哪个词体现了 2024 年的精神:“大脑腐烂”或“enshittification”?这两个词都被不同的词典出版商强调为反映过去一年时代精神的词语,并且都表明网络文化如何继续塑造我们彼此交流的方式(无论好坏)。
“Brain rot”被授予英国牛津 2024 年年度词汇。根据他们的定义,这个词描述了“一个人的精神或智力状态的所谓恶化,特别是被视为过度消费材料(现在特别是在线内容)的结果)被认为是微不足道的或没有挑战性的。另外:可能导致这种恶化的事物”。
换句话说,它描述了一种感觉几个小时又一个小时,直到大脑似乎充满了一种奇怪的感觉,同时又因刺激而变得迟钝和嘶嘶作响。长时间处于这种令人遗憾的状态可能会导致采用看似无意义的语言。
经过 37,000 人的公众投票,“Brain rot”被选为牛津年度词汇。他们的投票似乎符合我们这个时代的普遍情绪,因为 2023 年至 2024 年间,该术语的使用量增加了 230%。
“我发现‘脑腐烂’一词被 Z 世代和 Alpha 世代所采用,这很有趣,这些社区主要负责该术语所指数字内容的使用和创建。这些社区通过社交媒体渠道放大了这种表达,据说正是这个地方导致了“大脑腐烂”。这表明年轻一代对他们所继承的社交媒体的有害影响有一种厚颜无耻的自我意识,”牛津语言学院院长卡斯珀·格拉思沃尔(Casper Grathwohl)在一份声明中说道。陈述。
“回顾过去二十年的牛津年度词汇,你可以看到社会越来越关注我们的虚拟生活如何演变,以及互联网文化如何渗透到我们的身份和我们谈论的内容中。去年的获奖词“rizz”是一个有趣的例子,展示了语言如何在在线社区中日益形成、塑造和共享。 “大脑腐烂”讲述了虚拟生活的一种已知危险,以及我们如何利用空闲时间。这感觉像是关于人性和技术的文化对话的正确的下一章。如此多的选民接受这个词,并认可它作为我们今年的选择,这并不奇怪,”格拉斯沃尔补充道。
尽管它与文化,这个词已经存在至少 170 年了。 1854 年,亨利·大卫·梭罗 (Henry David Thoreau) 在其著作中首次提及该词瓦尔登湖描述社会如何倾向于低估复杂的想法。梭罗写道:“当英国努力治愈马铃薯腐烂病时,难道就不会有任何努力来治愈脑腐病吗?脑腐病的流行范围更广,也更致命?”
不过,“脑腐”也存在竞争。与此同时,“enshittiification”已加冕麦格理词典年度词汇在澳大利亚。评选过程涉及一个编辑委员会,他们会编制一份涵盖 13 个类别的长单词列表,并最终将其缩小为候选列表。然后将最终名单提交公众投票。
根据他们对“enshittification”的定义:名词,由于所提供的服务质量下降,特别是在线平台,以及由于追求利润而导致的服务或产品的逐渐恶化。
描述其意义,委员会表示,这是“一个非常基本的盎格鲁撒克逊术语,带有词缀,使其几乎变得正式;几乎令人尊敬。这个词捕捉到了我们许多人所感受到的世界以及我们生活的方方面面正在发生的事情。”
美国词典出版商韦氏词典尚未公布年度词汇,尽管我们押注的是另一个词,它总结了现代世界如何变得越来越陌生、不确定,甚至可能有点垃圾。