Lindisfarne: 'Holy Island' ที่ไวกิ้งทำ 'เลือดแห่งวิสุทธิชน'

Lindisfarne (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Holy Island") เป็นเกาะน้ำขึ้นน้ำลงที่ตั้งอยู่นอกชายฝั่งตะวันออกของสหราชอาณาจักร เป็นที่รู้จักสำหรับอารามคริสเตียนที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 7 ที่ได้รับความเดือดร้อนชาวไวกิ้งจู่โจมแย่มากจนนักเขียนยุคกลางบางคนเชื่อว่าพระเจ้าทรงลงโทษพวกเขาเพราะบาปของพวกเขา

เป็นส่วนหนึ่งของวัน Lindisfarne เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ในสหราชอาณาจักร แต่เมื่อกระแสน้ำเข้ามา Lindisfarne กลายเป็นเกาะ ผู้เยี่ยมชม Lindisfarne ต้องระมัดระวังในการข้ามระหว่างมวลชนทั้งสองก่อนที่กระแสน้ำจะเข้ามา

วันนี้ประวัติศาสตร์และความงามตามธรรมชาติของเกาะดึงดูดผู้เข้าชมหลายแสนคนต่อปี Lindisfarne คือ "เต็มไปด้วยความประหลาดใจและความแตกต่าง: สถานที่แห่งความสงบสุขที่มีการต่อสู้และการสังหารสถานที่แห่งความศักดิ์สิทธิ์และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับการบุกรุกมากกว่าหนึ่งครั้งและถูกทำลายอย่างดีสถานที่ที่มีประชากรเล็ก ๆ 2552)

การก่อตั้งอาราม

บันทึกประวัติศาสตร์กล่าวว่าอารามที่ Lindisfarne ก่อตั้งขึ้นโดยพระชื่อ Aidan ในโฆษณา 635 ในเวลานั้น Lindisfarne ถูกควบคุมโดยกษัตริย์ชื่อ Oswald ในขณะที่ Oswald เป็นคริสเตียนบางวิชาของเขาไม่ได้และเป้าหมายของ Aidan คือการเปลี่ยนพวกเขา

อารามที่ Aidan ก่อตั้งขึ้นมีผู้นำจำนวนมากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาหลายคนกลายเป็นนักบุญ “ ดูเหมือนว่าจะมีวิสุทธิชนมากกว่าตารางเมตรมากกว่าที่คุณจะพบได้เกือบทุกที่” อดัมเขียน

ที่เกี่ยวข้อง:รูปถ่าย: ซากของอารามโบราณในอิสราเอล

ในขณะที่ซากเล็ก ๆ น้อย ๆ ของโครงสร้างศตวรรษที่ 7 ของอารามงานโบราณคดีเผยให้เห็นว่าภูมิประเทศของเกาะเปลี่ยนไปอย่างมากในช่วงเวลาที่วัดได้ก่อตั้งขึ้น การวิเคราะห์ละอองเรณูแสดงให้เห็นว่าป่าไม้ซึ่งก่อนหน้านี้ครอบคลุมเกาะส่วนใหญ่เริ่มหายไป ทะเลสาบเทียม (วันนี้เรียกว่า "Lough") ถูกสร้างขึ้นในเวลาที่วัดได้ก่อตั้งขึ้น มันอาจถูกใช้เป็นบ่อปลาโดยพระสงฆ์

เซนต์คัทเบิร์ต

เซนต์คัทเบิร์ต (โฆษณา 634-687) เป็นหนึ่งในวิสุทธิชนที่รู้จักกันดีที่สุดของ Lindisfarne โดยได้พัฒนาสิ่งที่เกิดขึ้นในหมู่คริสเตียนยุคกลาง Monk St. Bede (โฆษณา 672-735) เขียนว่า St. Cuthbert "ทำงานได้ไกลและกว้างเพื่อเปลี่ยนผู้คนที่อาศัยอยู่รอบ ๆ จากชีวิตของประเพณีที่โง่เขลาไปสู่ความรักแห่งความสุขสวรรค์…." (แปลจากหนังสือ "ประวัติศาสตร์ของคณะสงฆ์ของอังกฤษ: การแปลที่ได้รับการแก้ไขพร้อมบทนำชีวิตและบันทึก" โดย AM Sellar, George Bell and Sons, 1907)

