ชื่อ:พรมบาเยอซ์
มันคืออะไร:ม้วนผ้าลินินที่มีการปักด้วยขนแกะเป็นภาพเหตุการณ์จากศตวรรษที่ 11
มาจากไหน:มหาวิหารบาเยอในนอร์มังดีประเทศฝรั่งเศส
เมื่อมันถูกสร้าง:ช่วงปลายศตวรรษที่ 11
ที่เกี่ยวข้อง:
สิ่งที่บอกเราเกี่ยวกับอดีต:
ผ้าผืนนี้ถูกบันทึกครั้งแรกในปี 1476 โดยเป็นส่วนหนึ่งของรายการสินค้าของอาสนวิหารบาเยอ แต่มีแนวโน้มว่าจะได้รับการว่าจ้างในช่วงทศวรรษ 1070 โดยบิชอปโอโด ญาติสนิทของวิลเลียมผู้พิชิต เพื่อรำลึกถึงความสำเร็จของเขาในการพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษ ตามข้อมูลของ ที่พิพิธภัณฑ์บาเยอซึ่งสิ่งประดิษฐ์นั้นจัดแสดงอยู่
ประกอบด้วยฉาก 58 ฉากที่เย็บลงบนผ้าลินินสีต่างๆ ของขนสัตว์ ซึ่งเป็นงานศิลปะยุคกลาง — ซึ่งก็คือในทางเทคนิคแล้วการเย็บปักถักร้อยแทนที่จะเป็นพรมทอ มีความยาวเกือบ 230 ฟุต (70 เมตร) และสูง 20 นิ้ว (50 เซนติเมตร) แต่ละฉากจะมีป้ายกำกับเป็นภาษาละติน
ผ้าผืนนี้สื่อถึงช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1064 ถึง 1066 โดยส่วนใหญ่เป็นการต่อสู้ระหว่างแฮโรลด์ กษัตริย์แองโกล-แซ็กซอนองค์สุดท้าย และวิลเลียม ดยุคแห่งนอร์ม็องดี เพื่อควบคุมบัลลังก์แห่งอังกฤษภายหลังวิกฤตการสืบทอดตำแหน่งเมื่อกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพสิ้นพระชนม์โดยไม่มีบุตร . เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในยุทธการที่เฮสติงส์ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1066 ด้วยชัยชนะอย่างเด็ดขาด วิลเลียมและกองทัพของเขาได้รับชัยชนะ และกษัตริย์แฮโรลด์ก็ถูกสังหาร ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการพิชิตอังกฤษของนอร์มัน ด้วยเหตุนี้เขาจึงมักถูกเรียกว่าวิลเลียมผู้พิชิต
ฉากบนผ้าม่านให้ข้อมูลสำคัญแก่นักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับช่วงเวลานี้ซึ่งไม่ทราบจากแหล่งอื่น ตัวอย่างเช่น ผ้าม่านแสดงให้เห็นว่าแฮโรลด์กำลังสาบานเกี่ยวกับพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ แม้ว่าจะไม่ทราบลักษณะของคำสาบานก็ตาม อีกฉากหนึ่งแสดงให้เห็นเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบนเตียงมรณะ โดยมอบมงกุฎให้กับแฮโรลด์ แต่นักประวัติศาสตร์ไม่เห็นด้วยว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ และในพิธีราชาภิเษกของแฮโรลด์ ผ้าม่านก็มีดาวฤกษ์ที่มีหางห้อยอยู่ด้วย ซึ่งเป็นภาพแรกที่รู้จัก-
สิ่งประดิษฐ์ที่น่าอัศจรรย์มากขึ้น
ฉากสุดท้ายบนพรม Bayeux แสดงให้เห็นการต่อสู้ที่ Hastings ชาวอังกฤษกำลังต่อสู้ด้วยการเดินเท้า ในขณะที่นอร์มันอยู่บนหลังม้า ศพที่เปื้อนเลือดและแยกเป็นชิ้นเกลื่อนกลาดบนพื้น และมีภาพการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์แฮโรลด์ หลังจากนั้นชาวอังกฤษก็แสดงท่าทีหลบหนี ที่ขาดหายไปจากผ้าม่านคือแผงอีกแผงหนึ่งหรือสองแผง ซึ่งอาจแสดงถึงพิธีราชาภิเษกของวิลเลียมผู้พิชิตในฐานะกษัตริย์แห่งอังกฤษ
ไม่ว่าเหตุการณ์ในพรมจะแม่นยำตามประวัติศาสตร์หรือไม่ก็ตาม สิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้ก็มีความสำคัญต่อการบันทึกภาพของอาวุธ เรือ สถาปัตยกรรม เครื่องแต่งกาย และวัตถุอื่นๆ จากชีวิตประจำวันในยุคกลาง
สิ่งทออายุ 1,000 ปีนี้ได้รับการอนุรักษ์และฟื้นฟูตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา และกพิพิธภัณฑ์ใหม่กำลังถูกสร้างขึ้นสำหรับวัตถุนี้โดยมีแผนจะเปิดในปี 2570 สามารถปูพรมทั้งหมดได้สำรวจอย่างเต็มที่บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ Bayeux