
哈佛大学的一位历史学家确定了她称为“耶稣妻子的福音”的淡纸莎草纸上褪色的废品。据称,撕裂的文字碎片的一行写道:“耶稣对他们说,'我的妻子……'“以下几行说,“她将能够成为我的门徒。”
这一发现今天(9月18日)由早期基督教的历史学家凯伦·金(Karen King)向公众宣布,他是关于新福音发现的几本书的作者,以及哈佛大学神学院的霍利斯神学教授。金在2011年首次检查了私人拥有的碎片,此后一直在一小群学者的帮助下对其进行研究。
根据纽约时报,金和她的合作者得出的结论是,名片大小的碎片不是伪造的,她今天在罗马的科普特研究大会的一次会议上展示了这一发现。
用科普特(Coptic)写的片段是埃及一群早期基督徒的语言,有一个未知的出处,其主人选择保持匿名。关于碎片的问题比比皆是,但学者们说它将重新点燃一些老辩论:耶稣结婚了吗?如果是这样,他的妻子是玛丽·玛格达琳吗?他有一个女门徒吗? [耶稣基督这个人:物理证据是否坚持?这是给出的
学者说,这些争议的历史可以追溯到基督教的早期,但今天它们仍然具有重要意义。例如,在罗马天主教堂中,由于耶稣认为是由耶稣设定的榜样,因此妇女和已婚男人被禁止祭司。
金警告说,不应将新发现作为证明耶稣实际上结婚了。该文字似乎是在他生活后几个世纪写的,所有其他早期的基督教文学对他的婚姻状况的问题保持沉默。
但是,纸莎草纸的废料 - 耶稣说妻子说的古代的第一个已知陈述 - 提供了证据,证明早期基督徒之间就耶稣是否存在进行了积极的讨论独身金告诉《泰晤士报》,或者已婚,以及他的追随者应该选择的道路。 [耶稣的妻子纸莎草怎么说?这是给出的
她说:“这个碎片表明,一些早期的基督徒有一个耶稣结婚的传统。” “我们已经知道,第二世纪,关于耶稣是否已婚,遇到了关于基督徒是否应该结婚和的辩论做爱。”
该片段的意义以前是学者知道的,然后被遗忘了。当其现任所有者于1997年从其前任所有者,德国人那里获得一批纸莎草纸时,它带有手写笔记。该说明引用了现已去世的柏林埃及学教授,称该片段为耶稣声称妻子的文本的“唯一例子”。
据《泰晤士报》报道,迄今为止研究过该工件的论文学家和科普特语言学家说,它们是通过纸莎草纤维上的墨水的褪色以及在边缘弯曲的纤维上粘贴的墨水痕迹的真实性所说服的。文本中代表的科普特语法,笔迹和想法也几乎是不可能的。
“很难构建一个完全合理的场景,在这种情况下,有人伪造了这样的事情。世界并不是真的与弯曲的论文员学家一起爬行,”纽约大学研究学院主任罗杰·巴格纳尔(Roger Bagnall)告诉《纽约大学研究学院》。纽约时报。
文本的某些行类似于托马斯和玛丽的福音书的片段,都被认为是在第二世纪后期写的,后来被翻译成科普特。国王推测,该片段也从第二世纪的希腊文字中复制了。
金说,将需要进一步的研究来弄清细节,但是“我的妻子”一词的含义是疑问。超越“耶稣对他们说的,'我的妻子……'”的文字被切断了。
在Twitter @上关注生活中的小谜llmysteries。我们也在Facebook和Google+。