這份紙莎草紙是用希臘語寫成的，是羅馬皇帝哈德良統治時期在朱迪亞或阿拉伯省，一位羅馬官員在公元 129/130 年訪問該地區之後、132 年巴爾科赫巴叛亂爆發之前，在一位羅馬官員面前舉行的司法聽證會的備忘錄。這份紙莎草紙包含了聽證會的非正式記錄，其中涉及對一些人的起訴，其中包括某些被指控偽造文件的加達利亞斯和索洛斯。與出售和釋放奴隸以規避帝國製裁有關的文件稅務機關（金庫由皇帝控制）。
擁有 1,900 年曆史的紙莎草棉。圖片來源：Shai Halevi。
相關紙莎草紙是 20 世紀 50 年代在朱迪亞沙漠 Nahal Hever 的一個洞穴中發現的。
這份文件最初被錯誤歸類為納巴泰語，直到 2014 年被希伯來大學教授漢娜·科頓·帕蒂爾 (Hannah Cotton Paltiel) 重新發現，才引起人們的注意。
這份紙莎草紙現在被稱為棉花紙莎草紙 (Papyrus Cotton)，長度超過 133 行，是朱迪亞沙漠中發現的最長的希臘文獻。
科頓·帕蒂爾教授和她來自奧地利科學院、維也納大學和希伯來大學的同事確定，這份文件代表了檢察官在巴爾·科赫巴起義（公元 132-136 年）前夕在羅馬官員面前進行的審判的記錄，其中包括一份快速起草的司法聽證會記錄。
語言生動而直接，一名檢察官根據各種證據向另一名檢察官提供建議，並製定策略以應對反對意見。
奧地利科學院的安娜·多爾加諾夫博士說：“這張紙莎草紙非同尋常，因為它可以直接洞察羅馬帝國這一地區的審判準備工作。”
希伯來大學的阿夫納·埃克博士補充道：“這是除了對耶穌的審判之外，猶太地區記錄最齊全的羅馬法庭案件。”
紙莎草紙詳細描述了羅馬猶太省和阿拉伯省（大致相當於現代以色列和約旦）的偽造、逃稅以及欺詐性出售和釋放奴隸的案件。
主要被告加達利亞斯和索洛斯被指控進行腐敗交易。
加達利亞斯是一名公證人的兒子，可能是羅馬公民，有涉及暴力、勒索、偽造和煽動叛亂的犯罪記錄。
他的合作者索洛斯在沒有繳納必要的羅馬稅的情況下，精心策劃了虛構的奴隸買賣和解放活動。
為了掩蓋他們的活動，被告偽造文件。
“根據羅馬法，偽造和稅務欺詐會受到嚴厲處罰，包括苦役甚至死刑，”多爾加諾夫博士說。
這起刑事案件發生在兩次反對羅馬統治的重大猶太人起義之間：猶太僑民起義（公元 115-117 年）和巴爾·科赫巴起義（公元 132-136 年）。
值得注意的是，文本暗示加達利亞斯和索洛斯在哈德良皇帝訪問該地區（公元 129/130 年）期間參與了叛亂活動，並提到了巴爾科赫巴起義開始時朱迪亞總督蒂內烏斯·魯弗斯的名字。
在之前的騷亂之後，羅馬當局可能對被告抱有懷疑，將他們的罪行與更廣泛的反帝國陰謀聯繫起來。
“他們是否確實參與了叛亂仍然是一個懸而未決的問題，但這種暗示反映了當時緊張的氣氛，”多爾加諾夫博士說。
“犯罪的性質引起了疑問，因為釋放奴隸似乎並不是一種有利可圖的商業模式，”埃克博士說。
“被奴役者的起源尚不清楚，但此案可能涉及非法人口販運或猶太聖經中拯救被奴役猶太人的義務。”
紙莎草紙引用了猶太總督的巡迴審判和強制陪審團服務，為希臘東部帝國的羅馬法提供了新的見解。
米特霍夫教授說：“這份文件表明，在埃及記錄的羅馬核心製度也在整個帝國得到實施。”
“紙莎草紙還展示了羅馬國家即使在偏遠地區也監管私人交易的能力。”
“很可能源自巴爾科赫巴叛亂期間朱迪亞沙漠的一個藏身洞穴，它的精心保存仍然是個謎，審判結果可能因叛亂而中斷。”
團隊的紙發表在雜誌上堤喀.
_____
安娜·多爾根等人。 2025.巴爾科赫巴起義前夕尤迪亞和阿拉伯的偽造和財政欺詐：羅馬官員審判的備忘錄和紀要（P.Cotton）。堤喀38； doi: 10.25365/tyche-2023-38-5
