现在“比火星还冷”，但这并不像你想象的那么重要
在部分媒体中，这现在几乎是一年一度的仪式：大西洋报2017 年有一个关于它的故事，甚至 NASA 的好奇号漫游车几年前冬天发推文。
但“比火星还冷”到底是什么意思呢？这是否意味着你在中西部的朋友——假设他们在极涡中幸存下来——已经完成了第一轮火星训练？不完全是。
让我们直言不讳：
纽约市可能是春天，气温为 42 华氏度（6 摄氏度），但我们仍然可以说它比红色星球还要冷。
迈阿密可能是夏天，气温为 85 华氏度（29 摄氏度），但我们仍然可以说它比火星还冷。
事情是这样的。
火星有一层稀薄且富含二氧化碳的大气层——大约比地球薄100倍。这意味着这颗红色星球无法保留太多热量。这让人很容易认为天气一直都很冷。但这不太准确。
据国家气象局称，明尼苏达州和北达科他州的城镇气温骤降-60 华氏度 (-51 摄氏度) 或更冷本星期。比火星还冷？是的。但不是平均火星日。
美国宇航局创造了这个方便的图表来帮助我们。
（美国宇航局）
在一个平均火星日，这颗行星的温度约为 -81 华氏度（-60 摄氏度）——是的，现在比明尼苏达州冷得多。但这只是红色星球温度范围的一部分。
冬季时，气温靠近两极可以降至 -195 华氏度（-125 摄氏度）。
夏季，火星赤道附近的气温可能高达 70 华氏度（20 摄氏度），美国宇航局显示的最高温度为 86 华氏度（30 摄氏度）。这就是为什么我们可以说地球部分地区一年中的任何一天都比火星冷。
尽管如此，在采访美国宇航局加利福尼亚州喷气推进实验室的研究科学家迈克尔·米施纳（Michael Mischna）在接受《大西洋月刊》采访时表示，这种比较确实准确，但有一个重大区别。
假设地球上的温度为 50 华氏度（10 摄氏度），红色星球上的温度为 50 华氏度（10 摄氏度）。由于火星大气层稀薄且缺乏水蒸气，人体感觉这两个温度并不相同。
米什纳说：“如果你跳进 70 度的泳池，你的身体会感觉比站在 70 度的空气中冷得多，这是因为水能够吸走你身体的热量。” 。
换句话说，如果没有那么多的水分子来窃取你的热量，你就不会感觉那么冷。米什纳说：“火星上的零下 100 华氏度（-70 摄氏度）可能只感觉像零下 30 华氏度（-34 摄氏度）。”
所以事情是这样的：像任何其他行星一样，火星的温度范围很广，具体取决于行星上的位置和一年中的时间。
是的，由于地轴的倾斜，它和地球一样有季节。所以说“它比火星还冷”是很容易的——而且这可能是真的。但现实就像整个宇宙的环境变化一样微妙。
