Google正在為Android開發一個更新的Google翻譯應用程序，該應用將識別聲音並提供實時翻譯。 《紐約時報》報導說，Google正在研究一種新版本的Google Translate，該版本可以檢測到一個人說話的時間，並以用戶選擇的語言同時將語音解釋為書面文本。
據報導，該更新被描述為“即將推出”，據報導，用戶可以讓他們講話的朋友在電話中講話，而Google將提供文本的文本翻譯。當前，Google Translate為90多種語言提供了翻譯服務，但是當Google推出更新的應用程序時，尚不清楚哪些語言可用。
Google工程總監谷歌翻譯MacDuff Hughes表示，國家有興趣將其官方語言添加到Google翻譯中，因為在沒有界限的世界中，消除語言障礙正在迅速變得至關重要。
最近，Google在政府官員向公眾呼籲Google將其添加到Google Translate之後，將哈薩克人加入了其語言數據庫。
休斯說：“人們可以非常非常強烈地問我們將他們的語言納入服務。”
Google的自動翻譯解決方案已經在其幾種服務中提供。在Google Chrome上，Web瀏覽器可以立即提供用另一種語言翻譯不是用戶選擇的語言的網站。例如，如果用戶訪問法語網站，Chrome會檢測到並提出為用戶翻譯整個網頁。
在Gmail中，除了英語外，用戶還可以選擇將其語言設置為其他語言，包括Klingon和Pirate等虛構語言。很快，據報導，Google還將提供一項服務，該服務使用戶可以用外語拍攝書面文字的照片，並讓Google翻譯提供圖片中文本的翻譯。
據報導，更新的應用程序還將以更好的翻譯為特色，因為曾經使用Google翻譯的人將整個段落翻譯成整個段落，知道Google的翻譯常常是受歡迎的。這是在Microsoft提供的非常相似的服務的高跟鞋之後。
當前使用Beta的Skype Translator允許用戶用自己的語言互相講話，而機器為他們翻譯了他們的演講。微軟向來自美國和墨西哥的小學生展示了這一點，其中一個用英語講話，另一個在墨西哥講話，因為該機器將講英語的學生講話給墨西哥人，反之亦然。這種越來越受歡迎的服務是隱私倡導者關注的另一個原因，他們擔心Google和Microsoft出於機器學習目的收集的呼叫記錄，以提高其服務的準確性，這將使第三方能夠窺探人們的私人對話。
但是，Skype產品營銷總監Olivier Fontana會說對話被分解成單獨的文件，這使他們感到恐懼，這有助於他們檢查質量並防止其他人竊聽。 “沒有辦法知道誰說了什麼。”說。 “國家安全局對此沒有意義。”休斯說，Google Translate將使用類似的策略。
