
以色列的研究人员宣布,在考古学家发现这是45年后,最近在死海的岸上发现了一只1,500年的希伯来语卷轴。
考古学家塞菲·波拉斯(Sefi Porath)在1970年在以色列的埃恩·格迪(Ein Gedi)发现了卷轴,他在以色列古代局(IAA)的一份声明中说:“卷轴的解密是非常令人兴奋的,这对我们来说是一个非常令人兴奋的难题。”
Ein Gedi羊皮纸卷轴是从希伯来语圣经中发现的最古老的卷轴死海卷轴,该日期到结束第二圣殿时期,大约2,000年前。
羊皮纸卷轴是如此烧焦,以至于肉眼难以辨认。只有使用先进的技术,卷轴才揭示了希伯来圣经的第三本书《利未记》的开头经文。 [圣地:7惊人的考古发现这是给出的
灼热的卷轴
研究人员不希望能够从被烧毁的卷轴中获取信息。
“这一发现绝对令我们惊讶;我们确定这只是黑暗中的一枪,但决定尝试和扫描烧焦的卷轴无论如何。
The fire damage to the Ein Gedi scrolls made themimpossible to open, so the IAA worked with scientists from Israel and abroad to scan the scrolls with a microcomputed tomography machine (micro-CT), which is "just like what they do in the doctor's office but at a very high resolution, probably a hundred times more accurate than the medical procedures that we do," said Brent Seales, a professor of computer science at the University of肯塔基。密封件通过数字成像软件分析了扫描,该数字成像软件几乎可以展开滚动,并允许他可视化文本。
Seales希望解开滚动的层,以重建如果打开卷轴,则文本的外观。 Seales告诉Live Science:“最初,我们不知道是否会写作或写作是什么,所以这绝对是一个在实验室中揭示的一个大谜。”
“伊甸园”
卷轴在ein gedi中发掘出来,这转化为“山羊的春天”,这是一个在西部海岸的沙漠绿洲死海,耶路撒冷东南约20英里(32公里)。基于Chalcolthic的废墟或青铜时代的早期,可追溯到公元前4000年,Ein Gedi的第一个知名居民大约在5,000年前就在那里建立了自己的位置。
绿洲在圣经中是在圣经中引人注目的大卫国王逃离嫉妒和复仇的国王扫罗。大卫幸存下来,并最终接任扫罗,从1010年到970年,以色列国王成为以色列国王
波拉特说:“埃因·盖迪(Ein Gedi)是拜占庭时期(公元4到7世纪)的犹太村庄,并在犹太教堂里有一个精美的马赛克地板和圣洁的方舟。” Porath指出,这标志着考古挖掘第一次在犹太教堂中发现了律法书卷轴。 [图片库:古代文本上网这是给出的
神圣的方舟是箱子或橱柜,经常雕刻,门彼此敞开,露出露面律法书卷轴。这些方舟通常坐在犹太教堂的前面。
埃恩·盖迪(Ein Gedi)“被完全烧毁在地面上,没有一个居民再次返回到那里,或者挑选废墟以挽救有价值的财产,” Porath说。在烧毁犹太教堂的考古发掘期间,研究人员发现了烧伤的卷轴的碎片。青铜,七支烛台(或脑膜);社区的货币盒,拿着3500个硬币,玻璃和陶瓷油灯; Porath解释说。
“我们没有有关火灾原因的信息,但是关于破坏的猜测范围从贝都因人袭击者的袭击者到死海以东的贝都因人到与与人的冲突拜占庭政府,” Porath说。
尽管Ein Gedi卷轴被发现离众所周知的死海卷轴不远,但它们被认为是单独的印章,因为它们是在犹太教堂中发现的。
死海卷轴被隐藏在犹太沙漠库姆兰附近的洞穴中的罗马军队,该军队延伸到耶路撒冷以东到死海。直到1947年,古老的卷轴才再次发现,当时阿拉伯血统的贝都因人牧羊人发生在他们身上。
标志性的死海卷轴的日期从第三到前几个世纪广告,尽管希伯来语中最常使用整个卷轴,但大约15%的是阿拉姆语,而几篇著作则在希腊语中。 230个手稿通常被称为“圣经卷轴”,因为它们是构成作品的副本希伯来圣经。
文字
在新的解密杂志上,从原始希伯来语翻译的文本(从《利未记》的开头)如下:
“主召唤摩西并从会议的帐篷里对他说:与以色列人民交谈,对他们说:当你们中的任何一个带给主的牲畜时,您应将您的奉献带来群群或羊群的奉献。主。祭坛在大火上安排木头。 (利未记1:1-8)。
根据IAA的说法,圣经的文字标志着第一次在任何考古发掘中发现律法书卷轴。
Porath说:“我们要保留了20世纪最重要的发现,这是西方世界上最重要的文化宝藏之一,这使我们能够以最大的谨慎和谨慎的态度继续前进,并使用当今可用的最先进的技术。”
Seales说:“ IAA的该系列中充满了可能进行分析的其他片段,因此,这是一个开始而不是结束。”
伊丽莎白·戈德鲍姆(Elizabeth Goldbaum)叽叽喳喳。遵循现场科学@livescience,,,,Facebook和Google+。原始文章现场科学