长月侦察轨道射击的Oceanus procellarum。 （NASA）
当中国的Chang'e-5调查访问时在2020年12月，它不仅收集了农历材料样本以返回地球。在那里时，任务观察到了周围的月球岩石 - 数据对于将来的研究中的样本背景至关重要。
这些观察结果证明是宝藏。在月球雷果石的光谱图像中，科学家现在发现了月球上水的证据。
根据使用Chang'e-5的Lunar矿物学光谱仪进行的测量，可以在北部Oceanus procellarum中发现水，该航天器降落的北部大洋洲每百万只有120份。
虽然我们已经看到了水的证据在月球上前，这要么是来自轨道或通过航天器，或样品返回地球。这个新证据是有史以来第一个从原位测量中恢复的。
突破支持以前的发现，水可能相对月球上丰富，在月球岩石中与矿物质绑在一起，灰尘的顶层和月球表面上的碎石。
根据地球标准，丰度是非常干燥的，并且提取水并不容易，因此这并不意味着未来的月球任务将具有易于手工的水源。
但是，有趣的是，Chang'e-5在其附近的巨石的测量结果显示出较高的水含量 - 大约每百万分之180。
着陆器对月球环境的看法。 （Chang'e-5）
该巨石是轻巧的囊泡（有许多空腔），强烈暗示了地下火山起源。反过来，这表明月球内部可能会有额外的水源。
“构图和轨道遥感分析表明，岩石可以从较旧的玄武岩单元中挖出并弹出到Chang'e-5的着陆点，”解释地质学家Honglei Lin中国科学院地质与地球物理学研究所。
“因此，与岩石碎片的较高水含量相比，土壤的水分含量较低，可能表明在Chang'e-5着陆点下的地幔储层脱水。”
这种解释与Oceanus Procellarum的广泛火山史一致。通过分析样品chang'e-5返回地球这表明该地区的火山活动比我们以前想象的要长。
反过来，这表明特定的火山沉积物对于在较低纬度的长期月球基地的人类生命支持可能是必需的，在较低的纬度中，冰矿床的形成较小。
研究人员说，将需要对岩石的水含量进行研究，以确定它是否由月内部的水组成。他们还希望他们的发现将与未来对返回样品的未来研究进行交叉回报，以更多地了解Lunar Regolith中的水。
“目前尚不清楚我们检测到的水是羟基还是分子水。”他们在论文中写。
“在未来的研究中保证了分析水和其他挥发性含量以及返回样品中囊泡岩石岩石碎片的羟基和分子水的形态。”
该研究已发表在科学进步。
