แส้โบราณที่ค้นพบในอารามอังกฤษยุคกลางอาจเป็นหนึ่งในสี่ของโลหะกัดกร่อนที่พบในประเทศตามสภามณฑลน็อตติงแฮมซึ่งจัดการแหล่งโบราณคดี
Scourges, whips หรือ cat-o'-nine-tails ที่ทำจากสายทองแดงอัลลอยด์ถักด้วยกันคือใช้โดยผู้คนในยุคกลางเพื่อลงโทษตัวเอง- และสิ่งประดิษฐ์โดยเฉพาะซึ่งย้อนกลับไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 อาจถูกใช้โดยพระสงฆ์ที่ Rufford Abbey เพื่อตีตัวเองเป็นรูปแบบของการปลงอาบัติและเพื่อป้องกันความตายสีดำสภากล่าวในแถลงการณ์-
ที่ความตายสีดำเป็นการระบาดของโรคระบาดที่เกิดจากภัยพิบัติซึ่งสังหารประชากรมากกว่าหนึ่งในสามของยุโรปในช่วงต้นปี 1330 ในอังกฤษความตายของแบล็กกินเวลาเพียงหนึ่งปี - จากปี 1348 ถึง 1349 - แต่บันทึกแสดงให้เห็นว่ามันเพียงพอที่จะกำจัดทั้งครอบครัวและส่งผลให้การค้าขนสัตว์ของ Rufford ลดลงซึ่งเป็นแหล่งรายได้หลักของ Rufford Abbey ในปีต่อ ๆ ไป -รูปภาพของนักฆ่า: แกลเลอรี่โรคระบาด-
ในระหว่างการขุดใต้ทุ่งหญ้าที่ Rufford Abbey ในปี 2014 นักโบราณคดีค้นพบรอยเปื้อนทองแดงสีเขียวสีดิน แต่นักโบราณคดีไม่สามารถถอดรหัสความสำคัญของสิ่งประดิษฐ์ทองแดงได้จนกว่าการทดสอบเพิ่มเติมจะเชื่อมโยงกับการกัดเซาะหายากที่พบได้ที่อารามอื่น ๆ
การระบาดที่คล้ายกันถูกค้นพบในปี ค.ศ. 1920 ที่ Rievaulx Abbey อดีตอดีต Cistercian Abbey ใน Yorkshire; และก่อนหน้านี้เคยถูกค้นพบที่ Grovebury Priory (หรือที่รู้จักกันในชื่อ La Grava) ใน Bedfordshire พบการระบาดครั้งที่สามที่ Roche Abbey ใน South Yorkshire สภากล่าว
Rufford Abbey Discovery เป็นเพียงการระบาดของวัดที่สี่ที่พบในอังกฤษแม้ว่าแส้โลหะได้รับความนิยมหลังจากการทำลายล้างของความตายสีดำGlyn Coppack ผู้เชี่ยวชาญด้านโบราณคดีของอารามที่ University of Nottingham ซึ่งไม่ได้มีส่วนร่วมในการขุด Rufford Abbey มีการกัดเซาะเพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิตมาได้ตั้งแต่ยุคกลางเพราะส่วนใหญ่ถูกละลายในภายหลังว่าเป็นเศษโลหะที่จะนำกลับมาใช้ใหม่เขาบอกกับวิทยาศาสตร์สดในอีเมล
Emily Gillott และ Lorraine Horsley นักโบราณคดีชุมชนทั้งสองในสภาน็อตติงแฮมเคาน์ตี้ได้ทำการเชื่อมต่อระหว่างการค้นพบของ Rufford Abbey และสิ่งประดิษฐ์ก่อนหน้านี้เนื่องจากความคล้ายคลึงกับการระบาดของ Rievaulx Abbey ผู้เชี่ยวชาญด้านโบราณคดีคนอื่น ๆ ได้ยืนยันความสำคัญของ Rufford Scourge ตั้งแต่นั้นมานักวิจัยกล่าว
“ การขุดทางโบราณคดีแต่ละครั้งที่ Rufford Abbey ค้นพบสิ่งใหม่ ๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่ง” John Knight ประธานคณะกรรมการด้านวัฒนธรรมของ Nottingham County Council กล่าวในแถลงการณ์ "และนี่คือการค้นพบที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งซึ่งช่วยให้เราสร้างภาพว่าชีวิตจะเป็นอย่างไรสำหรับพระที่อาศัยอยู่ในวัดในช่วงวันที่มืดมนของความตายสีดำและผลที่ตามมา"
รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นพบทางโบราณคดีสามารถพบได้ในไฟล์เว็บไซต์สภามณฑลน็อตติงแฮม-
ติดตาม Knvul Sheikh บน Twitter@knvuls- ติดตามวิทยาศาสตร์สด@livescience-Facebook-Google+- บทความต้นฉบับเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์สด
