科學家們發現，歐洲宿舍的細胞年齡越慢，他們進入Torpor的頻率越多 - 短暫的臨時形式的冬眠形式是由於缺乏食物或溫度下降而觸發的。
這項涉及生態學家的研究Christopher Turbill博士來自霍克斯伯里環境學院在澳大利亞，研究了Torpor對歐洲花園宿舍的影響，這些歐洲花園宿舍定期進入冬季。
每年，寒冷地區的動物都必須競爭體重和儲存足夠的能量，以使其在冬季的冬季中持久 - 特別是在秋天出生的人努力準備冬眠。
為了幫助他們追趕，這些後來的人經常使用Torpor來幫助他們在冬季之前肥胖。
由維也納獸醫學院的團隊領導的科學家決定研究花園宿舍在Torpor上花費的時間量如何影響遲到的宿舍建立能量店的能力，以及在冬眠期間的細胞衰老。
為此，他們將晚期的人分為兩組 - 一組是間歇性快速的，另一組可以使用盡可能多的食物。快速最終進入的宿舍要比可以在冬眠前自由飲食的宿舍要多得多。
他們發現，在冬眠之前，定期進入Torpor有助於宿舍間歇性地加重與正常食用的宿捨一樣多的宿舍。
有趣的是，他們還表明，從冬眠中醒來的宿舍經常經常經歷更快的端粒縮短 - 控制細胞衰老的染色體末端的帽子。與較短的端粒相比，端粒更長的端粒與衰老較慢，整體健康相關。
他們的結果已在皇家學會的期刊論文集b。
為了確定宿舍在Torpor中花費的時間，他們測量了巢中的溫度變化 - 當哺乳動物在Torpor中時，體溫急劇下降，巢變得更加涼爽。
領導這項研究的生態學家西爾萬·吉魯德（Sylvain Giroud）說：“動物停留在Torpor的時間越長，節省的能量就越大。”在新聞稿中。
在研究開始時，兩組的端粒長度沒有差異。但是有趣的是，冬眠後，在冬眠之前經常進入Torpor的細胞的端粒比沒有的細胞更長。
長期以來，Torpor一直懷疑降低了衰老過程，但這是第一項研究在高體溫（稱為Euthermic溫度）和端粒長度之間找到在Torpor中花費的時間之間的功能聯繫的研究，這是冬季衰老率的指標。
“我們的數據表明，休眠對衰老過程的主要影響與與端粒縮短相關的euthermic發作，這是衰老的指標：”研究人員得出結論。
科學家現在正在研究早期出生的宿舍是否不必在冬季之前急於體重，這是否會具有類似的衰老模式。
“我們希望闡明在早期生活中面臨對比環境條件對比的個體中涉及的機制，”吉魯德說。
我們也希望很快有人會發現與人類的小睡相似的好處，因為我們真的很累。
愛環境？夏季和榮譽獎學金現已在霍克斯伯里環境學院獲得。申請12月5日關閉立即申請。
來源：維也納獸醫大學
