
苏丹中部一系列中世纪教堂的发掘揭示了一堆艺术品,包括受欧洲影响的作品,以及西欧旅行者进行的旅行证据,相当于纽约市和大峡谷之间的距离。
根据地中海研究所的首席研究员Bogdan Zurawski表示,在其中一座教堂中记录了一位名叫Benesec的加泰罗尼亚人的访问,并参观了中世纪其他朝圣者的访问。
这些发现是在Banganarti和Selib的,尼罗河沿岸的两个地点是Makuria的一部分,这是一个由国王王朝统治的基督教王国中世纪。
那里的艺术讲述了国王,圣徒,朝圣者甚至女恶魔祖鲁斯基说,他最近在多伦多的安大略省皇家博物馆提出了他的发现。
中世纪教堂内
祖鲁斯基说,在班加纳蒂(Banganarti)发现的最新教堂是大约1000年前建造的,这是独一无二的。他说:“它在努比亚和其他地方没有平行。” [查看Banganarti教堂发现的图像这是给出的
教堂里有18个正方形的房间,两个楼梯,在其中心,是一个可能包含圣物的圆顶区域。该小组认为,该建筑物专门用于大天使拉斐尔(Raphael),并用于治愈仪式。祖拉夫斯基说:“向这个大天使的众多铭文不仅仅是暗示性的。”教会献给了他。
在这座建筑物的下方是一个建筑,大约300年前,它似乎也专门用于拉斐尔。正如考古学家所指的那样,这个下层教会包含了一个九世纪的壁画,描绘了“地狱的痛苦”,这表明耶稣访问了黑社会以营救长子。 [查看下教堂的图像这是给出的
加泰罗尼亚的旅程
团队发现了许多铭文在两个地点,许多朝圣者离开了朝圣教堂,希望得到治愈。
Banganartiis用加泰罗尼亚人写的铭文之一,似乎是在13或14世纪的某个时候被名叫Benesec的人铭刻的。它写道:“贝内斯克来向拉斐尔致敬。”
祖鲁斯基(Zurawski)告诉《生命科学》(Livescience),“贝内斯克(Benesec)”在法国13世纪和14世纪是一个非常受欢迎的名字。这个特殊的贝内克可能距法国南部或西班牙北部约2300英里(3,700公里)。这次旅程使他向东穿过地中海,并远至尼罗河进入非洲内部。
另一支球队发现的铭文和一张加泰罗尼亚的扑克牌,这是贝内斯克可能留下的,也可能不会留下的,这是来自欧洲游客的唯一痕迹。
祖鲁斯基说,贝内斯克可能是一名商人,他与其他加泰罗尼亚人一起获得了埃及马姆卢克统治者的许可,可以通过其领土。他说:“加泰罗尼亚人被授予贸易特权,贸易权利,交换商品和与埃及进行贸易,显然他们也来到了努比亚。”
安大略省皇家博物馆的策展人Krzysztof Grzymski在研讨会上说,苏丹中部与地中海世界之间接触的证据可以追溯到古代。 Grzymski说,在大约2000年前达到顶峰的Meroë的遗址上,他研究了具有希腊特征的头部的雕塑。 “这个头显然是希腊化的或希腊化的,但肯定是由梅洛的当地艺术家制作的。”
地狱的痛苦
该小组在班加纳蒂(Banganarti)揭示了许多艺术品,其中包括九世纪的《地狱痛苦》。
Zurawski说:“低调绘画,装饰的杰作是这种'令人痛苦的地狱';这绝对是不寻常的。”它显示”耶稣基督刚降到地狱,践踏了哈德斯,解放了赤裸裸的长子。另外,常见的死者被裸露。”
死者也以痛苦显示。祖鲁夫斯基说:“普通死者在尖叫,用伸出的手指哭泣。”他说,死者的情绪,对他们和长子赤裸的描绘,非常奇怪。
他说:“这纯粹是刻画地狱痛苦的欧洲方式。” “在拜占庭的传统中,痛苦的场景中的长子和死者以僵硬的式姿势显示,完全穿着。”
大卫国王…努比亚
这两个圣地还有许多其他艺术和建筑特征。
Banganarti包含了几张国王的图像,其中大多数是匿名的,因为缺乏随附的铭文。
但是,一个例外显示了一个13世纪的统治者大卫国王,可能以圣经人物的名字命名。在附近发现的铭文上写着:“迈克尔的神(或“ O Saint Michael”),导致Aurouse通过戴维国王的救主生活。 Arouase似乎是对一个人的参考。
