谷歌的目标是支持一千种(!)最常用的语言,希望其人工智能能够与地球上的大多数居民交谈并做出反应。如果这项技术有效,它将使其服务几乎普及。或许还会消除英语的统治地位。
建造巴别塔后,人类会遭受上帝的愤怒,上帝会通过引入语言来分裂我们。谷歌似乎想用一种会说话的新人工智能来修复这种神话般的不公正。地球上使用人数最多的一千种语言”。就这样——上帝啊,你要咬紧牙关。

在这座塔建成之前,我们都应该说同一种语言。
《巴别塔》,老彼得·勃鲁盖尔,16 世纪。
谷歌已经凭借其谷歌翻译服务成为翻译领域的世界冠军,谷歌翻译服务是一种几乎无处不在的技术砖块,但这项工作还远未达到完美。许多语言几乎没有支持,翻译也常常不完美。对于许多服务来说,英语占主导地位。谷歌花了几年时间才将其他语言集成到其 Pixel 的独家“Recorder”文本转录器中。
巴别塔可能在一夜之间被摧毁,但建造罗马却需要更长的时间。因此,作为一家人类公司,谷歌一开始就设定了一个初步目标,即通过其新的人工智能来考虑 400 种语言。当我们知道印度有22种官方语言时,就很容易理解为什么这400种语言只是一步之遥。仅非洲就有大约 2000 种语言和方言(但数字高达 3000 种!),这应该会让工程师忙上一段时间。谷歌并不是唯一参与其中的公司,但最先进的项目 Meta 却满足于“仅”200 种语言。
另请阅读: Meta 开发了一种翻译人工智能,能够翻译最奇特的语言(2022 年 7 月)
谷歌的人工智能不会将多种语言组合在一起,而是由一个模型组成,该模型将被训练来了解所有语言。 “通过使用多种语言公开和训练单一模型,我们可以从更好的性能中受益,特别是在资源很少的语言上。“,谷歌人工智能研究副总裁 Zoubin Ghahramani 告诉 The Verge。 Who解释说,他们正在开发的AI将依靠某些语言之间的相似性来加强其鲁棒性。
因为谷歌的人工智能不仅旨在让泰米尔商人向乌兹别克商人出售茶叶。谷歌将其工具视为一种超级语言,能够“将命令(发送给机器人,编者注)转换为代码或解决数学问题”。除了翻译之外,还有这一切。让人工智能成为能够解决大量问题的数字模型。对于不同的服务:即使谷歌没有公布其人工智能的目标产品,这家美国巨头的所有砖块都可以从中受益。
目前,谷歌项目还处于应用研究阶段,还没有明确的公共路线图。但除了创建超级多语言人工智能这一艰巨的任务(如果有的话),还有其他已知的挑战等待着我们。就像避免创造怪物一样,训练这种模型时经常出现这种情况。因为,人工智能是由人类创造的,有时会出现在我们的形象中,也就是说,人工智能的背景很糟糕。神圣的干预无疑是受欢迎的!
来源 : 边缘