和许多其他人一样，26 岁的尼亚·佩恩 (Nia Payne) 想要观看 8 月历史性的日食，但没有一副防护眼镜。
她在史坦顿岛走到外面，看了一眼太阳（70% 被遮住了）大约六秒钟，然后决定需要保护眼睛。
她向附近的人借了一副看起来像日食眼镜的东西，然后直视太阳 15 到 20 秒。
他们戴的眼镜不合适。
两天后，佩恩在她的视野中心看到了一个黑点，形状像新月，与日食本身相似。
最后，她去了急诊室，并被转诊到西奈山的纽约眼耳医院，医生对她的视网膜进行了详细扫描。
他们的发现让他们感到惊讶并导致他们周四发表的一项研究美国医学会眼科。
她视野中的黑点和视网膜上相应的损伤是日食本身的镜像。
该研究的合著者、西奈山眼科助理教授阿夫尼什·德奥巴克塔 (Avnish Deobhakta) 表示，这证明了科学家关于太阳如何损害眼睛的理论的“直觉是正确的”华盛顿邮报在电话采访中。
研究指出，医生们早就知道日光性视网膜病变，这是一种“因直接凝视太阳而导致的罕见视网膜损伤”。
当太阳的能量基本上燃烧视网膜时，就会发生这种情况。即使太阳被遮挡，这种情况也可能发生在日食期间，因为许多太阳光线仍然到达地球。
西奈山医生很快诊断出佩恩患有这种损伤，她的左眼情况更严重。
他们要求她在一张纸上画出她看到的黑点。这是一个新月，看起来很像日食本身。
医生们决定仔细观察。
（JAMA 眼科/纽约西奈山眼耳医院）
西奈山有一台使用自适应光学的精确成像机器，可以检查视网膜的单个细胞。
该机器最近才成为眼科工具。根据德奥巴克塔的说法，之前发表的研究没有显示在日食导致眼睛受损的患者身上发现了什么。
研究人员仔细观察了视网膜的感光层，该部分“吸收太阳光并将其转化为电能，以便我们的大脑能够感知光”，Deobhakta 说。
太阳在她的视网膜上烧出了一道新月，正如她所画的那样。
“我们发现，太阳光线以一种非常特殊的方式损坏了感光层，就像新月一样，”德奥巴克塔说。
“这确实与我们第一次见到她时她为我们画的内容相符。”
（拉里·C·劳森/CSM/美联社）
他说，这一发现意义重大，因为这可能是找到治疗这种损伤的方法的第一步——这种损伤并不罕见。
虽然大多数人本能地避开太阳，而且日食极为罕见，但孩子和宠物主人经常玩的那种激光笔也会造成类似的伤害。
到目前为止，这种损害是不可逆转的，佩恩对此再清楚不过了。
她目前正在训练自己主要用右眼对焦。她必须坐在靠近电视机的地方才能观看，而阅读仍然是一个挑战。
黑色新月永远不会消失。随之而来的是一种尴尬。
“到目前为止，这还是一场噩梦，有时当我闭上眼睛看到它时，我会感到非常难过，”佩恩告诉美国有线电视新闻网。
“这很尴尬。人们会认为我只是那些茫然地盯着太阳或没有检查戴眼镜的人之一。”
“这是我余生必须忍受的事情，”她补充道。
这项研究可能是确保她不会这样做的第一步。
“地平线没有治疗方法，但只有当你能够看到地平线时，才能看到地平线，我认为这就是这种成像帮助我们做的事情，”Deobhakta告诉美国有线电视新闻网。
2017 ©华盛顿邮报
本文最初发表于华盛顿邮报。