另一幅艺术品是圣达米亚诺斯(St. Damianos)的形象,圣达米亚斯(St.他们被称为anargyroi,免费治疗患者的医生。在罗马皇帝戴克里安(Roman Emperor Diocletian)造成的一系列基督教迫害中,他们被四舍五入折磨和斩首。
祖拉夫斯基说,圣徒似乎在这个地点特别受到重视。例如,一个铭文提到了一个名叫Teita的富有的人,他来到Banganarti纪念Damianos的生活。
达米亚诺斯兄弟的教堂形象没有生存。
女恶魔
艺术品既有宗教和神话传说。例如,在同一个教堂里,小组发现了锡德罗斯(Sideros)的描绘,一个女性恶魔,裸露而被绑住,同时被一匹马的医疗圣徒圣巴巴基罗斯(St. Abbakyros)践踏。
中世纪神话中的西德罗斯(Sideros)是一个恶魔,在分娩期间捕食妇女。
Banganarti的另一个场景描绘了三世纪的传奇罗马士兵名为Mercurius,他converted依基督教并为此被处决。
“这热情叙述默里乌斯(Mercurius)居住在皇帝迪乌斯(Decius)和瓦莱里安(Valerian)的领导下。 ...他在一个天使中看到了一个天使,他向他展示了一把剑,向他赢得胜利,并告诉他不要忘记他的上帝,”克里斯托弗·沃克(Christopher Walker)在《拜占庭艺术与传统中的战士圣徒》一书中写道(Ashgate Publishing,2003年)。
当他拒绝皇帝向阿尔emis派提供奉献的邀请时,默里乌斯拒绝了他的新信仰。他遭受了酷刑和杀害。
根据在班加纳蒂(Banganarti)发现的照片,默里乌斯(Mercurius)在整个罗马帝国中被宣布为合法之后,将近100年后重新出现为一种精神。
当时,罗马有一个皇帝朱利安(Julian),他向古老的罗马众神献祭,而不是观察基督教的仪式。皇帝在中东竞选波斯人,据传说,默里乌斯(Mercurius)出现并用长矛刺伤了他,杀死了他。
Zurawski说:“在南墙(在Banganarti,有一个非常有趣的壁画,代表圣默里奥斯杀死了皇帝朱利安皇帝。”现场还显示了祈祷圣母玛利亚的图像。
盲人访客
另一个有趣的形象是一个显然是盲人的人,他拜访了班加纳蒂(Banganarti),希望能够治愈,这可能是因为教堂专门献给了大天使,已知是盲人的赞助人。
祖拉夫斯基说:“来到班加纳蒂的眼科患者之一是眼睛问题,不是基督教,而是穆斯林。”
他的名字被写为“ Deif Ali”,阿拉伯语为“客人阿里”。在教堂里的一张图纸中,他用拐杖和看起来像袋子的东西展示了他。他穿着像苏格兰短裙一样的连衣裙,似乎正在努力纠正自己的立足点。祖拉夫斯基说:“他的失明是按照他的绘画方式表现出来的。”
Selib
在班加纳蒂(Banganarti)东部几英里处的是塞利布(Selib),该塞利布(Selib)拥有四个教堂,另一个教堂在另一个教堂上建造。他们的历史可以追溯到六世纪,努比亚的人们开始转变为基督教,并且在整个中世纪都在使用这些建筑物。 [查看中世纪教堂的图像Selib这是给出的
在大约2000年前的Meroitic柱子和浮雕上也有遗迹,当时梅洛市是从埃及南部到苏丹中部的帝国的中心。
该网站的工作始于2008年,经过2010年的短暂休假,恢复了很多。还有很多工作要做,但是该团队已经发掘了一些有趣的发现,其中有一个可追溯到近1,500年的洗礼。
该团队还发现了一个铭文,表明其中一个教堂是由七世纪国王Zacharias建造的。它写着“ Zacharias Basileus Mena Hagios”,这意味着国王将教堂献给了三世纪埃及隐士圣梅纳。
在附近,团队遇到了一个有趣的谜团。考古学家挖了一口井,发现底部装饰精美。
祖拉夫斯基在博物馆演讲中说:“在5米的深度,所谓的英国债券的砖头的常规债券被打断了。”出现了“用烤箱式砖制成的锯齿形图案”。
他说:“没有技术,结构性的原因会改变砖的模式。唯一的原因是美学,但是美学在五米的深度井井有条,我无法确定。”
班加纳蒂(Banganarti)以东只有几英里,居民显然决定,即使是井的底部也应该很漂亮。