三个密码破译者意外地发现了一系列丢失的秘密信件，这些信件是由玛丽，苏格兰女王1587 年她被处决之前的几年。
令人难以置信的长达七年的通信被如此成功地加密，这些文件被归档在一个没有标记的文件夹中，并被错误地放置在法国国家图书馆涉及意大利事务的部分。
然而，当研究人员随机发现这 57 个字母时，很明显它们都与意大利无关。它们是用法语写的，似乎包含基于神秘符号的复杂密码系统。
当密码学家兼计算机科学家乔治·拉斯里（George Lasry）、音乐教授诺伯特·比尔曼（Norbert Biermann）和物理学家中本聪（Satoshi Tomokiyo）最终破解了密码时，他们惊讶地发现自己正在阅读的是谁的文字。
玛丽·斯图尔特 (Mary Stuart) 于 1542 年出生，成为苏格兰女王，但她一生的大部分时间都在监狱中度过。首先是在苏格兰，由新教革命者发起，然后在英格兰，由她的表弟伊丽莎白一世女王发起，后者将她视为对王位的威胁。玛丽是天主教徒，英国信奉她宗教的人认为她应该成为国家的领导人。
在她的一生中，玛丽参与了几次天主教叛乱，她通过大量编码的信件来支持这些叛乱。
据透露，这封特别的信件是她写给米歇尔·德·卡斯泰尔诺·德·莫维西埃 (Michel de Castelnau de Mauvissière) 的信，米歇尔·德卡斯泰尔诺·德·莫维西埃是 16 世纪中叶的法国驻英国外交官，也是一位著名的天主教盟友。历史学家长期以来一直怀疑这两个人串通一气，但直到现在，他们的信件从未浮出水面。
约翰·盖伊（John Guy），苏格兰女王玛丽的专家和传记作者来电这一发现“神话般”且“引起文学和历史轰动”。
盖伊表示：“这是 100 年来关于苏格兰玛丽女王最重要的新发现”惊呼道。
“我一直想知道德卡斯特尔诺的原作是否有一天会出现，埋在法国国家图书馆（BNF）或其他地方，由于密码而无法识别。
“现在他们做到了。”
玛丽与外界的交流在当时几乎是一个公开的秘密。就连英国官员也知道她在做什么，但多年来，她与外界的渠道显然非常安全，以至于她的许多信件都消失了。
与德卡斯特尔诺的信件总共包含超过 50,000 个单词的主要材料，揭示了对这位被迫退位的苏格兰女王的个人观点、健康、效忠和阴谋的新见解。
例如，1583 年 4 月 16 日，玛丽写了一封加密信，感谢德卡斯特尔诺的持续支持。
翻译写道：“我对你们的关心、警惕和完全的善意感激不尽，我看到你们拥抱与我有关的一切，我恳求你们继续比以往更加强烈地这样做，特别是对于我所说的释放，我看到英国女王非常倾向于。如果它带来任何成功，请放心，我将尽我所能感谢你们对她的良好服务，以及我过去对你们的义务。”
但玛丽的信并不总是如此秘密保存。很多次他们被拦截或干脆送回给她。
1585 年，玛丽的狱卒被一位更加严厉的狱卒取代，他试图结束她所有的私人通讯。
当玛丽试图支持 1586 年让她重新登上王位的阴谋时，她的通讯频道中的间谍最终导致了她的结局。
第二年，她因叛国罪被处决。
这些遗失已久的给德卡斯特尔诺的信息的发现可能是玛丽写过的最后几封信，尽管对笔迹的分析表明，有很多人参与了实际编写这些密码的文字。
破译者表示：“由于破译的材料数量庞大，总共约5万字，足以写满一本书，我们只提供了这些信件的初步摘要，以及其中几封信件的完整复制品，希望能够为具有相关专业知识的历史学家提供足够的动力，让他们深入分析其内容，提取见解，丰富我们对玛丽被囚禁的看法。”写.
该研究发表于密码学.
