本文最初发表在对话。该出版物将本文贡献给现场科学的专家声音：专家和见解。
在美国的一个人已经成为第一个知名的国际旅行者在西非埃博拉病毒流行中被感染并在国外传播病毒。据认为他已经在利比里亚感染并在六到七天出现症状到达美国访问家人。他在得克萨斯州达拉斯孤立地接受了治疗。
隔离的隔离是对埃博拉病毒感染反应的重要组成部分。由于人们只有一旦出现症状，隔离它们并让医疗保健工人使用个人防护设备就会大大降低传播的风险。
导演美国疾病控制与预防中心（疾病预防控制中心）说，该男子将继续孤立地进行治疗。在称为接触跟踪的过程中，自9月24日起症状以来，他与他接触的每个人都将被定位并监测21天（病毒的最大孵育期）。任何表现出症状的人也将被隔离和治疗。
埃博拉病毒在美国不太可能进一步传播，因为已知这些措施是有效的。的确，他们的缺席为病毒在西非资源贫乏的国家中的传播做出了重大贡献。
隔离的好处
在我们了解引起和传播感染的原因和传播的原因之前，各国一直在对传染病进行这项措施。最早提到以这种方式孤立的人是在旧约的书中，因麻风病和其他皮肤疾病。
“隔离”一词来自意大利的“ Quaranta Giorni”，它的意思只是“ 40天”。它指的是40天隔离期1377年，由拉古萨（Ragusa）市的大理事会（现代杜布罗夫尼克（Croatia））强加于来自黑人死亡地区的任何游客。以最基本的形式隔离，是孤立于未受影响的人的疾病的人。
该措施有明显的好处；是在2003年SARS-核负病毒大流行期间有效当隔离病例及其接触十天时，可以说是仅五个月内爆发疫情的最重要干预措施之一。
它经常被用来控制埃博拉病毒爆发。自从该病毒在2000年第一次也是最严重的爆发以来，乌干达已经采取了隔离措施来良好效果，将病例的接触隔离到病毒孵育期的21天。
监视是一个受埃博拉教育的民众和有针对性的隔离措施的监视，这意味着乌干达只有149例死亡，一个案件和死亡，其中31例死亡，随后在2007年，2011年和2012年随后的爆发中有21例死亡。
尼日利亚还证明了接触跟踪和隔离方法的功效。尽管是非洲人口最多的国家之一，并将案件引入了拉各斯，这是一个拥有2100万人的城市，但在9月5日被发现。
从社区中删除感染和潜在的感染者显然有助于减少疾病的传播，但它仍然需要一个隔离和治疗的人们。这就是仍处于流行病的国家中所缺少的，也是继续推动它的原因。
太多的好事
虽然隔离是我们对埃博拉病毒的重要武器，但不加区分的隔离是适得其反的。
这世界卫生组织已警告封闭的国家边界和禁止人民的运动对受影响的国家有害，使他们更接近即将来临的人道主义灾难。例如，停止飞往受影响国家的国际航班导致了基本医疗用品的短缺。
尽管如此，这并没有阻止塞拉利昂（Sierra Leone）在9月19日至21日的三天内为所有620万公民施加了居住的宵禁。这一前所未有的锁定的结果未经验证，报告有130至350例新的可疑案件，并发现了265个尸体。但是，在一个大多数人在没有食物的情况下生活在没有食物的国家中，这项措施的真正困难很难量化。
除三天的锁定外，自8月初以来，两个东部地区都在不确定的隔离区。 9月26日，塞拉利昂（Sierra Leone）的总裁欧内斯特·拜·科罗马（Ernest Bai Koroma）宣布，洛科港和孟买港的两个北部地区与莫依姆巴南部地区也将被密封。这意味着该国超过三分之一的人口将无法随意搬家。
塞拉利昂（Sierra Leone）的过度隔离措施对全国粮食和其他资源的流动以及对经济至关重要的洛科港的采矿业务产生了重大影响。
这个国家有非洲发展最快的经济体之一在暴发之前，IMF预测增长14％。这世界银行估计疫情今年将占其GDP的3.3％，明年额外损失为1.2％至8.9％。
大米和玉米收成将于10月至12月之间进行。正在进行的检疫将对粮食生产产生重大影响，存在很大的风险。
隔离是含有传染病暴发的绝佳措施，但其不加区分和广泛使用将使这种流行病与另一次人道主义灾难相比。
Grant Hill-Cawthorne不适用于，咨询，自己的股份或从任何公司或组织中受益的公司或组织的资金，并且没有相关的隶属关系。
本文最初发表在对话。阅读原始文章。遵循所有专家声音问题，并成为讨论的一部分 - 并成为讨论的一部分Facebook，，，，叽叽喳喳和Google +。表达的观点是作者的观点，不一定反映出版商的观点。该文章的此版本最初发表在现场科学。
