ไม่กี่เดือนก่อนการปฏิรูป ICANN ซึ่งจะทำให้ห่างไกลจากการกำกับดูแลของรัฐบาลอเมริกัน อธิบดีของ Afnic ตอบคำถามจาก 01net
สำหรับ Mathieu Weill ผู้อำนวยการทั่วไปของแอฟนิค-สมาคมฝรั่งเศสเพื่อการตั้งชื่ออินเทอร์เน็ตในความร่วมมือ) การปฏิรูป ICANN (Internet Corporation สำหรับชื่อและหมายเลขที่ได้รับมอบหมาย) ซึ่งจะต้องเกิดขึ้นในปี 2558 จะทำให้สามารถแก้ไขความผิดปกติเช่นเดียวกับที่ก่อให้เกิดเรื่อง ".vin" การเปลี่ยนแปลงสถานะนี้ซึ่งเรียกร้องจากปลายด้านหนึ่งของโลกไปยังอีกด้านหนึ่ง จะช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นในภาคส่วนนี้
ในอีกไม่กี่เดือน ICANN น่าจะเปลี่ยนสถานะแล้ว Afnic ได้อะไรจากองค์กรใหม่นี้?
มาติเยอ ไวลล์– เราไม่มีอะไรที่จะได้รับโดยตรง กล่าวคือความสนใจของเราในฐานะผู้เล่นในตลาดชื่อโดเมนนี้ค่อนข้างจะเป็นกรัฐที่- เพื่อหลีกเลี่ยงการบิดเบือน แต่สถานการณ์ปัจจุบัน โดยที่ Icann ถูกครอบงำโดยชาวอเมริกัน จึงมีการแข่งขันกันทั่วโลก เนื่องจากมันไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจจริงๆ จึงสะท้อนถึงภาคส่วนนี้โดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเรา เราต้องการเพิ่มความไว้วางใจ เนื่องจากผู้เล่นชื่อโดเมนดำเนินการเพื่อผลประโยชน์ทั่วไป นี่คือสิ่งที่เราพยายามทำในฝรั่งเศส
ภาพลักษณ์ของ Afnic ได้รับความเสียหายจากความขัดแย้งรอบ ICANN และรัฐบาลอเมริกันหรือไม่?
เมกะวัตต์- ไม่มีทาง. แต่เรายังคงกังวลไม่เพียงแค่ข้อโต้แย้งเท่านั้น แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือความผิดปกติซึ่งลงโทษโครงสร้างที่หมุนรอบ ICANN ฉันกำลังคิดถึง ".vin" ซึ่งเป็นอาการของความผิดปกติเหล่านี้
แต่ในประเด็นนี้ ICANN โต้กลับว่าผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสไม่ได้มีบทบาทของตน
เมกะวัตต์– มีความรับผิดชอบร่วมกัน แต่ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นปัญหาความผิดปกติที่ ICANN ไม่สามารถรับรู้ต่อสาธารณะได้ กฎที่ตั้งไว้ตั้งแต่เริ่มต้นยังไม่เพียงพอและไม่ได้ปกป้องสิทธิ์บางประการ เช่น สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครองอย่างเพียงพอ
แน่นอนว่ากฎเหล่านี้ได้ถูกนำมาใช้และส่งเพื่อแสดงความคิดเห็นแล้ว แต่นั่นไม่ใช่เหตุผลว่าทำไมกฎเหล่านี้ถึงดี ดังนั้นเราจึงต้องเอาชนะความผิดปกติเหล่านี้และมุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่เป็นโครงสร้าง การปฏิรูป ICANN จะต้องให้แนวทางแก้ไข
นี่ไม่เกี่ยวกับการแก้ปัญหา .vin หรือ .wine แต่เป็นการป้องกันไม่ให้ปัญหาเหล่านี้เกิดขึ้นอีก เราจำเป็นต้องปรับปรุงระบบการตัดสินใจเพื่อดึงดูดผู้คนที่ไม่คุ้นเคยกับประเด็นเหล่านี้
สำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์ คำถามเหล่านี้เป็นคำถามทางเทคนิค ซึ่งต้องใช้เวลาและพลังงานในการตัดสินใจ เป็นเรื่องง่ายเมื่อมองย้อนกลับไปว่า “สิ่งที่เราต้องทำ…”
การปฏิรูปจะต้องเกิดขึ้นในปีหน้า คุณคิดว่ามีปัญหาใด ๆ ที่อาจเลื่อนกำหนดเวลานี้ออกไปหรือไม่?