มีปาฏิหาริย์จำนวนหนึ่งมาจาก St. Cuthbert ในช่วงชีวิตของเขา ยกตัวอย่างเช่นเรื่องหนึ่งเล่าถึงนากที่จะออกมาจากทะเลเดินไปที่เซนต์คัทเบิร์ตและอุ่นเท้าของเขาเมื่อเขาสวดอ้อนวอน

ที่เกี่ยวข้อง:12 แนวโน้มยุคกลางที่แปลกประหลาด

ในโฆษณา 698 ร่างของคัทเบิร์ตถูกขุดขึ้นมาจากพระสงฆ์เพื่อที่จะได้รับการฟื้นฟู Bede เขียนว่าร่างกายไม่ได้สลายตัวเลย “ เมื่อพวกเขาเปิดหลุมศพพวกเขาพบว่าร่างกายทั้งหมดและไม่ถูกต้อง…พี่น้องก็กลัวและรีบแจ้งให้บาทหลวงทราบถึงการค้นพบของพวกเขา” Bede เขียน พี่น้อง "สวมใส่ศพในเสื้อผ้าสดพวกเขาวางไว้ในโลงศพใหม่ที่พวกเขาวางบนพื้นของวิหาร" (แปลจากหนังสือ "The Lindisfarne Gospels: สังคมจิตวิญญาณและนักเขียนเล่ม 1" โดยมิเชลบราวน์

พระสงฆ์?

สิ่งประดิษฐ์จาก Lindisfarne ระบุว่าพระสงฆ์มีความมั่งคั่งทางวัตถุ Lindisfarne Gospels ซึ่งเป็นข้อความที่มีพระวรสารคริสเตียนที่เป็นที่ยอมรับได้รับการตกแต่งด้วยภาพประกอบที่มีสีสันและเขียนลงบนแผ่นซ่อนของวัว (หนัง) Colophon กล่าวว่าตำราถูกคัดลอกโดย St. Eadfrith ซึ่งเป็นบิชอปแห่ง Lindisfarne ระหว่างโฆษณา 698-721 ไม่เป็นที่รู้จักค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ในการผลิตพระกิตติคุณ แต่นักวิชาการยอมรับว่ามันจะมีความสำคัญมาก

สิ่งประดิษฐ์อีกอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงความมั่งคั่งของผู้คนที่ Lindisfarne เป็นสิ่งที่ค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้เกมอายุ 1,200 ปีที่ตกแต่งด้วยสี "Gumdrop" สีน้ำเงิน มันอาจถูกนำไปยัง Lindisfarne โดยผู้เยี่ยมชมที่ร่ำรวย

การโจมตีของไวกิ้ง

ในโฆษณา 793 พวกไวกิ้งโจมตี Lindisfarne ปล้นสะดมอารามและสังหารหรือกดขี่พระสงฆ์หลายคน มันเป็นครั้งแรกชาวไวกิ้งได้โจมตีสถานที่วัดในสหราชอาณาจักรและการโจมตีเกิดขึ้นอย่างน่าตกใจสำหรับคริสเตียนยุคกลาง

"คนนอกรีตได้ทำลายสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าหลั่งเลือดของวิสุทธิชนรอบ ๆ แท่นบูชาทิ้งบ้านแห่งความหวังของเราและเหยียบย่ำร่างของวิสุทธิชนเหมือนมูลบนถนน" และตัวอักษร "โดย Stephen Allott, William Session Limited, 1974)

แองโกล-แซ็กซอนพงศาวดาร (บันทึกเหตุการณ์) อ้างว่ามังกรถูกเห็นบินไปรอบ ๆ Northumbria (พื้นที่ของสหราชอาณาจักรที่ Lindisfarne ตั้งอยู่) ก่อนที่จะมีการโจมตีเกิดขึ้น

"ปีนี้มาก่อนที่น่าสะพรึงกลัวเหนือดินแดนแห่งนอร์ธัมเบรียทำให้ผู้คนน่าสะพรึงกลัวที่สุด: สิ่งเหล่านี้เป็นแผ่นแสงขนาดใหญ่ที่ไหลผ่านอากาศและลมกรด ในคริสตจักรของพระเจ้าในเกาะศักดิ์สิทธิ์โดย Rapine and Slaughter … "รายการพงศาวดารกล่าว (แปลโดย James Ingram ในปี 1823)

