纽约州将开始在夜间在州管理的建筑物上关闭非必要的户外灯，这是帮助迁移鸟类到达目的地而不会受伤或死亡的计划的一部分。
纽约市一直是外国游客最喜欢的地方，其中包括数百万只旅行鸟。
纽约是沿着大西洋飞行道，这是鸟类从加拿大到墨西哥湾的四个主要迁移路径之一，鸟类依靠夜间的星座来指导它们沿着夏季繁殖场导航。北美鸟类的其他主要迁移课程包括中央，密西西比州和太平洋飞行道。
在夜间，特别是在雾气或多雨的天气下，当鸟类在较低海拔地区飞行时，光和玻璃的结合变得致命。人造灯会分散飞行鸟类的注意力，使它们坠入玻璃墙，这通常会导致严重的伤害或死亡。这种现象，通常称为致命的光吸引力，屠杀根据美国农业部的数据，每年约有5亿至10亿只鸟类。致命的光吸引力似乎比当地鸟类更能影响麻雀，鹅口疮和莺之类的迁徙鸣禽，这些鸟类学到了可以安全飞行的地方。
该州将采用Audubon Society灯光计划的准则，加入纽约市的许多地标建筑所有者，包括洛克菲勒中心，克莱斯勒大楼，克莱斯勒大楼，西尔弗斯坦物业，全球广场，全球广场和时代华纳中心，从5月15日春季降落至31日，从11月15日向北迁移到31日，从11点降落到31日，从11点降落到31日，到31日降落，到了31日，到达了31日，并在31日的春季迁移。
纽约州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo），“这是帮助保护这些迁移的鸟类的简单步骤说在声明中。
他还宣布了新的“我爱纽约观鸟”网站，这将提供有关观鸟的信息以及如何参与灯光倡议。该地点在一年中的某个时候指出，有450多种鸟类将纽约称为回家。
不仅纽约州节省并通过遵循灯光系统来保护迁移的鸟类，在多伦多，指南为地铁大厅节省了$ 200,000在能源成本中。
根据奥杜邦协会的说法，灯光系统指南还在协助包括华盛顿和巴尔的摩在内的东海岸城市以及包括明尼阿波利斯，旧金山和芝加哥在内的其他大都市地区。
照片：克里斯托弗·艾略特（Christopher Eliot）|Flickr
