如果您是全球数百万患有慢性疲劳综合症 (CFS) 症状的人之一（慢性疲劳综合症，有时也称为肌痛性脑脊髓炎，ME），常常会感觉你的整个身体都被耗尽了能量。
新的研究发现，从被诊断患有这种疾病的志愿者血液中提取的免疫细胞显示出明显的低能量产生迹象，这不仅为复杂而令人困惑的疾病增添了细节，而且再次证明这不是一种可以用意志力治愈的疾病独自的。
英国纽卡斯尔大学的研究人员调查了从健康患者身上采集的白细胞与从有慢性疲劳综合症病史的个体身上采集的白细胞有何不同。
对于其中一位参与其中的科学家来说，这不仅仅是一个学术问题。生物医学研究员兼博士生卡拉·托马斯（Cara Tomas）从个人经验中了解到这种情况会造成什么后果，以及这种情况被视为心理健康状况不佳的频率。
“很多人将其视为一种心理疾病，这是一个很大的挫败感，”托马斯告诉我们。安迪·科格兰在新科学家。
被嘲笑地称为“雅皮流感“就在几十年前，CFS 还被认为是一种时尚状况，反映了一代懒惰、缺乏动力的游手好闲者。
半个世纪以来，研究人员一直在争论这种综合症的潜在机制，导致许多人猜测它是否有心理基础。
对一些人来说，这听起来很像 CFS 是“全在头脑中”，让人感觉意志力薄弱，而不是植根于生物学的东西。研究进行得不好近年来，推荐的治疗方法一团糟，继续让慢性疲劳综合症患者蒙受耻辱，选择很少。
值得庆幸的是，随着科学家们开始发现这一趋势正在慢慢改变免疫细胞的明显区别,肠道细菌， 和诊断者的血液生物标志物与疾病。
现在看来，CFS 患者和健康对照者的外周血单核细胞 (PBMC) 之间存在明显的代谢差异。
研究人员专门研究了代谢过程氧化磷酸化和糖酵解– 细胞分解化学燃料以在呼吸中传递能量的两种方式。
从 52 名慢性疲劳综合症患者和 35 名对照者身上采集的白细胞在最佳和压力条件下进行了测试，测试了他们处理低氧水平的能力。
他们的代谢过程似乎存在许多关键差异。但没有一个比最大呼吸水平的对比更引人注目。
研究人员发现，通过强迫细胞提高能量产生量，患有 CFS 的人只能从细胞中榨取约 50% 的能量，而对照组则几乎将其产量增加了一倍。
“CFS 细胞无法产生与对照细胞一样多的能量，”托马斯说。
“在基线上，它们的表现不佳，但它们在任何条件下所能达到的最大值都比对照组低得多。”
虽然这项研究只关注一种类型的细胞，但这是建立肌肉疼痛、嗜睡和认知功能障碍症状与生化过程之间联系的重要一步。
要弄清楚这种疾病的细节，仍有大量工作要做，这种疾病对女性的影响往往比男性更大，并且可能会打击女性。高达 2.6%世界人口的比例。
关于 CFS 是否应包括肌痛性脑脊髓炎，或者是否应包括肌痛性脑脊髓炎，目前仍存在争论。代表完全不同的条件。
两年前，美国医学研究所的一个专家小组推荐了一份“全身性运动不耐受疾病”(SEID) 的诊断标志物清单，该术语尚未流行。
CFS 既复杂又令人衰弱，无论它叫什么名字。早就应该采用基于证据的方法来诊断和治疗这种疾病。
这项研究发表于公共科学图书馆一号。
