป
