Le studio CD Projekt a使用人工智能重现演员的声音在扩展中幻影自由的赛博朋克2077。其中涉及为 2021 年去世的著名波兰演员 Miłogost Reczek 的角色复制邮票维克多矢量它将在 DLC 中回归。所有这一切都是在家人的同意下完成的：据负责本地化的 Mikołaj Szwed 说，演员的儿子们支持这个想法。
人工智能超越死亡
在游戏的波兰本地化版本中，我们可以听到 Miłogost Reczek 的作品。 CD Projekt 曾考虑用其他人的声音替换演员的声音幻影自由，并由另一个人重新录制演员的对话，将其融入到原始游戏中。 “我们不喜欢这种方法»，Mikołaj Szwed 肯定地说，对于雷切克来说，“最好的波兰配音之一”。他的表现在赛博朋克2077«非常出色»。
该工作室联系了演员的家人，请求允许在人工智能的帮助下重新创造他的声音。该公司聘请了几位配音演员来朗读 DLC 中 Viktor Vektor 的对话，然后使用 Respeecher 软件使台词“听起来”就像是从 Reczek 嘴里说出来一样。
«这样我们就可以保留他在游戏中的表现，同时向他对 Viktor Vektor 的精彩演绎致敬», CD Projekt 的负责人很高兴。除了这个结局美好的故事之外，配音领域的人工智能问题是美国配音专业人士和主要游戏工作室之间酝酿的战斗的核心：如果谈判失败，演员们已授权他们的工会发动罢工。
特别是，他们希望获得有关人工智能使用的保证，描述为“存在的威胁» 如果其使用不受监管。
来源 ： 布隆伯格
