รูปถ่าย: กำแพงเบอร์ลินตลอดเวลา

กำแพงเบอร์ลิน

กำแพงเบอร์ลินแบ่งเมืองเยอรมันตั้งแต่ปีพ. ศ. 2504 จนถึงปี 2532 มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของการแบ่งแยกทางการเมืองที่ลึกล้ำซึ่งแยกยุโรประหว่างนายทุนตะวันตกที่เรียกว่าตะวันตกและคอมมิวนิสต์ตะวันออก กำแพงทั่วกรุงเบอร์ลินเป็นอุปสรรคด้านอุดมการณ์และทางกายภาพ - และมักจะเป็นอันตรายถึงตาย

ทั่วประเทศเยอรมนี

ชายแดนด้านในที่ได้รับการปกป้องซึ่งแบ่งประเทศเยอรมนีออกเป็นสองส่วนมาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง สหรัฐฯและพันธมิตรในช่วงสงครามที่ต่อมาได้จัดตั้งนาโต้ควบคุมทางตะวันตกในขณะที่สหภาพโซเวียตควบคุมสิ่งที่มาจากเยอรมนีตะวันออก

ชายแดนด้านในได้รับการเสริมโดยเยอรมนีตะวันออกหลังจากปี 1952 เป็นสงครามเย็นทางอุดมการณ์ระหว่างตะวันตกและตะวันออกลึกลงไป

ตะวันออกและตะวันตก

เมืองหลวงของเยอรมันในช่วงสงครามของกรุงเบอร์ลินแบ่งออกเป็นสี่ภาคซึ่งถูกควบคุมโดยสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรฝรั่งเศสและสหภาพโซเวียต หลังจากชายแดนเยอรมันด้านในได้รับการเสริมกำลังในปี 2495 เบอร์ลินกลายเป็นเส้นทางหลักสำหรับชาวเยอรมันที่ออกจากทางตะวันออกที่ควบคุมโซเวียต-ประมาณ 3.5 ล้านคนในปี 2504

กำแพงขึ้นไป

ทหารและตำรวจเยอรมันตะวันออกเริ่มสร้างกำแพงหลักของกำแพงเบอร์ลินรอบ ๆ ภาคตะวันตกที่ควบคุมโดยเมืองเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2504 ในระหว่างที่เรียกว่าวิกฤตการณ์เบอร์ลิน-ความขัดแย้งทางทหารระหว่างสหรัฐฯกับกองกำลังโซเวียต

รัฐบาลเยอรมันตะวันออกอ้างว่ากำแพงเป็น "ป้อมปราการ Antifascist" เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวแทนตะวันตกเข้าสู่กรุงเบอร์ลินตะวันออก แต่ส่วนใหญ่จะหยุดการละทิ้งจำนวนมากจากตะวันออกไปตะวันตก

เมืองแบ่งแยก

กำแพงเบอร์ลินวิ่งประมาณ 100 ไมล์ (160 กิโลเมตร) รอบ ๆ ส่วนตะวันตกของเมืองและมันถูกวางไว้โดยไม่คำนึงถึงผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น

ภาพถ่ายนี้จากปี 1962 แสดงให้เห็นถึงครอบครัวในภาคตะวันตกที่โบกมือให้ญาติในกรุงเบอร์ลินตะวันออกข้ามรั้วที่มีสิ่งกีดขวางอย่างหนักซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำแพง

การเสริมสร้างกำแพง

เยอรมนีตะวันออกเสริมความแข็งแกร่งให้กับชายแดนที่แบ่งกรุงเบอร์ลินจนกระทั่งมันกลายเป็นอุปสรรคที่ไม่อาจปฏิเสธได้รอบ ๆ ส่วนตะวันตกของเมือง ในเดือนมีนาคมเมืองกลางส่วนใหญ่ประกอบด้วยอิฐและรั้วคอนกรีตสูงราดด้วยลวดหนาม ที่นี่ทหารรักษาความปลอดภัยชายแดนที่ Bernauer Strasse เพิ่มลวดหนามลงบนหลังคา

จุดตรวจสอบ Charlie

อย่างเป็นทางการกำแพงเบอร์ลินมีจุดตรวจ 29 จุดที่ยานพาหนะบางคันสามารถข้ามธุรกิจอย่างเป็นทางการหรือดำเนินการสินค้าที่ได้รับอนุมัติรวมถึงรถไฟเรือคลองและแม้แต่รถบรรทุกขยะ การข้ามกำแพงเบอร์ลินที่โด่งดังที่สุดคือ Checkpoint Charlie ใกล้กับใจกลางเมือง

ยิงและฆ่า

ไม่มีใครรู้ว่าเคยพยายามหลบหนีจากเบอร์ลินตะวันตกไปยังเบอร์ลินตะวันออก แต่มีผู้คนประมาณ 5,000 คนพยายามหลบหนีจากตะวันออกไปตะวันตก มีผู้เสียชีวิตกว่า 80 คนที่พยายามข้ามกำแพงรวมถึง Peter Fechter อายุ 18 ปีแสดงที่นี่ซึ่งถูกยิงโดยเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนชายแดนเยอรมันตะวันออกในเดือนสิงหาคม 2505

การกระโดดของ Schumann

หนึ่งในผู้หลบหนีที่กล้าหาญที่สุดในกำแพงเบอร์ลินคือผู้พิทักษ์ชายแดนเยอรมันตะวันออก Conrad Schumann ในปี 1962 Schumann เป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์ชายแดนเยอรมันตะวันออกกว่า 600 คนที่เสียจากตะวันออกไปทางทิศตะวันตกข้ามกำแพงเบอร์ลิน

ผ่านกำแพง

คนอื่นหลายพันคนพยายามหลบหนีจากเบอร์ลินตะวันออกผ่านอาคารบางแห่งที่ยืนอยู่ตามกำแพงเบอร์ลิน บ้านที่ถนนเบอร์นัวเออร์ใกล้ใจกลางเมืองถูกก่ออิฐหรือพังยับเยินโดยเยอรมนีตะวันออกเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนใช้พวกเขาหลบหนี

แถบมรณะ

ในปี 1970 กำแพงเบอร์ลินกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "แถบความตาย" รอบ ๆ ส่วนตะวันตกของเมือง มันได้รับการปกป้องโดยทหารรักษาชายแดนติดอาวุธเหล็กและป้อมปราการคอนกรีตทุ่นระเบิดลวดหนามลวดหนามสนามเพือและกับดักถัง

น้ำตกกำแพง

เยอรมนีตะวันออกเริ่มลดลงในเดือนพฤษภาคม 2532 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการล่มสลายของกลุ่มคอมมิวนิสต์ตะวันออกในยุโรปในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นปี 1990 ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน 2532 รัฐบาลเยอรมันตะวันออกที่อึกทึกให้การประท้วงที่เป็นที่นิยมและยกเลิกการ จำกัด การเดินทางไปทางทิศตะวันตก ในวันที่ 9 พฤศจิกายนปีนั้นฝูงชนเริ่มรื้อกำแพงเบอร์ลินทั่วเมือง

เยอรมนีรวมตัวกันใหม่

เยอรมนีตะวันออกออกความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียตและได้รับการรวมตัวกับเยอรมนีตะวันตกในปี 2533 วันนี้กำแพงเบอร์ลินน้อยมากยังคงอยู่ในสถานที่ยกเว้นในอุทยานอนุสรณ์ที่ดูแลโดยมูลนิธิวอลล์เบอร์ลินซึ่งวิจัยและเอกสารประวัติศาสตร์