ผู้ป่วย:เด็กชายอายุ 17 ปีในเนเธอร์แลนด์
อาการ:วัยรุ่นเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในเนเธอร์แลนด์เพื่อผ่าตัดหัวเข่าหลังจากได้รับบาดเจ็บขณะเล่นฟุตบอล การผ่าตัดประสบความสำเร็จ แต่เมื่อผู้ป่วยตื่นขึ้นมาจากการดมยาสลบเขาพูดภาษาอังกฤษโดยเฉพาะและยืนยันว่า "ซ้ำ ๆ " ว่าเขาอยู่ในสหรัฐอเมริกาก่อนเหตุการณ์นี้เขาพูดภาษาเฉพาะระหว่างชั้นเรียนภาษาอังกฤษในโรงเรียน
เขาไม่รู้จักพ่อแม่ของเขาและไม่สามารถพูดหรือเข้าใจภาษาดัตช์พูดภาษาพื้นเมืองของเขา ตามรายงานแพทย์เขียนเกี่ยวกับคดีของเขาผู้ป่วยไม่มีประวัติอาการทางจิตเวชและไม่มีประวัติครอบครัวทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องนอกเหนือจากบางกรณีของภาวะซึมเศร้าในด้านแม่ของครอบครัว
เกิดอะไรขึ้นต่อไป:พยาบาลที่สังเกตเห็นในตอนแรกผู้ป่วยที่พูดภาษาอังกฤษไม่ได้กังวลทันทีโดยคิดว่าวัยรุ่นกำลังประสบ อาการเพ้อ- สถานะของความสับสนที่สามารถเกิดขึ้นได้ในระหว่างการกู้คืนจากการดมยาสลบ อย่างไรก็ตามเมื่อเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ยังไม่สามารถให้ผู้ป่วยพูดคำเดียวของดัตช์ได้สองสามชั่วโมงต่อมาพวกเขาเรียกร้องให้มีการปรึกษาหารือทางจิตเวช
ที่เกี่ยวข้อง:ลืมภาษาพื้นเมืองของคุณได้ไหม
ทีมจิตเวชพบว่าผู้ป่วยผ่อนคลายและเอาใจใส่ เขาสามารถตอบคำถามได้แม้ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษที่พูดด้วยสำเนียงดัตช์ ต่อมาเขาเริ่มให้คำตอบสั้น ๆ ในภาษาดัตช์ แต่พบว่ามันยากที่จะทำเช่นนั้น
การวินิจฉัย:17 ปีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคภาษาต่างประเทศ (FLS) ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อผู้ป่วยทันทีและเปลี่ยนไปใช้ภาษาที่สองแทนภาษาพื้นเมืองของพวกเขาเป็นระยะเวลาหนึ่ง
การรักษา:นักประสาทวิทยาไม่พบความผิดปกติในระหว่างการตรวจระบบประสาทอย่างเต็มรูปแบบของผู้ป่วย จากนั้น 18 ชั่วโมงหลังการผ่าตัดวัยรุ่นก็สามารถเข้าใจชาวดัตช์ได้ แต่ก็ยังพูดไม่ได้ เพื่อนของวัยรุ่นบางคนมาเยี่ยมเขาในวันหลังการผ่าตัดและทันใดนั้นเขาก็สามารถเข้าใจและพูดภาษาดัตช์ได้อีกครั้ง
เนื่องจากวัยรุ่นเริ่มพูดในภาษาบ้านเกิดของเขาอีกครั้งแพทย์จึงไม่จำเป็นต้องทำการทดสอบทางประสาทวิทยาใด ๆ electroencephalograms (EEG) หรือการสแกนสมองประเภทอื่น ๆ เขาถูกปลดออกจากการผ่าตัดสามวัน
สิ่งที่ทำให้กรณีไม่เหมือนใคร:FLS หายากด้วยเท่านั้นประมาณเก้ากรณีอธิบายไว้ในวรรณคดีทางการแพทย์ ในกรณีเหล่านี้ส่วนใหญ่ผู้ป่วยเป็นชายผิวขาวที่เปลี่ยนจากภาษาบ้านเกิดของพวกเขาเป็นอีกภาษาที่พวกเขาได้เรียนรู้ในภายหลังในชีวิต ผู้ป่วยมักจะไม่เพิ่มขึ้นสองภาษา การแข่งขันของผู้ป่วยในสองกรณีไม่ได้บันทึกไว้
ผู้เขียนรายงานผู้ป่วยกล่าวว่า FLS ไม่ค่อยเห็นในเด็กและพวกเขาสงสัยว่าพวกเขาเป็นคนแรกที่จัดทำเอกสารกรณีของ FLS อย่างเป็นทางการในวัยรุ่น โดยรวมแล้วพวกเขาพบว่ามีผู้ป่วยจำนวนแปดรายที่รายงานว่ามีความคล้ายคลึงกับผู้ป่วยซึ่งบุคคลนั้นได้รับผลกระทบเปลี่ยนเป็นภาษาที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงแทนที่จะพูดในลักษณะที่อาจถูกมองว่าเป็นสำเนียงต่างประเทศ
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในสภาพที่เกี่ยวข้อง -เรียกว่ากลุ่มอาการสำเนียงต่างประเทศ- ซึ่งผู้คนใช้รูปแบบการพูดที่ทำให้ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังพูดด้วยสำเนียง เงื่อนไขที่หายากมักเกิดขึ้นบ่อยครั้ง แต่ไม่เคยเห็นในบริบทของการบาดเจ็บที่สมอง
ทำไม FLS ถึงไม่ทราบถึงแม้ว่าจะมีกรณีอื่น ๆ ที่อาการเกิดขึ้นหลังจากการดมยาสลบ- ผู้เขียนรายงานผู้เขียนระบุว่าผลกระทบของยาชาต่อการรับรู้เช่นเดียวกับการกวาดล้างยาชาจากระบบประสาทส่วนกลางสามารถนำไปสู่การเกิดเพ้อ ด้วยเหตุผลดังกล่าวพวกเขาไม่แน่ใจว่า FLS สามารถจัดเป็นเงื่อนไขที่แตกต่างหรือเพียงแค่การเปลี่ยนแปลงของการเกิดเพ้อ
คำเตือน
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้นและไม่ได้หมายถึงการให้คำแนะนำทางการแพทย์
