新一代电子墨水设备正在开始开发:10英寸面板终端,新款Kobo Elipsa就属于其中。
这些大幅面“阅读器”的技术发起者是屏幕生产商 E-Ink 及其 Carta 系列。它正是 Carta 1200 型单色面板,它是 Elipsa 的核心,这是一块 1404 x 1872 像素的漂亮屏幕,分辨率为每英寸 227 点。
为什么要谈“新一代”?因为 Elipsa 的目标远不止于简单的大幅面电子阅读器的作用,和reMarkable 2一样,也扮演着笔记本的角色。事实上,该设备不仅配有保护盖(如记者笔记本),还配有手写笔。不仅可以对书籍和 PDF 文档进行注释,还可以使用笔记本创建系统进行手写笔记。
一个大而舒适的电子阅读器,但灯光过时
任何拥有 Kobo 电子阅读器的人都会对 Elipsa 感到熟悉。从“A”块的排列到系统菜单,甚至功能的定位,专有系统都或多或少相同。
这种与Kobo“电子阅读器”DNA的联系也体现在硬件设计方面,包括不对称设计(适合单手握持)、覆盖整个正面的屏幕涂层,甚至是触摸塑料材料。
在其“阅读器”配置中,没有保护壳,Elipsa 是一个好学生。对于那些在 6 英寸屏幕设备上读书的人来说,10 英寸的大对角线提供了真正令人愉悦的舒适感。不再需要每 10 秒翻页一次或将您的视网膜喷到 6 号字符上。
它的重量为 383 克,是一个相当重的型号,但比一些具有如此表面积的书籍要轻。首先,它远低于 iPad(490 克)和其他 iPad Air(458 克)。很少有用户会挑剔它,除了老年人和其他手腕脆弱的用户。
如果操作系统不是最快的,我们在更改页面时仍然有很好的速度,这是阅读时的主要内容 - 但对于其他用途来说还不够,就像我们将看到的那样。
唯一让我们阅读感到遗憾的是背光,太冷了。我们想知道为什么 Kobo 无法整合其技术舒适灯专业版,它的渲染比 Elipsa 提供的更温暖、更令人愉悦。
人体工学和设计不佳
就像黄道十二宫的骑士一样,它一旦穿上铠甲,Elipsa 就会显露出来。硬塑料外壳的背面以及可拆卸的翻盖上覆盖着皮革,翻盖上有一个用于放置手写笔的插槽。
“改造”完成后,我想到的第一个抱怨就是重量。包括保护壳、翻盖和手写笔在内,我们的重量从 383 克增加到 752 克。如果当设备以记笔记模式放置在桌子上时这不会打扰您,则方程式在背包或阅读模式下不再相同。即使拆下翻盖(因此移除了手写笔),电子阅读器 + 外壳组合的重量仍然为 564 克,对于某些体型或某些年龄段来说,这个重量已经开始偏重。
不幸的是,对于 Kobo 来说,一旦戴上保护套,这种符合人体工程学的失误就会因两个明显的错误而扩大。首先是按下睡眠按钮变得非常困难。二是当你只想阅读时,很难快速取下封面。
符合人体工程学的致命一击是由处理器和软件组合带来的。因此,导航非常慢(更改模式最多三秒)。虽然触觉部分有很多问题 - 我们有时必须按三下触摸按钮才能返回菜单! Kobo 要么对软件优化不佳,要么对其电子分区(处理器和/或 RAM)选择不当。无论哪种方式,它都是缓慢且令人失望的。
记笔记:不完美的体验
如果我们仅限于判断书写精度,Elipsa 的表现还不错,即使压力和字母出现之间仍然存在一定的延迟。但Kobo电子阅读器的主要问题是reMarkable 2失败了。坦白地说:Elipsa 与其竞争对手的自然书写相差甚远(非常!)。
另请阅读:卓越 2 评论
首先,Elipsa 的表面没有 reMarkable 2 书写时那种纸张“感觉”。如果说 reMarkable 的缺点是会更快地损坏手写笔引线(可互换),那么正是这种粗糙度让您能够感觉到纸张痕迹。
其次,Elipsa 手写笔需要电池,并且没有橡皮擦面。要擦除,您必须按下尖端附近的按钮,或在软件中选择工具。
某些引线(例如“书法笔”)的压力管理效果相当好。但 Kobo 并不能很好地管理电子墨水面板的保留:每次使用橡皮擦时都必须忍受面板的刷新,并且在第一次通过后可能会留下重影痕迹。
至于笔记本设置,有两种:一种是免费的(基础笔记本),一种是兼容OCR系统的。所以你在创建它时不应该犯错误。您总是会对 reMarkable 的几十个布局模板(分区、线条、图块等)垂涎欲滴。
高质量 OCR...感谢我的脚本
Elipsa标志着字符识别领域的技术突破。不幸的是,对于 Kobo 团队的自负来说,这不是内部壮举,而是来自南特的 MyScript 人员的令人难以置信的工作,他们的技术集成在这里。
即使我的笔迹很平庸——我的一些字母也没有完全闭合,我的T字上的横线相当夸张,等等。 – 识别速度和精度令人惊讶。
这种品质在一定程度上弥补了平板电脑的“有机”失败,它被限制为电子阅读器的身份,而且与 reMarkable 2 相比还不够完善。
Kobo Elipsa 是一款昂贵但非常舒适的电子阅读器。它的10英寸大屏幕可以同时显示多个字符,限制了虚拟“页面”的翻页数量,清晰度很好,背光虽然不是技术的顶尖,但非常漂亮。
不幸的是,对于抄写员来说,Kobo 仅将手写视为一种技术补充,而不是主要功能。如果高性能 OCR 将流行用于笔记和偶尔的转录,那么我们距离 reMarkable 2 的书写体验还很遥远。Elipsa 是一款由真正的数字笔记本改进的电子阅读器。