เมกะวัตต์- ไม่มีทาง. ตารางงานแน่นมาก ความจริงที่ว่าการกำหนดเส้นตายนี้ทำให้เกิดความรู้สึกเร่งด่วนซึ่งทำให้มีอิสระในการพูด ทันใดนั้น หัวข้อต้องห้ามมากมายก็ปรากฏต่อสาธารณะ
ตัวอย่างเช่น ความจริงที่ว่าเราสามารถหารือเกี่ยวกับการสร้างองค์กรที่รับผิดชอบในการกำกับดูแลฟังก์ชันการจัดการรากทั้งหมดหรือบางส่วนแทนรัฐบาลอเมริกัน ก่อนหน้านี้ การอภิปรายครั้งนี้คงเป็นไปไม่ได้เลย คงไม่มีใครกล้าพูดถึงมัน
วันนี้ชั้นเปิดนะครับ กล่องจดหมายของฉันเต็มไปด้วยคำแนะนำหรือการวิเคราะห์นับร้อยรายการ ไม่ใช่ทุกคนที่จะน่าเชื่อถือ แต่ทุกคนก็ไป ฉันรู้สึกประหลาดใจมากกับความมุ่งมั่นในวิชาเฉพาะนี้
มีเกมการแสดงที่จะเกิดขึ้น เรายังอยู่ในช่วงสร้างสรรค์ สิ่งต่างๆ จะตึงเครียดเมื่อเราเริ่มศึกษาวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้มากที่สุด
ไม่ว่าในกรณีใด กล่องแพนโดร่าจะเปิดอยู่และเราจะไม่ปิดมัน เพราะถึงแม้เราจะพลาดวันนี้ ไอเดียที่ส่งมาก็จะยังคงอยู่และเดินหน้าต่อไป
หากหัวข้อการกำกับดูแลอินเทอร์เน็ตก้าวหน้าไป จะเกิดอะไรขึ้นกับ ICANN? การย้ายมาซูริคไม่เสี่ยงที่จะรับความเสี่ยงแบบเดียวกันเหรอ?
เมกะวัตต์– ปัจจุบันมีงานหลักสองส่วน ประการหนึ่งคือการจัดการรากซึ่งเป็นไปตามสัญญากำกับดูแลกับรัฐบาลอเมริกันซึ่งได้ประกาศความตั้งใจที่จะทำลาย ใครจะเข้ามาแทนที่รัฐบาลอเมริกัน? มันเป็นภาพสะท้อน
แกนที่สองเชื่อมโยงโดยตรงกับแกนแรก หากรัฐบาลอเมริกันไม่มีสัญญานี้อีกต่อไป จริงๆ แล้วรัฐบาลจะไม่มีสิทธิ์ยับยั้งส่วนที่เหลือทั้งหมดของ ICANN อีกต่อไป เราต้องทำงานเพื่อความสมดุลระหว่างอำนาจและความรับผิดชอบที่จะจัดให้มีขึ้น คนอเมริกันเรียกสิ่งนี้ว่า “ความรับผิดชอบ” ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึงความรับผิดชอบ เราจำเป็นต้องค้นหาคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่มีความหมายมากกว่านี้
Afnic เตรียมตัวสำหรับการปฏิรูปครั้งนี้อย่างไร?
