ที่ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก(NYSE) และNASDAQไม่ได้เปิดให้ทำการค้าขายในเช้าวันอังคารที่ 11 กันยายน 2544 เนื่องจากผู้ก่อการร้ายโจมตีเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์และเพนตากอน ครั้งแรกที่ American Airlines Flight 11 ชนเข้ากับ North Tower of the World Trade Center เวลา 8:46 น. และ United Airlines Flight 175 เข้าสู่ South Tower เวลา 9:03 น. หอคอยอยู่ห่างจาก Wall Street เพียงไม่กี่ช่วงตึก จากนั้นในเช้าวันนั้นเครื่องบินไอพ่นผู้โดยสารชนเข้ากับเพนตากอนและเจ็ตที่ถูกแย่งชิงครั้งที่สี่มุ่งหน้าไปยังวอชิงตันดีซีถูกนำตัวลงโดยผู้โดยสารในแชนค์วิลล์เพนซิลเวเนีย
การโจมตีที่เสียหายอย่างหนักหรือทำลายสัญลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดสองประการของอำนาจทางการเงินและการทหารของอเมริกาทำให้มีผู้เสียชีวิตเกือบ 3,000 คนและส่งแรงสั่นสะเทือนไปทั่วตลาดหุ้นและเศรษฐกิจ
ประเด็นสำคัญ
- การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544 ถูกทำเครื่องหมายด้วยการกระโดดอย่างรวดเร็วในตลาดหุ้นทำให้เกิดการสูญเสียมูลค่าตลาด 1.4 ล้านล้านดอลลาร์
- สัปดาห์แรกของการซื้อขายหลังจากการโจมตีเห็น S&P 500 ลดลงมากกว่า 14%ในขณะที่ทองคำและน้ำมันมีการรวบรวม
- อุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบโดยตรงมากที่สุดคือสายการบินซึ่งมีเที่ยวบินที่ถูกต่อรองและ บริษัท ประกันที่จ่ายเงินหลายพันล้านดอลลาร์ในการเรียกร้องรวมถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและเจ้าของทรัพย์สิน
- ตลาดหุ้นสหรัฐเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาแม้จะมีการขายระยะสั้นหลังจากการโจมตี 11 กันยายน
- ตลาดหุ้นยังคงเสี่ยงต่อการหยุดชะงักครั้งใหญ่ 22 ปีหลังจากวันที่ 11 กันยายน
- การล่มสลายจากวันที่ 11 กันยายนอาจส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯและผู้เสียภาษีมานานหลายทศวรรษหลังจากใช้จ่ายล้านล้านดอลลาร์ในสงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน
ปฏิกิริยาตลาด
การคาดการณ์ความโกลาหลของตลาดการขายตื่นตระหนกและการสูญเสียมูลค่าหายนะจากการโจมตี NYSE และ NASDAQ ยังคงปิดอยู่จนถึงวันที่ 17 กันยายนซึ่งเป็นการปิดตัวลงที่ยาวนานที่สุดนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ยิ่งไปกว่านั้นการซื้อขายนายหน้าและ บริษัท การเงินอื่น ๆ มีสำนักงานในเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์และไม่สามารถทำงานได้ทันทีหลังจากการสูญเสียชีวิตและการล่มสลายของหอคอยทั้งสอง
ในวันแรกของการซื้อขาย NYSE หลังจากวันที่ 11 กันยายนDow Jonesลดลง 684 คะแนนลดลง 7.1% ตั้งค่าสถิติในเวลาสำหรับการสูญเสียครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การแลกเปลี่ยนเป็นเวลาหนึ่งวันทำการ (สิ่งนี้ได้รับการบดบังโดยปฏิกิริยาของตลาดในช่วงการระบาดใหญ่ของ coronavirus ทั่วโลก) การปิดการซื้อขายในวันศุกร์สิ้นสุดสัปดาห์ที่เห็นการสูญเสียครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของ NYSE ค่าเฉลี่ยของ Dow Jones ลดลงมากกว่า 14%ดัชนี S&P 500ลดลง 11.6%และ Nasdaq ลดลง 16% มูลค่าประมาณ 1.4 ล้านล้านดอลลาร์หายไปในช่วงเวลานี้
หุ้นใหญ่การขายออกเข้าสู่สายการบินและภาคการประกันภัยเมื่อซื้อขายกลับมาอีกครั้ง การโจมตีที่ยากที่สุดคือ American Airlines และ United Airlines ซึ่งเครื่องบินถูกจี้สำหรับการโจมตีของผู้ก่อการร้าย 11 กันยายน ผลกระทบทันทีมีความสำคัญ ราคาทองคำเพิ่มขึ้นเกือบ 6% ถึง $ 287 ต่อออนซ์สะท้อนให้เห็นถึงความไม่แน่นอนและเที่ยวบินเพื่อความปลอดภัยของนักลงทุนประสาท
ก๊าซและน้ำมันราคาก็พุ่งสูงขึ้นเมื่อความกลัวปรากฏว่าการนำเข้าน้ำมันจากตะวันออกกลางจะลดลง ภายในหนึ่งสัปดาห์ราคาเหล่านี้กลับสู่ระดับการโจมตีก่อนการโจมตีเนื่องจากไม่มีการโจมตีใหม่และการขนส่งน้ำมันดิบไปยังสหรัฐอเมริกาจากการไม่หยุดชะงักอย่างต่อเนื่อง
สายการบินและ บริษัท ประกัน
หุ้นของสายการบินมีประสบการณ์ในการลดลงที่เลวร้ายที่สุดเนื่องจากการโจมตี สายการบินอเมริกัน -AAL) หุ้นลดลง 39% ระหว่างวันที่ 11 กันยายนถึงปิดในวันที่ 17 กันยายนและสายการบินยูไนเต็ด -ual) ลดลง 42%
ในที่สุด บริษัท ประกันภัยก็จ่ายเงิน 40 พันล้านดอลลาร์ในการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับการโจมตี 11 กันยายนหนึ่งในผู้แพ้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือ Warren Buffett'sBerkshire Hathaway-บริษัท ประกันภัยส่วนใหญ่ลดความคุ้มครองผู้ก่อการร้าย บริษัท ประกันส่วนใหญ่รอดชีวิตจากการล่มสลายทางการเงินจากการโจมตีเพราะพวกเขามีเงินสำรองที่เพียงพอเพื่อครอบคลุมภาระผูกพันเหล่านี้
การลงทุนในการป้องกัน
อย่างไรก็ตามบางภาคสต็อกได้รับผลกำไรที่สำคัญหลังจากการโจมตี บริษัท เทคโนโลยีบางแห่งรวมถึงผู้รับเหมาป้องกันและอาวุธเห็นว่าหุ้นของพวกเขาเพิ่มขึ้น ผู้ซื้อจำนวนมากเป็นนักลงทุนที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นในธุรกิจของรัฐบาลเนื่องจากประเทศเตรียมพร้อมสำหรับสงครามอันยาวนานเกี่ยวกับความหวาดกลัว ราคาหุ้นก็ถูกแทงสำหรับ บริษัท ด้านการสื่อสารและยา
เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนตัวเลือกของประเทศรวมถึงไฟล์การแลกเปลี่ยนตัวเลือกบอร์ดชิคาโกปริมาณที่ใหญ่ที่สุดในโลกวางและการโทรเพิ่มขึ้นตามลำดับใส่ตัวเลือกซึ่งอนุญาตให้นักลงทุนทำกำไรหากหุ้นที่เฉพาะเจาะจงลดลงในราคาถูกซื้อเป็นจำนวนมากในสายการบินธนาคารและหุ้นประกันภัยตัวเลือกการโทรซึ่งอนุญาตให้นักลงทุนทำกำไรจากหุ้นที่ขึ้นราคาถูกซื้อจาก บริษัท ป้องกันและ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับการทหาร ในระยะสั้นนักลงทุนหลายคนที่ซื้อตัวเลือกเหล่านี้สร้างรายได้
ตลาดยังคงเสี่ยงต่อการหยุดชะงักครั้งใหญ่
การโจมตี 11 กันยายนปิดตลาดหุ้นเป็นเวลาเกือบหนึ่งสัปดาห์และเปิดเผยความอ่อนแอต่อการทำลายล้างทางกายภาพ ในขณะที่อาคาร NYSE ไม่ได้รับความเสียหายการเชื่อมโยงการสื่อสารจำนวนมากถูกตัดขาดจากการล่มสลายของหอคอยการค้าทั้งสอง และการเปิดใหม่ของ NYSE นั้นถูกขัดขวางโดยการดำเนินการกู้คืนศูนย์ในบริเวณใกล้เคียง
ในการตอบสนอง NYSE และการแลกเปลี่ยนอื่น ๆ ได้ทำตามขั้นตอนอย่างมากเพื่อสนับสนุนการป้องกันของพวกเขาจากการหยุดชะงักทางกายภาพรวมถึงการย้ายไปยังการซื้อขายอิเล็กทรอนิกส์เป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่สิ่งนี้ทำให้ตลาดสหรัฐมีความเสี่ยงน้อยกว่าต่อการโจมตีทางกายภาพ แต่ก็ทำให้พวกเขามีความเสี่ยงต่อการโจมตีทางไซเบอร์ครั้งใหญ่
ในขณะที่เราได้แปลงเป็นดิจิทัลชีวิตของเราซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นพรที่ยิ่งใหญ่เราได้หว่านเมล็ดพันธุ์เพื่อการทำลายล้างที่ยิ่งใหญ่กว่าในแง่ของความสามารถในการแฮ็กเข้าสู่ระบบของเรา” อดีตประธานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กล่าวว่าฮาร์วีย์พิตต์ซึ่งเป็นผู้นำในวันที่ 11 กันยายน
Jerome Powell ประธาน Federal Reserve มีมุมมองที่คล้ายกัน ในการให้สัมภาษณ์กับ CBS ในเดือนเมษายน 2564 เขากล่าวว่าการโจมตีทางไซเบอร์ได้กลายเป็นความเสี่ยงที่สำคัญที่สุดต่อระบบการเงินซึ่งมากกว่าปัจจัยที่นำไปสู่วิกฤตการณ์ทางการเงินปี 2551
ตลาดและเศรษฐกิจในช่วง 22 ปีที่ผ่านมา
ในระยะยาวตลาดหุ้นและเศรษฐกิจสหรัฐฯมีการเติบโตที่แข็งแกร่งแม้จะมีผลกระทบระยะสั้นในระยะสั้นจากการโจมตี ใน 22 ปีนับตั้งแต่วันที่ 11 กันยายนดัชนี S&P 500 เพิ่มขึ้นเกือบสี่เท่าแม้จะมีระยะเวลาลดลงสูงชันรวมถึงปี 2550-2551วิกฤตการเงิน-และเศรษฐกิจสหรัฐฯได้มีความสุขกับการขยายตัวนานหลายครั้งในช่วงเวลานั้นท่ามกลางการหยุดชะงักครั้งใหญ่รวมถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2550 ถึงมิถุนายน 2552 และการล่มสลายทางเศรษฐกิจจากการระบาดของโรค Covid-19
แต่การล่มสลายจากวันที่ 11 กันยายนยังคงมีน้ำหนักแม้กระทั่งทุกวันนี้ในสหรัฐอเมริกามานานหลายทศวรรษผู้เสียภาษีอาจจ่ายเงินหลายล้านล้านดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสำหรับหนี้ที่ใช้ในการจัดหาเงินทุนในสงครามอิรัก-อัฟกานิสถานซึ่งชั่งน้ำหนักเศรษฐกิจในขณะที่รัฐบาลได้รับเงินสนับสนุนสงครามด้วยหนี้ไม่ใช่ภาษีผู้เสียภาษีได้ช่วยจ่ายดอกเบี้ยเกือบ 1 ล้านล้านดอลลาร์สำหรับหนี้ล้านล้านล้านดอลลาร์ที่ใช้ในการจัดหาเงินทุนสองสงครามตามที่สถาบันวัตสันมหาวิทยาลัยบราวน์ ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยเหล่านี้คาดว่าจะบอลลูนถึง 2 ล้านล้านดอลลาร์ภายในปี 2573 และถึง 6.5 ล้านล้านดอลลาร์ภายในปี 2593