當美國太空總署太空人佩吉·惠特森說她不會再進入太空時,她有時會熱淚盈眶。
這位前國際太空站站長在太空中漂浮的天數高達 665 天,比其他任何美國人都多。
從她燦爛的笑容和頻繁的大笑中可以清楚地看出,她熱愛這份超凡脫俗的工作的幾乎每一個方面,從在空間站的太陽能電池板上安裝電池部件到採樣神秘的太空微生物。
美國太空總署太空人佩吉惠特森(希拉蕊布魯克/商業內幕)
“以這種非常直接的方式參與探索,”她告訴《商業內幕》,“令人難以置信的滿足和欣慰。”
但惠特森表示,太空生活中有一個面向她絕對不會懷念:廁所。
「太空站還不是真正的酒店,」她週二說道,她的腳牢牢地踩在紐約一家五星級酒店(配備抽水馬桶)的地面上。
“我稱之為露營旅行。”
國際太空站上的廁所並不像國際太空站上的那麼糟糕最大吸水性服飾尿布太空人有時必須在阿波羅登月旅行等任務中使用它。
但價值 19,000 美元的俄羅斯製造馬桶(如圖)也不算一流。
國際太空站廁所繫統。 (美國太空總署)
「排尿相對容易,」惠特森說。
為此,太空人使用配備風扇的漏斗,吸走他們的尿液,所以它不會漂走。 (看到這張廁所照片右上角的黃色圓錐體了嗎?那是尿液的去向。)
然後它大約需要八天讓液體再次成為太空人的飲用水。
但惠特森說,如果你要做的不只是小便,事情就沒那麼簡單了。
「第二點......更具挑戰性,因為你試圖達到一個非常小的目標,」她說。
國際太空站的居民進入浴室,進入銀罐頂部一個盤子大小的小洞,用風扇將排泄物吸走。太空人完成任務後,糞便會被密封在塑膠袋中,等待下一個太空垃圾日。
“當它開始裝滿後,”惠特森做了個鬼臉說,“你必須戴上橡膠手套並將其打包。”
每隔一段時間,整個過程就會出錯,或是廁所故障,太空人不得不抓住漂浮的糞便。
但最終,所有這些廢物都被裝滿了國際太空站垃圾的貨船炸毀,並被送往地球大氣層執行燃燒自殺任務。
惠特森說:“我們將它們送入一條故意燃燒的軌道。”
至於尿液,大約 80% 至 85% 被回收到飲用水中,其餘的則成為含鹽廢物。
「我們想要一個閉環系統,這意味著我們必須回收所有的水,」惠特森說。也許這將是國際太空站上的下一個家居裝修項目。
如果您仍然對國際太空站上廁所的實際工作原理感到困惑,請觀看義大利太空人 Samantha Cristoforetti 的講解影片:
本文原刊於商業內幕。
更多來自商業內幕: