美國太空總署將停止對太空物體使用貶義或有問題的暱稱

美國太空總署宣布將審查其對星系和星雲等宇宙物體的暱稱的使用，並停止使用任何被認為不敏感、有問題或有害的暱稱。

有時，太空物體的科學命名要么很長，難以發音，要么只是不能反映宇宙物體在實際觀察它時所帶來的興奮或驚奇。 例如，Ou4 並不是特別活潑，但它的非官方名稱是烏賊星雲， 我倒要看看。 然而，有些暱稱已經過時了。 你可能會說，有些詞一開始就不適合使用，但是，很可能是繼今年的「黑人生命也是命」抗議活動以及對系統性種族主義、微侵略和有問題的歷史語言的更廣泛認識之後，美國宇航局現在已經確定兩個這樣的物體將僅被稱為它們的專有科學名稱，而不是它們的非官方名稱。

該機構將不再用「愛斯基摩星雲」這個名稱來稱呼行星狀星雲，而是堅持使用NGC 2392。 該機構在一份報告中寫道：“‘愛斯基摩人’被廣泛視為具有種族主義歷史的殖民術語，強加給北極地區的土著人民。”陳述。現代語言學家認為「愛斯基摩人」一詞源自蒙塔格尼語（加拿大東部的原住民）一詞，指的是如何繫雪鞋，但最常見的理解是，這是對美洲原住民阿貝納基語一詞的故意誤用，意思是「吃生肉的人， 「對於說英語的人來說，它成為描述北極原住民的貶義和輕蔑的術語。

NASA 將不再使用的第二個名稱是“連體雙胞胎星系”，用於描述NGC 4567和NGC 4568，在室女座星系團中發現的一對螺旋星系。 「連體雙胞胎」這個詞用來指連體雙胞胎，但它的歷史用法可以追溯到 19 世紀的剝削性「怪胎表演”，例如 PT Barnum 的美國博物館（最偉大的表演者而是掩蓋了他令人討厭的面向），人們付費觀看恩格和張地堡，美國連體成年連體雙胞胎，出生於泰國（原暹羅），1829 年帶到美國。

“這些綽號和術語可能具有令人反感或不受歡迎的歷史或文化內涵，美國宇航局堅決致力於解決這些問題。”說Stephen T. Shih，美國太空總署總部多元化與平等機會副局長。 “科學依賴於多元化的貢獻，並且使每個人受益，因此這意味著我們必須使其具有包容性。”