เมกะวัตต์– เราเกี่ยวข้องกับส่วนการจัดการของรูทด้วย “.fr” นอกจากนี้เรายังเป็นพันธมิตรใน 17 โครงการสำหรับส่วนขยายใหม่ เช่น “.Paris” หรือ “.bzh” ในประเด็นเหล่านี้ ICANN คือหน่วยงานกำกับดูแลของเรา
นอกจากนี้เรายังกังวลโดยตรงกับการตัดสินใจของ ICANN ในแง่ของการควบคุมภาคส่วนนี้ ทำหน้าที่ตัดสินใจเรื่องราคาของ “.com” หรือราคาที่ขายชื่อโดเมน
เพื่อเป็นการเตรียมความพร้อม เราได้พูดคุยกับชุมชนชาวฝรั่งเศสในระหว่างการประชุมคณะกรรมการปรึกษาหารือซึ่งมีสมาชิก Afnic ประมาณร้อยคนมารวมตัวกัน เราได้พูดคุยกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียชาวฝรั่งเศสที่เกี่ยวข้องกับประเด็นเหล่านี้ เช่น ฝ่ายบริหารต่างๆ นอกจากนี้เรายังถูกสัมภาษณ์โดยวุฒิสมาชิก Morin-Dssaisilly สำหรับรายงานตัวเลขของเธอ
เรายังพยายามปฏิรูป ICANN จากภายในด้วย ด้วยเหตุนี้ฉันจึงมีส่วนร่วมเป็นการส่วนตัวในกลุ่มปฏิรูปนี้ โดยรวบรวมผู้เชี่ยวชาญและสมาชิกของรัฐบาลในเร็วๆ นี้
ส่วนต่อขยายใหม่ที่มาถึงฝรั่งเศสมีแนวโน้มอย่างไรบ้าง?
เมกะวัตต์– ในขณะนี้ ข่าวใหญ่เกี่ยวข้องกับ .paris และ .bzh นี่เป็นโครงการทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมของฝรั่งเศสสองโครงการแรก
พวกเขามีตัวแทนประมาณร้อยรายที่มีชื่อโดเมนที่ใช้งานอยู่ (เช่น delsey.paris orproduitenbretagne.bzh) และในปัจจุบันผู้ถือสิทธิ์หรือเครื่องหมายการค้าได้รับประโยชน์จากขั้นตอนการจดทะเบียนตามลำดับความสำคัญ
ตัวอย่างเช่น .bzh มีพื้นฐานมาจากปณิธานที่แท้จริงของวัฒนธรรมระดับภูมิภาคที่จะเปิดกว้างต่อโลก สำหรับชาวเบรอตง มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการประกาศว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในบริตตานีหรือที่อื่น ๆ
เรารู้สึกถึงความดึงดูดใจของชาวเบรอตงในการขยายเวลานี้ทันที เมื่อเซ็นสัญญากับ ICANN สภาภูมิภาคได้จัดงานเลี้ยงรับรองในเมืองแรนส์ ระหว่างรับประทานอาหารกลางวัน เจ้าของร้านอาหารได้ค้นพบการเปิดตัวครั้งนี้ในเมืองอูเอสต์ ประเทศฝรั่งเศส คำถามแรกของเธอคือเธอจะได้รับมันเมื่อใดและอย่างไร
เป้าหมายของโครงการเหล่านี้คือการนำผู้คนมารวมกัน จากนั้นเราจะเปิดตัวคะแนน Alsace หรือ Corsica ส่วนขยายทางภูมิศาสตร์ยังคงเป็นส่วนขยายที่ทำงานได้ดีที่สุดดังที่เราเห็นในเบอร์ลินหรือนิวยอร์ค ยังไงก็ดีกว่าคะแนน "guru" หรือ "xyz" อย่างหลังใช้งานได้เป็นหลักเพราะมันฟรี แต่เรายังไม่ทราบรูปแบบทางเศรษฐกิจของมัน
อ่านเพิ่มเติม:
-การกำกับดูแลอินเทอร์เน็ต: ICANN จะไม่อยู่ภายใต้การดูแลของสหรัฐอเมริกาอีกต่อไปในสิ้นปี 2558(14/10/2557)
-Sébastien Bachollet (Icann) “นโยบายเก้าอี้ว่างของฝรั่งเศสเป็นความผิดพลาด”(15/07/2557)
-Louis Pouzin: “ยุโรปต้องสร้างทางเลือกแทน ICANN”(03/07/2557)
-Axelle Lemaire: “ด้วย .vin Icann ทำให้การปลอมแปลงถูกต้องตามกฎหมาย”(27/06/2557)
🔴 เพื่อไม่ให้พลาดข่าวสารจาก 01net ติดตามเราได้ที่Google ข่าวสารetวอทส์แอพพ์-
