英國太空人蒂姆·皮克表示，在太空待了六個月後，他正在經歷「世界上最嚴重的宿醉」。
皮克在國際太空站短暫停留後於上週返回地球，現在將接受三週的強化康復治療，讓他再次適應正常生活。
“你很高興能回來，但你無法完全享受這段經歷，因為，坦率地說，你感覺非常糟糕，”皮克告訴英國獨立電視台新聞。 “就你腦子裡發生的一切而言，這只能被描述為類似於世界上最嚴重的宿醉。”
在接下來的幾週內，皮克將保持嚴格的運動制度，同時接受一系列醫療檢查，包括驗血、掃描和心理評估，並將對他的心臟和血液循環進行所謂的監測傾斜台- 可以測量身體對重力的反應的東西。
研究人員還將嘗試確定他回家後感到頭暈、噁心和昏厥的根本原因，以及每次移動頭部時的眩暈感。
歐洲太空總署（ESA）“他的工作還遠未完成”告訴媒體。 “許多科學家都渴望獲得更多關於他的身體和思想對他在太空中的反應的數據。但首先，蒂姆必須再次適應在地球上的生活。”
正如最近停飛的宇航員斯科特·凱利目前正在親身經歷，從地球到太空的轉變比從太空到地球要容易得多。
不僅是凱莉三月返回地球他在美國國家航空暨太空總署 (NASA) 的一次活動中對觀眾說，他飽受肌肉疼痛和疲勞困擾本月早些時候他的皮膚感覺像在燃燒每次他坐著或走路時:
「我回來後，我說我感到非常疼痛和僵硬。我的皮膚已經340 天沒有碰過任何東西，除了你的衣服。任何它碰過的東西，都感覺就像著火了。我實際上出現了一些皮疹，我接觸過的地方都變色了，然後我有幾天出現了類似流感的症狀。
如果我沒有在太空呆過一年並且我知道這是什麼，我就會去急診室說，‘嘿，我不知道我出了什麼問題，但我感覺不太好。
也許更奇怪，凱利增加 5 公分（2 吋）在他在太空中創紀錄的一年中——大約增長了 3%——當他返回地球時，他再次失去了這一增長。
和凱利一樣，皮克的肌肉和骨骼在太空的微重力環境中會被顯著削弱，他的心臟體積也會縮小——幸運的是，這是太空的副作用，只是暫時的。
「太空人在太空中度過的每個月會損失多達 1.5% 的骨質，」美聯社報道。 “大腿上部和骨盆的損失最大，並且會增加髖部骨折等受傷的風險。”
然後就是這一切危險的宇宙輻射想一下。
當然，我們正在談論的就是房間裡的大象在太空中相對較短的時間後會發生什麼。
2015年10月凱利創造了美國太空人在太空累計停留天數的紀錄，並於3月在國際太空站連續停留340天後返回。 因此，如果有人能好好告訴你外面的情況，那就是他了。
但如果我們認真對待太陽係其他地方的旅行夢想，我們必須弄清楚一年、兩年或十年後會發生什麼。
五月的一項研究研究人員發現，太空小鼠在亞特蘭提斯號太空梭上僅13.5 天後就出現了肝損傷的跡象，研究人員將其症狀描述為類似於非酒精性脂肪肝病(NAFLD) 的特徵以及纖維化的早期指標。
「即使在飲食不健康的情況下，通常也需要很長時間，數月到數年才能誘導小鼠纖維化，」團隊成員之一說道科羅拉多大學麻醉師兼物理學家 Karen Jonscher。 “如果一隻小鼠在 13.5 天後沒有改變飲食而出現纖維化的初期跡象，那麼人類會發生什麼？”
Jonscher 和她的團隊希望將更多的老鼠在太空中放置更長時間，但當涉及到健康研究時，沒有什麼比真實的東西更準確的了。
和招募一確實正在進行中為了挑選志工進行一次前往紅色星球的單程旅行，這些有抱負的太空遊客最終可能會以多種方式成為白老鼠（如果他們甚至讓它離開地面）。