Alcuin เชื่อว่าพระเจ้ากำลังลงโทษพระสงฆ์ที่ Lindisfarne สำหรับบาปที่ไม่รู้จัก การโจมตี "ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่เป็นสัญญาณของความรู้สึกผิดที่ยิ่งใหญ่" Alcuin เขียนไว้ในจดหมายถึงบิชอปฮิกบาลด์ต่อไปเพื่อส่งเสริมให้พระสงฆ์ที่รอดชีวิตไม่สวมใส่เสื้อผ้าแฟนซี

การโจมตี Lindisfarne เป็นเพียงจุดเริ่มต้น การจู่โจมไวกิ้งเพิ่มขึ้นในสหราชอาณาจักรในปีต่อ ๆ ไปและในที่สุดก็ทั้งหมดกองทัพไวกิ้งลงจอดในสหราชอาณาจักรพิชิตบางส่วนของประเทศ ในขณะที่พวกไวกิ้งโจมตีสถานที่วัดอื่น ๆ อัลคูอินยังคงเขียนจดหมายสนับสนุนนักบวชและพระสงฆ์ในสหราชอาณาจักรที่จะไม่หนีจากไวกิ้ง

หลังจากการโจมตี Lindisfarne ร่างของ St. Cuthbert พร้อมกับพระธาตุและสิ่งประดิษฐ์อื่น ๆ ถูกย้ายไปยังสถานที่ที่พวกไวกิ้งจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก ร่างของเซนต์คัตเบิร์ตถูกย้ายไปสองสามครั้งในที่สุดก็ถูกนำตัวไปที่วิหารเดอร์แฮมในเดอแรมประเทศอังกฤษซึ่งถูกฝังอยู่ในวันนี้

การโจมตีของไวกิ้งในอารามนั้นแสดงในหินที่พบได้ที่ Lindisfarne การวิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์ที่พบที่ Lindisfarne ระบุว่าแม้จะมีการโจมตีของไวกิ้ง แต่อารามก็ยังคงเปิดอยู่แม้ว่าพระสงฆ์จะอยู่ที่นั่นน้อยลง

เวลาต่อมา

Lindisfarne ฟื้นตัวจากการโจมตีของไวกิ้ง แต่อยู่ภายใต้การคุกคามใหม่ - การเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อม ทีมนักวิทยาศาสตร์ที่บันทึกไว้ในบทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือ "ความสัมพันธ์ทางนิเวศวิทยาในยุคประวัติศาสตร์" (Blackwell, 1995) ว่าเนินทรายชุดหนึ่งเริ่มก่อตัวขึ้นรอบ ๆ ภาคเหนือของ Lindisfarne รอบ AD 1400 ในที่สุดก็ครอบคลุมการตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่า "Green Shiel"

การเปลี่ยนแปลงของภูมิทัศน์เปลี่ยนวิธีที่พระ Lindisfarne ได้รับเงินนักวิทยาศาสตร์เขียน พวกเขาตั้งข้อสังเกตว่าบันทึกทางประวัติศาสตร์ระบุว่าพระ Lindisfarne พึ่งพาผลผลิตทางการเกษตรน้อยลงและค่าเช่าที่เก็บรวบรวมจากเกษตรกรผู้เช่าและเข้าสู่ธุรกิจการขนส่งแทนที่จะซื้อเรือและขนส่งสินค้าในความพยายามที่จะทำเงิน พระสงฆ์ยังเลี้ยงกระต่ายและจ้างชาวประมงเพื่อตกปลาสำหรับพวกเขาบันทึกแสดง

อารามถูกปิดในศตวรรษที่ 16 และ Lindisfarne ถูกใช้เป็นฐานทหารที่มีป้อมปราการบางครั้งเรียกว่า "ปราสาท Lindisfarne" ฟอร์ตค่อยๆหลุดออกจากการใช้งานและถูกแปลงเป็นที่อยู่อาศัยระหว่างปี 2446-2449 วันนี้ป้อมปราการซากของอารามและคริสตจักรหลายแห่งที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันล้วน แต่เป็นนักท่องเที่ยวที่สำคัญบนเกาะ

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม: