ย่านการเงินของลอนดอน: Canary Wharf, Square Mile และ Lombard Street

ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของอังกฤษและสหราชอาณาจักร เป็นที่ตั้งของเขตที่โดดเด่นหลายแห่งที่มีบทบาทสำคัญในภูมิทัศน์ทางการเงินระดับโลกของลอนดอนเขตการเงินรวมถึง Canary Wharf, The Square Mile และ Lombard Street แต่ละคนมีลักษณะที่แตกต่างกัน แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นตัวอย่างของความกล้าหาญทางการเงินของลอนดอนรวมโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยมรดกทางประวัติศาสตร์และความเข้มข้นของโรงไฟฟ้าทางการเงิน

Canary Wharf ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของ Isle of Dogs มันเป็นศูนย์กลางที่ทันสมัยของการเงินและการพาณิชย์มีตึกระฟ้าที่น่าประทับใจและเป็นเจ้าภาพสำนักงานใหญ่ของธนาคารและ บริษัท ที่สำคัญ เขตนี้เป็นที่ตั้งของอาคารที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักรรวมถึงจัตุรัสแห่งหนึ่งที่มีชื่อเสียงของแคนาดาซึ่งเคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในอังกฤษ

ครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นที่ Docklands ที่เจริญรุ่งเรือง Canary Wharf ได้รับการพัฒนาขื้นใหม่อย่างมากในช่วงปี 1980 และ 1990 เปลี่ยนเป็นย่านธุรกิจที่ทันสมัย มันได้รับการตั้งชื่อตามท่าเรือประวัติศาสตร์ตะวันตกของอินเดียที่มีเรือบรรทุกสินค้าโดยเฉพาะจากหมู่เกาะคานารีซึ่งเชื่อมต่อกันในศตวรรษที่ 19

Canary Wharf เป็นที่รู้จักกันดีในการเป็นเจ้าภาพสำนักงานใหญ่ของธนาคารหลักหลายแห่งสถาบันการเงินและ บริษัท ที่ให้บริการระดับมืออาชีพ มากมายบริษัท ข้ามชาติยังมีอยู่ในพื้นที่รวมถึงผู้ที่อยู่ในด้านสื่อเทคโนโลยีและกฎหมาย ถือเป็นส่วนสำคัญของลอนดอนเศรษฐกิจและเป็นผู้สนับสนุนหลักของสถานะของเมืองในฐานะทุนการเงินระดับโลก

Canary Wharf ได้รับประโยชน์จากการเชื่อมโยงการขนส่งที่ยอดเยี่ยม มันมีสถานีใต้ดินของตัวเองที่ให้บริการโดยสาย Jubilee และให้การเข้าถึงส่วนอื่น ๆ ของลอนดอนได้ง่าย เขตนี้ยังเชื่อมต่อกันอย่างดีโดยการขนส่งสาธารณะในรูปแบบต่าง ๆ รวมถึง Docklands Light Railway (DLR), รถโดยสารและบริการเรือแม่น้ำตามแม่น้ำเทมส์

ตารางไมล์

ตารางไมล์หรือเมืองลอนดอน (“ เมือง”)ครอบคลุมแกนกลางทางประวัติศาสตร์ของเมืองและทำหน้าที่เป็นศูนย์ที่เจริญรุ่งเรืองสำหรับการเงินการกำกับดูแลและบริการระดับมืออาชีพ มันมีสถานที่สำคัญที่โดดเด่นเช่นธนาคารแห่งประเทศอังกฤษและตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน- มันมีพื้นที่ขนาดเล็กประมาณ 1.12 ตารางไมล์หรือ 2.90 ตารางกิโลเมตร แต่ตารางไมล์มีความสำคัญอย่างยิ่งในฐานะศูนย์กลางทางการเงินระดับโลกแม้จะมีขนาดค่อนข้างเล็ก

Square Mile มีประวัติศาสตร์อันยาวนานที่ย้อนกลับไปในยุคโรมันเมื่อมีการจัดตั้งขึ้นเป็นกการค้าขายการตั้งถิ่นฐานที่รู้จักกันในชื่อ Londinium มันเติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางการค้าการเงินและการปกครองมานานหลายศตวรรษทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับธนาคารประกันภัยบริการระดับมืออาชีพและกิจกรรมทางการเงินอื่น ๆ

เขตนี้โดดเด่นด้วยการผสมผสานของสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์และสมัยใหม่ ตึกระฟ้าสูงตระหง่านครองเส้นขอบฟ้าข้างสถานที่สำคัญโบราณเช่นหอคอยแห่งลอนดอนและมหาวิหารเซนต์พอล ไอคอนสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น ได้แก่ Gherkin ที่ 30 St. Mary Axe, The Shard และ Walkie Talkie ที่ 20 Fenchurch Street

ตารางไมล์เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของสถาบันการเงินระหว่างประเทศหลายแห่งรวมถึงธนาคารแห่งประเทศอังกฤษตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนลอยด์แห่งลอนดอนและ บริษัท ธนาคารมากมาย

เมืองนี้มีโครงสร้างทางการเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ มันเป็นกิจการที่แยกจากกันจากส่วนที่เหลือของลอนดอนกับรัฐบาลท้องถิ่นของตัวเองที่รู้จักกันในชื่อเมืองลอนดอนคอร์ป บริษัท นำโดยนายกเทศมนตรีเมืองลอนดอนและควบคุมเขตและส่งเสริมผลประโยชน์ เหล่านี้รวมถึงการรักษาสถานะทางการเงินทั่วโลกของเมือง

ถนนลอมบาร์ด

ถนนลอมบาร์ดตั้งอยู่ภายในเมืองและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในฐานะถนนที่เกี่ยวข้องกับการธนาคารและการเงินที่ล้อมรอบไปด้วยสถาบันการเงิน มีการเชื่อมต่อกับการเงินของลอนดอนและการธนาคารประวัติศาสตร์. มันทอดยาวจากทางแยกธนาคารไปยังถนนเกรซเชิร์ชทางตะวันออกของเมืองและล้อมรอบไปด้วยสถาบันการเงินจำนวนมากรวมถึงสำนักงานของ บริษัท ที่ให้บริการทางการเงิน

ถนนมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับการธนาคารและการเงินที่ย้อนกลับไปในยุคกลางเมื่อเป็นบ้านของนายธนาคารชาวอิตาลีหลายคนที่รู้จักกันในชื่อ“ ลอมบาร์ด” ธนาคารลอมบาร์ดเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการอำนวยความสะดวกในการค้าและการทำธุรกรรมทางการเงิน

Lombard Street เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีเสน่ห์ทางสถาปัตยกรรม ถนนเรียงรายไปด้วยอาคารประวัติศาสตร์และบล็อกสำนักงานที่ทันสมัยนำเสนอภาพรวมของมรดกทางสถาปัตยกรรมของลอนดอน นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญอื่น ๆ ในเมืองรวมถึงธนาคารแห่งประเทศอังกฤษและ Royal Exchange

ประวัติเขตการเงินของลอนดอน

แต่ละเขตเหล่านี้มีอดีตที่ผ่านมา

Canary Wharf

ประวัติความเป็นมาของ Canary Wharf เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงของ Docklands ของลอนดอน พื้นที่เดิมเป็นที่ตั้งของท่าเทียบเรืออินเดียตะวันตกที่สร้างขึ้นในต้นศตวรรษที่ 19 เพื่อแลกเปลี่ยนกับหมู่เกาะอินเดียตะวันตก การลดลงของกิจกรรมท่าเรือแบบดั้งเดิมและการถือกำเนิดของการจัดคอนเทนเนอร์นำไปสู่การลดลงของการใช้ท่าเทียบเรืออินเดียตะวันตกในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ในที่สุดท่าเรือก็ปิดในปี 1980 ทิ้งไว้ข้างหลังพื้นที่กว้างใหญ่ของดินแดนที่ถูกทิ้งร้าง

