
野蛮人 - 今天通常是指不文明的人或邪恶的人及其邪恶事迹 - 起源于古希腊,最初只提到那些来自外地或不说希腊语的人。
如今,该单词的含义与原始的希腊根源相去甚远。一个令人难以置信的例子来自当时的美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)在纽约市发表的演讲。
“当一个小男孩被绑架时,变成了一个儿童士兵,被迫杀死或被杀害(那是奴隶制。野蛮[作家的重点],这是邪恶的,它在文明的世界中没有地位。”他说。
当奥巴马使用“野蛮人”一词时,他并不是指纽约市以外的人或讲非希腊人的人,而是一般的邪恶行为。确实,单词的含义野蛮人随着时间的流逝,它发生了巨大变化,实际上,这个词并不总是对每个人都有负面的含义。
希腊起源
“野蛮人”一词源自古希腊词βάρβάρος,该单词在3200年前使用了,当时现代学者称为“ Mycenaean”的文明统治了希腊的大部分内容,Juan Luis Garcia Alonso在Salamanca的经典教授中写道,在萨拉玛卡大学(University of Salamanca)的经典教授中,在本书中(Multiiss in Multiist in Multiist)(IS)身份(IES)(IS),“ (Coimbra大学出版社,2017年)。
这个词写在希腊大陆上一个大型迈锡尼城市Pylos的粘土平板电脑上。阿隆索写道:“在Pylos粘土平板电脑的收藏中,我们确实发现了一个简单地应用于外地的人。”
许多学者认为,“野蛮人”一词中的“ bar bar”可能是一种模仿结结巴巴的声音,大概,某些非希腊人的扬声器可能听起来像是说希腊人的人。
毫无疑问,“古老的时期[2700年前]毫无疑问,这个词的主要含义之一是语言学:野蛮人是那些不说希腊语的人,”康斯坦蒂诺斯·沃科普洛斯(Konstantinos Vlassopoulos)写道。
非格里克人说话的人可能是友好或敌对的。这波斯人入侵希腊的人被称为“野蛮人”希罗多德'(公元前五世纪)描述了他们与斯巴达人LED力在Thermopylae处。
Vlassopoulos指出,古希腊人有时会以令人困惑和矛盾的方式使用这个词。他们遇到的一个问题是,古希腊人之间就谁说希腊人而没有达成共识亚历山大大帝。 Vlassopoulos写道:“存在各种本地和区域方言,在更大或更小的程度上相互理解。”
野蛮人和罗马
当罗马人(其中许多人不会说希腊语)使用该词来指代所有外国人,尤其是各种各样的人,尤其是侵占边界的人时,“野蛮人”一词的含义会有所改变。
这些野蛮人从未团结在一起。一些人掠夺了罗马帝国,而另一些人成为盟友。有很多小组,他们的效忠随着时间的流逝改变了。
罗马积极处理哥特,,,,破坏者,Herules,Sueves,Saxons,Gepids以及Sarmatians,Alans,匈奴,avars,Picts耶鲁大学的高级研究学者兼讲师沃尔特·戈法尔特(Walter Goffart)在他的《野蛮潮汐:移民时代与后来的罗马帝国》(Pennsylvania Press,2006年)中写道。Baiuvarii,有时会修饰它们的头骨,使它们的外观具有鸡蛋形。
从这个时期开始,最著名的“野蛮人”可以说是她。他统治了一个控制其他野蛮人团体的庞大帝国。在他的统治开始时,他与罗马人对抗勃艮第人(另一个“野蛮人”团体)结盟。然后,后来,他反对罗马人,并在法国对阵他们。罗马人随后与西戈斯(也是“野蛮人”)并击败了阿提拉。
“野蛮人”一词对罗马帝国中的每个人都没有负面意义。公元440年左右,基督教牧师萨尔维安(Salvian)写道:“几乎所有野蛮人,至少那些是一个种族和亲属的人,彼此相爱,而罗马人互相迫害”。
他指出,许多可怜的罗马人转向“野蛮人”寻求帮助。 “毫无疑问,他们在野蛮人中寻求罗马人类,因为他们不能在罗马人中承受野蛮人的不人道。” (翻译福特汉姆大学网站)
谁是野蛮人?
在现代学者和公众中,野蛮人的定义变得更加纠结和混乱。
“如果文明有一个共同的特征,那么他们的意识形态需要不仅要捍卫自己的敌人,还要抵御文明的敌人,'野蛮人',”尼古拉·迪·科斯莫(Nicola di Cosmo)的尼古拉·迪·科斯莫(Nicola di Cosmo)在他的《高级研究》中写道:“中国及其敌人:东亚历史上游牧权力的崛起”(剑桥大学出版社,2002年)。
例如,中国人使用的术语有时会被翻译成英语为“野蛮人”来描述他们与之抗争的人例如yi。
有些人认为维京人即使他们先航行,也要成为“野蛮人”技术这使他们能够殖民冰岛并航行到新大陆。
如今,有些人甚至认为在古代用作“野蛮”的医疗,即使他们是今天仍然使用。
对于古希腊人来说,野蛮人是外地人或不说希腊语的人,无论该人有好是坏的意图。该术语在整个过程中都发生了变化,以至于古希腊人可能无法认识到它。总统演讲者,请注意。