本月早些时候听到美国宇航局安排了有史以来第一次“全女性太空行走”，全世界都兴奋不已。现在，一个恼人的设备问题让许多#WomeninSTEM 爱好者感到失望。
Expedition 59/60 飞行工程师克里斯蒂娜·科赫 (Christina Koch) 和安妮·麦克莱恩 (Anne McClain) 计划于 3 月 29 日前往国际空间站 (ISS) 外继续升级空间站太阳能电池阵列之一的电池。
尽管媒体广泛报道，但这些船员的日程安排 - 包括女性将被安排在在关键的飞行控制处在地球上也是如此 - 这是一个令人高兴的巧合，而不是一个有预谋的事件（维护工作甚至直到今年晚些时候才计划）。
美国宇航局发言人斯蒂芬妮·席尔霍尔兹表示：“这并不是精心策划的”消息刚传出时说。
但考虑到女宇航员毫无疑问已经代表性不足多年来，在国际空间站任务和太空行走中，每个人当然都非常兴奋。
尽管如此，美国宇航局确实明确警告我们，这次旅行的情况可能仍会发生变化。
席尔霍尔茨在原文中写道：“如果飞行运营团队认为有必要，太空行走任务可能会进行调整。”新闻声明关于最新的太空行走时间表。
现在他们做到了，由于宇航服尺码问题，其中一名宇航员被换成了一名男同事。 3月26日，美国宇航局宣布麦克莱恩将由飞行工程师尼克·黑格接替——他们在 3 月 22 日的太空行走中一起开始了电池升级工作。
还有一些截图#太空行走周五——很荣幸能与我的朋友和同事一起工作@NASA_宇航员 @AstroHague pic.twitter.com/KueUo7HXFm
— 安妮·麦克莱恩上校 (@AstroAnnimal)2019 年 3 月 25 日
“取消”全女性太空行走的原因是，在 3 月 22 日的这次尝试中，麦克莱恩发现她最适合的宇航服躯干尺寸是中号，而不是团队之前认为的大号。
NASA 的舱外活动 (EVA) 套装实际上是被认为是“个人航天器”旨在让人类在恶劣的太空环境中生存。它们没有男性和女性版本，而是由混合搭配组成零件集合- 躯干、手臂、手套等 - 有多种尺寸，以确保适合每位宇航员。
根据 NASA 关于这些躯干的声明，在 3 月 29 日的太空行走中，只有一件中等大小的躯干部件准备就绪，因此将由科赫穿戴。更新的作业。
社交媒体上的公众反应听起来很像这样：“天啊，美国宇航局怎么没有足够的适合女宇航员的宇航服！？他们怎么没有预见到这一点！？太尴尬了！”
不过，没那么快。
虽然遗憾的是，由于本质上是设备短缺，这一历史性事件现在无法发生，但目前的事态比仅仅声称美国宇航局由于隐性性别歧视而未能充分照顾女性宇航员要复杂得多。
事实上，国际空间站上甚至还有另一个中等大小的躯干。但穿上宇航服并走出气闸室与我们在科幻电影中看到的轻松过程完全不同。
虽然确实需要只需15分钟为了穿上宇航服，工作人员实际上花了相当多的时间进行宇航服检查并在预定的前几天为舱外活动做准备。
根据一个席尔霍尔茨的推文麦克莱恩实际上穿着两种尺寸的宇航服进行训练，并且直到太空行走计划的后期才发现合身问题。此外，该工作还涉及更多的船员不仅仅是两个人从国际空间站出来，所以美国宇航局采用了最快、最简单的解决方案——更换宇航员，而不是宇航服。
我们在空间站上还有另一个中型宇航服部分；安妮接受过 M 和 L 训练，认为她可以使用大号，但在周五的太空行走后决定选择中号更合适。在这种情况下，更换太空行走者比重新配置宇航服更容易（也更快！）。
- 斯蒂芬妮（@schierholz）2019 年 3 月 25 日
最重要的是，美国宇航局并不是没有足够的女宇航员专用宇航服。他们几乎没有足够的西装，就这样。
2017年，该机构发布审核国际空间站目前使用的防护服，概述了对设备寿命的担忧，这些设备甚至可能无法持续到国际空间站计划于 2024 年退役。
“在剩下的 11 件完整且功能齐全的宇航服中，4 件保存在国际空间站上，其余 7 件在地球上处于不同的翻新和维护阶段，”审计指出。哎呀。
新套装正在制作中，但这些事情涉及非凡的生产成本和时间，资金削减影响了替代品 Z 系列压力服装系统的开发。
宇航员的更换无疑让 3 月 29 日的太空行走对公众来说不再那么令人兴奋，但最终，大多数太空行走只是另一次高度复杂的空间站维护之旅。正确、安全地完成工作仍然是所有相关人员的首要任务。
我们只能希望，很快，另一次拥有大量出色女宇航员的国际空间站任务能够在人类太空探索中树立这一里程碑。