รัฐบาลอังกฤษได้ริเริ่มแผนพัฒนาขื้นใหม่ที่ทะเยอทะยานในปี 1980 เพื่อฟื้นฟูพื้นที่ Docklands London Docklands Development Corp. (LDDC) ก่อตั้งขึ้นเพื่อดูแลความพยายามในการฟื้นฟู อดีตไซต์ท่าเทียบเรืออินเดียตะวันตกถูกระบุว่าเป็นเขตการเงินแห่งใหม่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนนี้

การก่อสร้างการพัฒนา Canary Wharf เริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และดำเนินต่อไปในปี 1990 โครงการเกี่ยวข้องกับขนาดใหญ่โครงสร้างพื้นฐานงานรวมถึงการสร้างท่าเรือใหม่การขุดพื้นที่กว้างใหญ่และการก่อสร้างอาคารสำนักงานสูง การพัฒนาขื้นใหม่มีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดสถาบันการเงินและธุรกิจไปยังพื้นที่และก่อตั้ง Canary Wharf เป็นย่านการเงินที่สำคัญ

โครงการพัฒนา Canary Wharf ได้รับแรงผลักดันในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 และเริ่มดึงดูดผู้เช่าการเงินรายใหญ่รวมถึงธนาคาร บริษัท การลงทุนและ บริษัท สื่อ Canary Wharf ยังคงขยายและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง อาคารสำนักงานเพิ่มเติมการพัฒนาที่อยู่อาศัยร้านค้าร้านอาหารและพื้นที่ทางวัฒนธรรมได้ถูกเพิ่มเข้าไปในพื้นที่

ตารางไมล์

ประวัติความเป็นมาของตารางไมล์หรือเมืองนั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ที่กว้างขึ้นของลอนดอน มันเป็นแกนกลางประวัติศาสตร์ของเมืองและเป็นศูนย์กลางการค้าการกำกับดูแลและการเงินมานานหลายศตวรรษ

ต้นกำเนิดของตารางไมล์สามารถย้อนกลับไปสู่การตั้งถิ่นฐานของโรมันของ Londinium ในศตวรรษที่ 1 โฆษณาชาวโรมันได้จัดตั้งการตั้งถิ่นฐานที่เพิ่มขึ้นบนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการค้าและศูนย์บริหารสำหรับโรมันอังกฤษ เมืองค่อยๆขยายออกไปภายในขอบเขตของกำแพงโรมันครอบคลุมพื้นที่ประมาณเทียบเท่ากับตารางไมล์ปัจจุบัน

ลอนดอนต้องผ่านช่วงเวลาของการลดลงหลังจากการจากไปของชาวโรมันจากสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 5 แต่มันเริ่มฟื้นคืนชีพในยุคกลาง อัลเฟรดผู้สร้างเมืองขึ้นใหม่เป็นศูนย์กลางการค้าและเสริมสร้างกำแพงป้องกันใน 886

ลอนดอนเจริญรุ่งเรืองเป็นศูนย์กลางของการค้าและการพาณิชย์ในช่วงยุคกลาง สมาคมช่างฝีมือและพ่อค้าเรียกว่ากิลด์มีบทบาทสำคัญในการกำกับดูแลและกิจกรรมทางเศรษฐกิจของเมือง เมืองนี้ได้รับชุดเทอร์สจากราชาธิปไตยทำให้มันมีอำนาจและสิทธิพิเศษในการปกครองตนเองที่สำคัญ

