根据古埃及人的说法,如何让别人爱上你
爱情运不佳?今天你可以试试, 读或者在布里奇特·琼斯。但在古埃及,孤独的心和失恋的恋人常常会求助于迷信和巫术来改变命运。(大概收效甚微。)
科希·道苏是埃及学和科普特文献的专家,在德国维尔茨堡尤利乌斯·马克西米利安大学主持“科普特魔法纸莎草:古代晚期和伊斯兰早期埃及的本土宗教”项目。他最近的作品发表在科普特研究杂志,涉及一份古埃及纸莎草纸,他认为这是一本有数百年历史的魔术师手册的残片。剩下的只有一张泛黄的纸莎草纸,上面有一张奇怪的图表和似乎是爱情咒语的说明。
“纸莎草纸的形式和内容毫无疑问地表明,它属于通常被描述为‘神奇的纸莎草纸’的类型,”Dosoo 在纸。
这些文字较短,要么详细记载了帮助人们在日常生活中(无论是爱情、健康还是成功)的咒语和仪式,要么是在仪式中产生的。Dosoo 认为,这件物品来自七世纪末至八世纪初,大约有 1300 年的历史——当时埃及人已经用科普特语取代了象形文字,基督教已经在该国扎根。
大部分文本已被毁坏,很难辨认。不过,Dosoo 还是将残存的部分从科普特语(一种使用希腊字母的埃及语言)翻译成了英语:
“我呼唤你……基督是以色列的神……和阿克托布的神……[...] 女人……你会解散……和国王的每一个孩子。你会给……的面容带来恩典吗?我……现在就呼唤你?”
它并没有透露太多信息,但确实提到了几处基督教的典故,包括“基督”、“以色列”、“亚当”和“亚希多弗”,希伯来圣经中说亚希多弗背叛了大卫。
“埃及基督教文学文本中提到爱情咒语,往往暗示问题不在于女人不爱男人本身,而是他无法接近她,因为她是一个受家人保护和隔离的年轻未婚女孩,或者已经嫁给了别人,”Dosoo 告诉生活科学。
在论文中,Dosoo 还提到了一个可以翻译为“麝香”的词——一种从印度进口的成分,经常被用作吸引人们的神奇祭品。
但也许比文字本身更有趣的是文本中嵌入的粗略绘制的图画。它似乎显示了两只鸟形生物,它们被平行线连接在一起,Dosoo 认为这代表着一条链子、一条纽带,或者可能是一根阴茎。这两只动物几乎一模一样,只是右边的那只似乎也有耳朵或角,头上有一条线和一个圆圈,这可能是为了表示性别差异,Dosoo 说。
这反映了古代爱情咒语的一个共同主题——两个生物面对面(一个是魔术师的客户,另一个是他们的目标)。相比之下,分离咒语通常被描绘成一个或两个目标背对着对方。
但古埃及人使用这种魔法不仅仅是为了爱情。2014 年,研究人员破译了一份类似的科普特文本,其中给出了关于。我们建议您不要在家尝试。