
如果您想节省空间,请用中文写。
这些迷宫字符的回报是,它们可以将很多信息纳入一个小符号中。
例如,这是英语和中文中的同一句话:
您什么时候早上起床?
你早上几点起床?
如果您要出版的书籍,您将保存树木。如果是推文,那么140个字符还有很长的路要走。
当然,便宜货的另一面是,自青铜时代以来,识字中国人不得不花费数年的时间来记住成千上万的华丽人物。
但是在2016年,您可以在屏幕上生活,因此手工编写语言的困难是失去相关性。相反,对很多人来说更重要的是,键入和文字是多么容易。
易于输入中文
以中国为例,这3500年的承诺似乎已经获得了回报。语言类型像梦。 [有关的:最难学习的语言是什么?这是给出的
它使用无加些语法系统并完全避免了间距。由于成千上万个独特的角色构成的挑战,中国工程师被迫将软件推向其真正的潜力。例子:在键盘和触摸屏上,中国人偏爱复杂的预测输入工具,而西方大部分都落在了您打击的内容上 - 这种方法在模拟打字机方面做得很好,但没有探索软件可能打开的任何更敏捷的解决方案。
使用最受欢迎的中文输入工具,您可以用语音字母写出一个单词,称为拼音,然后从您可能要寻找的字符的弹出菜单中进行选择。扭曲:对于许多短语,唯一必要的信息是每个字符的首字母(从技术上讲,角色的语音拼写的首字母),因此您只需写几个字母就可以写出整个句子。
例如,如果您想写“你吃了吗?”在中文中,您只需在“ nclm”中键,这是“ ni chi le ma?”短语的第一个字母版本。将其称为屏幕上的相应字符。
对于“空气污染今天非常严重,“ Just” Just“ Jtkqwrhyz”,以及与“ Jin-tian Kong-Qi Wu-Ran Hen Yan Yan-Zhong”相对应的角色将是第一个建议。
这就像能够在“ ttyl”或“ lol”式文本中键入整个句子,但最终结果仍然是适当的中文。因此,同一工具也可以用于聊天和专业电子邮件。
该系统的确有较弱用英语也是如此。但是,即使两种语言的打字都使用预测软件并以相同的速度击中键,中国打字员也可能仍然具有优势。中国人通常可以更简洁地传达一个想法。最重要的是,角色系统提供了一种自然的方式,可以将单词分解为其组件块,这是给出一个可预测工具的理想选择。
例如,比较“美丽”及其中国同等学历“美丽”一词。中文单词可以很容易地分为其两个组件字符,然后可以使用其缩写来绘制一个软件的单词,而在英语中,没有明显的规则,即如何将单词简化为几个关键关节。
[查看最好的Android键盘应用程序来自Live Science的姊妹网站Tom指南]
带有字符的语言
因此,它提出了一个问题,是否有一种书面语言更适合数字通信(一种紧凑的性能或预测输入软件的舒适性)使其成为Internet Generation的最佳写作系统。
联合国的普遍人权宣言可提供475种语言和计数。基于角色数量的文档翻译的比较表明,具有数千种不同符号的语言(例如日语,中文和韩语)在压缩他们的通信方面具有优势。根据非正式调查,其中中国人似乎是击败的语言(即使考虑到其缺乏空间之后)。 [有关的:世界上25%的语言受到威胁这是给出的
Nuosu,Yi族裔西南的一种古老的logographic语言中国,是中国人在这场“快点比赛”中最亲密的竞争对手。 (逻辑语言是每个符号或字母代表整个单词的语言。)元音式希伯来语和阿拉伯语也具有低于平均水平的字符数。同时,贝宁的Wamma语言脱颖而出,因为从拉丁字母中获得了不寻常的每字符价值。
先天性的可预测性
但是,《人权宣言》只是一个文本,以特定的风格编写,然后由各自做出自己选择的特定人翻译。而且,仅性角色数量并不能深入了解写作系统在现实世界中进行交流的速度,尤其是当您在混音中添加性能增强软件时。
随着软件在猜测Texters在猜测之前要寻找的单词变得更好,甚至在与它们联系之前,它们的键入效率有一个可变的变量,它可能比语言的简洁性更重要:它的天生可预测性。 [有关的:将其他语言添加到Android平板电脑这是给出的
语言在日常循环中的单词数量以及安排这些单词的允许序列的范围而异。这些功能有助于语言学家和信息理论家所说的语言熵,据说高度可预测的语言具有低熵,反之亦然。
罗切斯特大学计算机和语言实验室负责人史蒂芬·帕安塔多西(Steven Piantadosi)表示,通常,语言的熵越低,就越容易用计算机进行建模,因此,使用节省时间的预测输入工具应该越容易征服。
在2011年在线发表在《期刊》上的一项研究中PLOS一个,英国曼彻斯特大学的马塞洛·蒙特穆罗(Marcelo Montemurro)以及一位同事估计了八种语言的文本群体的熵值,包括英语,法语,德语,芬兰语,芬兰,他加禄语,中文埃及象形文字。其中,苏美尔人表现出最低的熵,其次是埃及,他加禄语和中国人,这表明古代苏美尔和埃及写作系统可能会快速打字,如果有人愿意使用它们。
但是Piantadosi警告说,比较跨语言的熵并不容易。
他在一封电子邮件中写道:“有一个很大的并发症,那就是我们用来估计熵的方法可能不是跨语言的'公平'。”
虽然一个模型可以根据某些语言来预测单词的概率,并且可能对某些语言有效(例如,“ sour”一词的概率是什么?
玩香农游戏
有一个适合每种语言的预测模型:母语者的大脑。
“解决这个问题的一种方法是使用一种可预测性的心理观念 - 人们猜猜下一个单词,“ Piantadosi写道。” [这种方法]几乎可以肯定反映出对语言的'真实可预测性的估计。”
这种类型的猜测游戏有一个名称,其中玩家会根据按顺序的猜测单词或字母进行猜测。在数学家克劳德·香农(Claude Shannon)之后,这被称为香农游戏,被认为是信息理论的父亲。
直到世界语言的说话者在一些艰难的时间里玩香农游戏并为他们的母语提供准确的估计,键入哪种语言的问题仍然是任何人的________。
原始文章现场科学。