威廉沙特纳本周成为头条新闻，宣布他的太空之旅并不是他想象的庆祝或高调？ 相反，这感觉就像是一场“地球的葬礼”。
在他的新书的摘录中大胆前行发表独家由种类， 前者星际迷航明星透露，虽然他认为这次旅行会给他带来宣泄和联系，但他却充满了“压倒性的悲伤”。
“我所想的一切都是错误的。我所期望看到的一切都是错误的。”沙特纳在书中写道种类摘抄。
“太空的严寒与地下地球的温暖孕育之间的对比让我充满了压倒性的悲伤。
“每天，我们都面临着地球进一步遭到破坏的情况：动物物种、动植物的灭绝……这些花了五十亿年才进化出来的东西，突然间我们再也见不到它们了，因为我对人类的干扰充满了恐惧，我的太空之旅本来应该是一场庆祝活动，但实际上却像是一场葬礼。”
他的言论从此走红？ 它们是所谓“概览效应”发挥作用的一个令人心酸的例子：进入太空并从远处观察地球作为一个完整的脆弱系统对一个人的影响。 沙特纳当然不是第一个经历过这种情况的人。
在他 2015 年的书中轨道视角， 美国宇航局退休宇航员罗恩·加兰 (Ron Garan) 解释说，2008 年，他在国际空间站上空进行“挡风玻璃刮水器”操作时也感到非常悲伤。
“当我接近这条弧线的顶端时，时间仿佛静止了，我的情感和意识都被淹没了，”加兰写道。
“但是当我俯视地球时——这片令人惊叹的、脆弱的绿洲，这座赐予我们的岛屿，它保护了所有生命免受太空严酷的侵害——我感到悲伤，我的内心受到了打击。具有不可否认的、发人深省的矛盾。”
他的悲伤集中在地球上的不平等，以及数百万人无法获得清洁水或粮食安全。
“尽管这个场景有压倒性的美丽，但我们被赋予的表面上的天堂却存在着严重的不平等，”他解释说。
埃德加·米切尔是第六位登上月球的人，他在太空旅行后也表达了类似的观点。
“从月球上看，国际政治看起来是如此琐碎。你想抓住一个政客的颈背，把他拖到一百万英里外，然后说，‘看看这个，你这个混蛋。 ,”他说。
在 2020 年的采访中爱尔兰时报前宇航员克里斯·哈德菲尔德 (Chris Hadfield) 还告诉罗伊辛·英格尔 (Róisín Ingle)，他在太空的 4000 小时让他对地球和“时间的永恒”有了无与伦比的视角。
“当前的主要威胁不是小行星或太阳耀斑。而是我们。”哈德菲尔德说。
“我们的人口如此成功，我们正在如此显着地改变环境，以至于我们正在改变大气的化学成分，这样太阳的能量就不会返回到太空，因此我们正在显着地变暖地球。”
“总览效应”一词由作家弗兰克·怀特 (Frank White) 于 1987 年首次提出。它除了为宇航员提供了视角之外，还让他们产生了更好地照顾我们的家园星球的愿望。
“任何生活在太空定居点的人都会有一个概览。他们会看到我们知道但没有经历过的事情，那就是地球是一个系统，”怀特在一段名为“概述”的视频中说道由行星集体制作。
“我们都是这个系统的一部分，并且这一切都具有一定的统一性和连贯性。”
但“总体效应”的好处是，伴随着深深的悲伤，也带来了希望：认识到我们都是一体的，地球具有令人难以置信的弹性，在太阳耀斑中幸存下来，撞击，甚至产生了月球的巨大撞击。
2018 年，一项针对 39 名宇航员的调查发现，他们对地球的看法在访问太空后发生了显着变化。
”领导这项研究的精神病学家尼克·卡纳斯说：“地球被视为一个美丽而脆弱的物体，值得珍惜。”在他的2020年论文中写道。
“这种看法的变化与一项表明受访者回国后参与环境事业的声明显着相关。”
这条线来自#不要查找完美地概括了地球的特殊之处，以及为什么我们应该为它而奋斗。 智慧生命的进化需要一个能够连续居住三四十亿年的星球。 这样一颗行星的存在真是一个奇迹。https://t.co/8sWqpXcg2n pic.twitter.com/VsarHgCFCr
？ 何大卫 (@_david_ho_)2021 年 12 月 26 日
地球上的研究人员现在正在努力尝试找到一种重新创造的方法对于我们这些可能永远不会去太空的人来说，这是一种“概览效应”。
我们希望，在给世界一个更广阔的视野的过程中，我们可能会找到一种方法，团结起来，保护我们在浩瀚太空中拥有的一个小小的家园。