ลอนดอนเผชิญกับความท้าทายมากมายตลอดประวัติศาสตร์รวมถึงการระบาดของโรคระบาดและความขัดแย้งทางการเมือง หนึ่งในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดคือไฟที่ยิ่งใหญ่ของลอนดอนในปี ค.ศ. 1666 ซึ่งทำลายเมืองส่วนใหญ่รวมถึงมหาวิหารเซนต์พอลยุคกลาง ไฟนำไปสู่ความพยายามในการสร้างใหม่ที่สำคัญกับสถาปนิกที่มีชื่อเสียงเซอร์คริสโตเฟอร์เรนดูแลการก่อสร้างโบสถ์ใหม่และอาคารสาธารณะรวมถึงมหาวิหารเซนต์พอลที่เป็นสัญลักษณ์ที่ยืนอยู่ในปัจจุบัน

ลอนดอนทำให้ตำแหน่งเป็นศูนย์กลางทางการเงินระดับโลกในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1694 กลายเป็นสถาบันกลางในระบบการเงินของเมือง ตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 17 อำนวยความสะดวกในการซื้อขายหุ้นและหลักทรัพย์

Square Mile ได้รับความทันสมัยและการพัฒนาขื้นใหม่อย่างมีนัยสำคัญ มันเห็นการก่อสร้างอาคารสำนักงานที่ทันสมัยตึกระฟ้าและสถานที่สำคัญที่เป็นสัญลักษณ์เช่น Gherkin และ Shard พื้นที่ยังคงเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่เจริญรุ่งเรือง

ถนนลอมบาร์ด

ถนนลอมบาร์ดในลอนดอนมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับธนาคารและการเงิน ชื่อ“ ลอมบาร์ด” มาจากลอมบาร์ดซึ่งเป็นชุมชนพ่อค้ายุคกลางของอิตาลีที่รู้จักกันดีในกิจกรรมธนาคารของพวกเขา

ถนนลอมบาร์ดกลายเป็นศูนย์กลางสำหรับพ่อค้าลอมบาร์ดที่อพยพไปลอนดอนในช่วงยุคกลาง พวกเขายอมรับตัวเองในฐานะผู้ให้กู้เงินและผู้แลกเปลี่ยนเงินดำเนินธุรกิจและให้บริการทางการเงินในพื้นที่ ถนนลอมบาร์ดมีความหมายเหมือนกันกับธนาคารและการเงินดึงดูดผู้ให้กู้และผู้ค้ารายอื่น

ถนนลอมบาร์ดได้รวมชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางทางการเงินในศตวรรษที่ 16 เมื่อสถาบันการธนาคารที่โดดเด่นหลายแห่งได้จัดตั้งสำนักงานขึ้นที่นั่น ตัวอย่างหนึ่งที่น่าสังเกตคือการแลกเปลี่ยนของราชวงศ์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 16 เป็นศูนย์กลางการค้าและการธนาคาร มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจทางการเงินที่กำลังเติบโตของลอนดอน

ไฟใหญ่ของลอนดอนในปี 1666 ก็มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อถนนลอมบาร์ด ไฟทำลายอาคารหลายหลังในพื้นที่รวมถึงการแลกเปลี่ยนของราชวงศ์ดั้งเดิม มันถูกสร้างขึ้นมาใหม่และพื้นที่ยังคงเติบโตเป็นย่านการเงิน

บรรทัดล่าง

พื้นที่ทางการเงินของลอนดอน ได้แก่ Canary Wharf, The Square Mile และ Lombard Street

Canary Wharf เป็นเขตที่ทันสมัยใน East End โดดเด่นด้วยตึกระฟ้าที่น่าประทับใจและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางด้านการเงินและการพาณิชย์ระดับโลก The Square Mile หรือที่รู้จักกันในชื่อเมืองลอนดอนหรือ“ เมือง” แสดงถึงแกนกลางและการเงินสถาบันที่อยู่อาศัยสถาบันสำคัญเช่นธนาคารแห่งประเทศอังกฤษและตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน ถนนลอมบาร์ดตั้งอยู่ภายในเมืองมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการธนาคาร

พื้นที่เหล่านี้เป็นตัวอย่างของความกล้าหาญทางการเงินของกรุงลอนดอนโดยรวมโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยมรดกทางประวัติศาสตร์และความเข้มข้นของสถาบันการเงิน